Traducción de "good cause shown" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A new study has shown that tanning bed use may cause addiction. | Un nuevo estudio ha demostrado que el uso de camas solares puede causar adicción. |
| You can cause ksnapshot to exit by using exit, as shown below. | Puede utilizar ksnapshot para salir utilizando exit, tal y como se muestra a continuación. |
| And shown him the two ways (good and evil)? | No le hemos mostrado las dos vías? |
| In other words, A deficit in a good cause is good business. | En otras palabras, Un déficit en una buena causa es buen negocio . |
| and shown him the two paths of good and evil ? | No le hemos mostrado las dos vías? |
| Have We not shown him the ways of good and evil? | No le hemos mostrado las dos vías? |
| He who intercedes in a good cause shall share in its good result, and he who intercedes in an evil cause shall share in its burden. | Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. |
| But history has shown that such sharp currency moves can, by themselves, cause economic and financial instability. | Sin embargo, la historia ha demostrado que tales movimientos agudos de las divisas pueden, por sí solos, causar inestabilidad económica y financiera. |
| There is no cause for reproach against those who do good. | No hay motivo contra los que obran con honradez. |
| The good news is that Abe has shown signs of this kind of courage. | Lo bueno es que Abe ha dado muestras de esa clase de valentía. |
| And that was a good thing to help, you know, the cause. | y era una buena forma de ayudar, ya sabes, a la causa. |
| There is not upon the doers of good any cause for blame . | No hay motivo contra los que obran con honradez. |
| These VLPs are important in phytopathology, as they have been shown to cause hypovirulence in some species of phytopathogenic fungi. | Son muy importantes en fitopatología, pues se ha demostrado que causa hipovirulencia en algunas especies de hongos fitogenéticos. |
| Whosoever strives (in the cause of Allah) does so to his own good. | Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. |
| Whoever intercedes for a good cause has a share in it, and whoever intercedes for an evil cause shares in its burdens. | Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. |
| And (as for) those who believe and do good, We will most surely cause them to enter among the good. | A quienes hayan creído y obrado bien hemos de hacer que entren a formar parte de los justos. |
| Whoso interveneth in a good cause will have the reward thereof, and whoso interveneth in an evil cause will bear the consequence thereof. | Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. |
| Whoever intercedes for a good cause will have a reward therefrom and whoever intercedes for an evil cause will have a burden therefrom. | Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. |
| Say, It is not in my power to cause you either harm or good? | Di No puedo dañaros ni dirigiros . |
| But it is always good to be zealous in a good cause, and not only when I am present with you. | Bueno es ser siempre celosos del bien, y no solamente cuando estoy presente con vosotros |
| It's called BLIS, and it's been shown to both ward off pathogens and give you good breath. | Se llama BLIS, y se ha demostrado que rechaza agentes patógenos y proporciona buen aliento. |
| The answer, of course, is that such intensive screening would cause more harm than good. | La respuesta, por supuesto, es que un programa de detección tan intensivo sería más dañino que beneficioso. |
| Allah does not cause the work of the doers of good to go to waste. | Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien. |
| Whosoever intercedes for a good cause will have the reward thereof, and whosoever intercedes for an evil cause will have a share in its burden. | Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. |
| Shown | Mostradas |
| Optimists say that the good news about African structural transformation has not yet shown up in macroeconomic data. | Los optimistas dicen que lo positivo de la transformación estructural africana no ha aparecido aún en los datos macroeconómicos. |
| You have indeed shown the truth of the vision surely thus do We reward the doers of good | Has realizado el sueño. Así retribuimos a quienes hacen el bien . |
| She asked me to be shown for a noble cause, but if I had asked to play a pine, I would do it anyway. | Me pidió desfilar para una causa tan noble, pero si me llega a pedir que hiciera el pino, pues también. |
| In recent work with Dany Bahar, Rapoport has also shown that countries become good at making the products that their migrants home countries are good at making. | Rapoport también demuestra, en otro estudio que realizó recientemente con Dany Bahar, que los países se vuelven buenos en la fabricación de productos que se hacen bien en los países de donde provienen sus migrantes. |
| Furthermore , studies have shown that M3 has good leading indicator properties for future price developments over medium term horizons . | Además , los estudios han mostrado que M3 posee buenas propiedades como indicador adelantado del comportamiento futuro de los precios en horizontes temporales a medio plazo . |
| Clicking on a source entry in the list shown will cause the cursor in the main window to move to the start of file indicated. | Al hacer clic sobre la entrada de la lista de fuentes se pasará el de la ventana principal al comienzo del archivo indicado. |
| Do they not observe the earth, how much of every good kind We cause to grow therein? | No han visto cuánta especie generosa de toda clase hemos hecho crecer en la tierra? |
| As for those who believe and do good We shall not cause their reward to be lost. | Quienes, en cambio, crean y obren bien... No dejaremos de remunerar a quienes se conduzcan bien. |
| Those whom the angels cause to die (when they are) good. They say Peace be unto you! | a quienes, buenos, llaman los ángeles diciendo Paz sobre vosotros! |
| Items Shown | Elementos mostrados |
| Toolbars Shown | Barras de herramientas mostradas |
| Jobs Shown | Trabajos mostrados |
| Shown properties | Propiedades mostradas |
| Information shown | Información mostrada |
| Shown Directions | Direcciones mostradas |
| Shown Lines | Líneas mostradas |
| If you let a good deed be shown, or conceal it, or pardon an offense God is Pardoning and Capable. | Que divulguéis un bien o lo ocultéis, que perdonéis un agravio... Alá es perdonador, poderoso. |
| Clicking on a callstack entry in the list shown will cause the cursor in the main window to move to the file and line number indicated. | Al hacer clic sobre una entrada de la pila de llamadas mostrada en la lista, el cursor de la ventana principal se desplazará al archivo y número de línea indicados. |
| Clicking on a entity entry in the list shown will cause the cursor in the main window to move to the start of the file indicated. | Al hacer clic sobre una entidad de la lista se pasará el cursor a la ventana principal, al comienzo del archivo indicado. |
| Clicking on a template entry in the list shown will cause the cursor in the main window to move to the file and line number indicated. | Al hacer clic sobre una entrada de la lista de plantillas se pasará el cursor de la ventana principal al archivo y número de línea que se indique. |
Related searches : Good Cause - No Good Cause - Show Good Cause - Of Good Cause - Upon Good Cause - Good Cause Exists - A Good Cause - Without Good Cause - With Good Cause - For Good Cause - Terminate Good Cause - By Good Cause - Shown
