Traducción de "go own way" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Way to go!
Así se hace!
Go that way.
Ve por ahí.
Go that way.
Ve por allí.
I'll go on my own.
Iré solo.
I'll go on my own.
Ire sola.
Let's go this way.
Vayamos por aquí.
Let's go that way.
Vamos hacia allá.
I'll do that my own way.
Haré eso a mi manera.
The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes.
La mejor forma de saber cómo es un país es ir y verlo con tus propios ojos.
Do it your own way if you don't like my way.
Hazlo a tu manera si no te gusta la mía.
She did it in her own way.
Ella lo hizo a su manera.
Tom did it in his own way.
Tom lo hizo a su manera.
Tom does things in his own way.
Tom hace las cosas a su manera.
I do things in my own way.
Yo hago las cosas a mi modo.
I do things in my own way.
Hago las cosas a mi manera.
I do things in my own way.
Yo hago las cosas a mi pinta.
I'm used to having my own way.
Estoy acostumbrado a tener mi propia manera.
I wouldn't go there on my own.
Yo no iría ahí solo.
They go in with their own friction.
Ellos entran por su propia fricción.
I wonder which way to go.
Hacia dónde debería ir?
He's on the way to go.
Está bien encarrilado.
I have my own way of solving it.
Tengo mi manera de resolverlo.
He will try to have his own way.
Él intentará salirse con la suya.
Tom always tries to have his own way.
Tom siempre trata de salirse con la suya.
I don't want to go on my own.
No quiero ir yo solo.
Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap but the blameless will inherit good.
El que hace errar a los rectos por el mal camino, él caerá en su propia fosa pero los íntegros heredarán el bien
Is there any way to go forth?'
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?
Is there any way to go out?
Hay modo de salir?
Let's go back the way we came.
Volvamos por donde vinimos.
My friend remembered which way to go.
Mi amigo recordó que camino había que tomar.
The arrow indicates the way to go.
La flecha indica el camino a seguir.
It was the only way to go.
Era la única solución.
It was the only way to go.
Fue la única forma de actuar.
There's still a long way to go.
Aún hay un largo camino por delante.
He says we should go that way.
Dice que vayamos por allí.
I've got a long way to go.
Tengo un largo camino por delante.
Now, tell me which way to go.
dime entonces cual camino tomar.
They can go together, by the way.
pueden hacerlo, por cierto.
There is no way to go out.
No hay manera de salir.
Each person has his own way of doing things.
Cada uno tiene su forma de hacer las cosas.
I'm going to get my own way this time.
Esta vez voy a salirme con la mía.
He always insists on having everything his own way.
Él siempre insiste en tener todo a su manera.
Everyone is special and unique in their own way.
Todo el mundo es especial y único a su manera.
So fight he did, in his own authoritarian way.
Y eso es lo que hizo, en su estilo autoritario.
They go back and solar electrify their own village.
Regresan a su aldea y hacen la electrificación fotovoltaica.