Traducción de "good old times" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Good - translation :

Palabras clave : Buenos Buenas Noticias Suerte Tiempos Viejos Momentos Cuántas Buenos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It reminds me of the good old times.	Me recuerda a los buenos viejos tiempos.
We praise the good old times, but live today.	Alabamos el pasado, pero vivimos el presente.
They like to remember old times.	A ellos les gusta recordar viejos tiempos.
Those were good times!	Qué tiempos aquellos!
Are the Good Times Over?	Se acabaron los buenos tiempos?
We had some good times.	Pasamos buenos tiempos.
Tom and Mary wanted to talk about old times.	Tom y María querían hablar sobre los viejos tiempos.
Good old American activist government.	Buen y viejo gobierno activista estadounidense.
At 1000 million ECU per annum, the Structural Fund assistance is a good two and a half times higher than in the old Federal Länder and ten times higher per capita.	La ayuda procedente de los Fondos estructurales 1.000 millones de ecus es, en promedio anual, dos veces y media superior a la que recibían los antiguos Länder por habitante, las ayudas estructurales son incluso diez veces superiores.
This rule holds good at all times.	Esta regla se aplica en todo momento.
Say Yea, those of old and those of later times,	Di En verdad, los primeros y los últimos
The old teacher began to talk about the good old days.	El viejo profesor empezó a hablar de los buenos días ya lejanos.
We had some good times here, didn't we?	Hemos pasado buenos ratos aquí, a que sí?
We had some good times here, didn't we?	Hemos pasado buenos ratos aquí, verdad?
I saw the old man two or three times a week.	Veía al anciano dos o tres veces por semana.
Next year I will be three times as old as you.	El próximo año tendré tres veces tu edad.
Getting old is not good, but dying young isn't too good either.	Hacerse viejo no es bueno, pero morir joven no es demasiado bueno tampoco.
The new computer is ten times as fast as the old one.	La nueva computadora es diez veces más rápida que la antigua.
I have considered the days of old, the years of ancient times.	Considero los días de antaño, los años antiguos
Old Milk Carton Oh yeah, it smells good.	Hum! Sí! Huele bien!
JO What about this? Our good old friend.	JO Y que hay de eso? Nuestro viejo amigo.
The improvement should be higher in economic good times it could be more limited in bad times .	La mejora deberá ser mayor cuando la coyuntura económica sea favorable y más limitada cuando sea desfavorable .
The good old days have gone, never to return.	Los buenos días se han ido para nunca regresar.
I like to talk about the good old days.	Me gusta hablar de los buenos viejos tiempos.
He is old enough to tell good from evil.	Es lo suficientemente mayor para diferenciar el bien del mal.
Participating companies will include Clásicos de Mos and Good Old Times, automobile sales Juan Lumbreras, restoration Coupe Francisco Pueche, automobile sales and restoration, and Cocher Clásicos, Mercedes Benz specialists.	Entre las empresas participantes se encontrarán, entre otras, Clásicos de Mos y Good Old Times, venta de automóviles Juan Lumbreras, restauración Coupe Francisco Pueche venta y restauración de automóviles o Cochera Clásicos, especialista Mercedes Benz.
Say (O Muhammad SAW) (Yes) verily, those of old, and those of later times.	Di En verdad, los primeros y los últimos
The finale was so good, that I rewatched it many times.	El final estuvo tan bien que lo volví a ver varias veces.
Yahweh, remember your tender mercies and your loving kindness, for they are from old times.	Acuérdate, oh Jehovah, de tu compasión y de tu misericordia, que son perpetuas
That was so good a book that I read it three times.	Era un libro tan bueno que me lo leí tres veces.
Others fell into the good ground, and yielded fruit, growing up and increasing. Some brought forth thirty times, some sixty times, and some one hundred times as much.	Y otras semillas cayeron en buena tierra y creciendo y aumentando dieron fruto. Y llevaban fruto a treinta, sesenta y ciento por uno.
Some economists call this secular stagnation a fancy way of saying that the good times are gone for good.	Algunos economistas llaman a esto un estancamiento secular una forma elegante de decir que los buenos tiempos se han terminado definitivamente.
In good times, the trade generated by a country s growth bolsters global growth.	En los buenos tiempos, el comercio generado por el crecimiento de un país fortalece el crecimiento global.
Some people seemed to think the good times were going to last forever.	Algunas personas parecían pensar que los buenos tiempos iban a durar para siempre.
Those which were sown on the good ground are those who hear the word, and accept it, and bear fruit, some thirty times, some sixty times, and some one hundred times.	Y aquellos que fueron sembrados en buena tierra son los que oyen la palabra, la reciben y producen fruto a treinta, a sesenta y a ciento por uno.
Of course, to be valuable, an old carpet must be in good condition.	Por supuesto, para que una vieja alfombra tenga valor debe estar en buenas condiciones.
Even if you're really going through hard times, a good friend can improve your spirits.	Aunque estés pasando por unos momentos muy difíciles, un buen amigo puede levantarte el ánimo.
As Norwegian social scientist Evelin Lindner has observed, Pessimism is a luxury of good times ...	Como ha señalado la científica social noruega Evelin Lindner, El pesimismo es un lujo de los buenos tiempos...
We're just going to run through all the old ones and watch them five times because they're so true.	Repasaremos los viejos videos, los miraremos cinco veces porque son muy verdaderos.
As reported by the BBC, Susy Hinojosa, who is 36 years old, must undergo dialysis three times a week.	Según reporta la BBC, Susy Hinojosa, de 36 años, debe acudir tres veces por semana a sesiones de diálisis.
He said, Do you bring me good news, when old age has overtaken me?	Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad?
He said, Do you give me good news though old age has befallen me?	Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad?
In the old days, every child could tell the difference between good and bad.	Antiguamente, todos los niños sabían cuál era la diferencia entre bueno y malo.
And there's a good reason to be, because old stuff didn't eat you. Right?	Y hay buenos argumentos para ser así, Porque las cosas conocidas no te comieron, cierto?
An old man, Wattson is almost always seen smiling and likes a good joke.	Un hombre mayor, Wattson casi siempre aparece sonriendo y gusta de los buenos chistes.

Display this page in English