Traducción de "goes even with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Even - translation :

With - translation :

Palabras clave : Incluso Hasta Incluso Aunque Entra Vuelve Sale Ahí Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

With Sortilégio , the problem goes even further, as the original story pushes conservative moralism.	En Sortilegio , el problema es aún más profundo, ya que la historia original fomenta la moralidad conservadora.
His wife goes with him wherever he goes.	Su esposa va con él adonde vaya.
His wife goes with him wherever he goes.	Su esposa lo acompaña adondequiera que él vaya.
His reputation goes with him wherever he goes.	Su reputación va con él donde sea que vaya.
His reputation goes with him wherever he goes.	Su reputación le sigue adondequiera que vaya.
The gun goes off, and she's not even an underdog.	Dan la salida, Derartu no está en la cola,
Gray goes well with red.	Al rojo le queda bien el gris.
So even though time goes on forever, space is limited to us.	Así, aunque el tiempo continúe para siempre, el espacio, para nosotros, es limitado.
And the ingenuity, if you could call it that, goes even further.	Y el ingenio, si se lo puede llamar así, va más allá.
We don t know if there s even a limit, but here goes nothing.	No sabemos hasta dónde llegará, pero ahí va eso.
Steve goes to school with Kate.	Steve va a la escuela con Kate.
This tie goes with your shirt.	Esta corbata va con tu camisa.
Whiskey goes very well with tea.	El whisky queda muy bien con el té.
My dog goes everywhere with me.	Mi perro viene conmigo a cada lugar que voy.
My dog goes everywhere with me.	Mi perro va a todos lados conmigo.
I mean, even the creationists give us 6,000, but Hollywood goes to the chase.	Me refiero a que, incluso los creacionistas nos conceden seis mil, pero Hollywood va más allá.
That tie goes well with your shirt.	Esa corbata va bien con tu camisa.
That tie goes well with your shirt.	La corbata le queda bien a tu camisa.
This dish goes very well with sake.	Este plato se acompaña muy bien con sake.
The new sofa goes with the curtains.	El nuevo sofá combina con las cortinas.
Which wine goes best with red meat?	Cuál es el mejor vino para la carne roja?
Mary goes to school with my son.	Mary va a la escuela con mi hijo.
Tom no longer goes out with Mary.	Tom cortó con Mary.
The same goes with all other activities.	Lo mismo se aplica para las otras actividades.
On a low fat meal, the blood flow doesn t go down it even goes up.	Al comer pocas grasas el flujo sanguíneo no disminuye, se incrementa.
This is institutionally impossible. And as time goes by the situation will get even worse.	En esa ocasión era evidente que podría surgir la confusión como consecuencia de esas elecciones.
This tie goes very well with your shirt.	Este lazo va muy bien con tu camisa.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.	A menudo la industrialización va a la mano con la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.	Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación.
The red hat goes well with her dress.	El sombrero rojo le va bien a su vestido.
She often goes to the movies with him.	Ella va al cine con él a menudo.
Tom won't go unless Mary goes with him.	Tom no irá a menos que Mary vaya con él.
Tom doesn't care who Mary goes out with.	A Tom no le importa con quién salga Mary.
Wherever he goes, he has bodyguards with him.	Donde sea que vaya, tiene guardaespaldas.
Wherever she goes, she has bodyguards with her.	Donde sea que vaya, tiene guardaespaldas.
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.	El apetito entra cuando se come, pero la sed se va cuando se bebe.
This tie goes well with the suit, I guess.	Supongo que esta corbata queda bien con el traje.
He often goes to the movies together with her.	Él a menudo va al cine junto a ella.
He goes to sleep with the lights left on.	Él se duerme con las luces prendidas.
He goes with his mother to Russia every year.	Todos los años va con su madre a Rusia.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Casi en todas las categorías, la productividad sube, el compromiso de los trabajadores sube, la satisfacción del trabajador sube, y la rotación baja.
The difference goes from 11 percent down to four percent, and it is even bigger among women.	La diferencia va desde el 11 al cuatro por ciento, y la diferencia es incluso mayor entre las mujeres.
There's an old African proverb that goes When spider webs unite, they can halt even the lion.	Hay un viejo dicho africano que dice Cuando se unen las telarañas pueden detener incluso al león .
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	La vaca hace mu , el gallo hace quiquiriquí , el cerdo hace oinc, oinc , el pato hace cua, cua y el gato hace miau .
I don't think this shirt goes with that red tie.	No creo que esta camisa combine con esa corbata roja.

Display this page in English