Traducción de "go over" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Go over - translation : Over - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Please go over the script.
Por favor, revisa el guion.
Watch it go over this.
Mírenlo en movimiento.
Let's go over this plan again.
Retomemos una vez más este plan.
I want to go over to France.
Quiero ir a Francia.
I'm supposed to go over to Tom's.
Se supone que tengo que ir a casa de Tom?
So that didn't go over so well.
Entonces eso no funcionó tan bien.
Let's go over the plan one more time.
Repasemos el plan una vez más.
People over 50 don't go on blind dates.
La gente de más de 50 años no va a citas a ciegas.
But I must die in this land, I must not go over Jordan but ye shall go over, and possess that good land.
Así que yo voy a morir en esta tierra. Yo no cruzaré el Jordán, pero vosotros sí lo cruzaréis y tomaréis posesión de aquella buena tierra
He thought it over and decided not to go.
Él lo meditó y decidió no ir.
I thought it over and decided not to go.
Lo medité y decidí no ir.
And then I built this over here. Let me go back to it over here.
y más tarde construí esto. Volvamos aquí.
but I must die in this land, I must not go over the Jordan but you shall go over, and possess that good land.
Así que yo voy a morir en esta tierra. Yo no cruzaré el Jordán, pero vosotros sí lo cruzaréis y tomaréis posesión de aquella buena tierra
So, she had to go to meeting after meeting, same arguments made over and over again.
Entonces, ella tuvo que ir a una reunión tras otra, con los mismos argumentos una y otra vez.
So let me just mount some drives. Go over there.
Entonces necesito montar algunas unidades ópticas... Bien.
Tom thought Mary should go over to John's house and help him.
Tom pensó que Mary debería acercarse a casa de John y ayudarle.
And what has happened over the years since then? Here we go.
Y qué ha sucedido desde entonces? Aquí vamos.
The problem with brinkmanship is that, sometimes, one does go over the brink.
El problema de estar al límite es que, a veces, se llega al otro lado.
And so we've tried that, and I'll go over that in a moment.
De modo que eso intentamos más tarde les contaré.
So, (O Prophet), let not your life go to waste sorrowing over them.
No te consumas por ellos de pesar!
You've probably heard all this before, but let's just go back over it.
Seguramente ya han escuchado esto antes, pero vamos a repasarlo.
He is green before the sun. His shoots go forth over his garden.
Así es él Lleno de savia delante del sol, sus retoños sobresalen del huerto
Yahweh your God, he will go over before you he will destroy these nations from before you, and you shall dispossess them. Joshua shall go over before you, as Yahweh has spoken.
Jehovah tu Dios es el que cruza delante de ti. Él destruirá estas naciones delante de ti, y tú las desalojarás. Josué es quien cruzará al frente de ti, como Jehovah ha dicho
And I kept thinking over and over in my mind, what had happened? Where did it go wrong? Why didn't I understand?
Y me quedé pensando una y otra vez, Qué había sucedido? dónde surgió el error? por qué no entendí?
They left before the news was over to go to a bar to celebrate.
Salieron hacia un bar a celebrar antes de que las noticias terminaran.
So why don't we go over and have a look at the demo now.
Por qué no lo analizamos y vemos la demo.
Let's go all over the world and photograph every single slum around the world.
Viajemos alrededor del mundo y fotografiemos cada zona de chabolas.
I won t go over every example, but it is worth nothing the most vivid.
No voy a citar cada ejemplo, pero merece la pena señalar el más notorio.
You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch.
Has estado pensando en el problema toda la mañana, haz un descanso y ves a almorzar.
He said, If you leave and go to that Hawaii thing, it's over with us.
El dijo, Si me dejas y te vas a tu cosa en Hawaii, esto se termina .
I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments.
Voy a repasar algunos experimentos científicos y a tratar de discutir 3 experimentos musicales.
The LORD thy God, he will go over before thee, and he will destroy these nations from before thee, and thou shalt possess them and Joshua, he shall go over before thee, as the LORD hath said.
Jehovah tu Dios es el que cruza delante de ti. Él destruirá estas naciones delante de ti, y tú las desalojarás. Josué es quien cruzará al frente de ti, como Jehovah ha dicho
His botched but riveting trial may be over, but the Bo Xilai show will go on.
Su juicio chapucero aunque fascinante puede haber llegado a su fin, pero el espectáculo de Bo Xilai seguirá.
Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
Aún si te vas lejos, mantengámonos en contacto el uno al otro por teléfono.
Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
Sigamos en contacto por teléfono, aunque te vayas lejos.
David said to Ittai, Go and pass over. Ittai the Gittite passed over, and all his men, and all the little ones who were with him.
Entonces David dijo a Itai Ven, pues, y pasa adelante. Así pasó Itai el geteo, con todos sus hombres y todos sus pequeños que estaban con él
DR She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.
DR Ella le ofrece agua y allá van los 2 gusanos espacio temporales, NT a la cocina en busca de agua.
Go, go, go!
Ve, ve, ve!
Go, go, go.
Vamos, vamos, vamos.
Go, take this shirt of mine and cast it over my father's face, he will recover his sight.
Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista!
On that day, when evening had come, he said to them, Let's go over to the other side.
Aquel día, al anochecer, les dijo Pasemos al otro lado
I have said it, I have repeated it, I shall not, of course, go over my speech again.
En su defecto, se pone demasiado fácilmente la etiqueta de racismo a toda clase de fenómenos.
And David said to Ittai, Go and pass over. And Ittai the Gittite passed over, and all his men, and all the little ones that were with him.
Entonces David dijo a Itai Ven, pues, y pasa adelante. Así pasó Itai el geteo, con todos sus hombres y todos sus pequeños que estaban con él
It's got living coral, fish all over the place, crystal clear water, and you go, How did that happen?
Tiene corales vivos, peces por doquier, agua cristalina, y uno dice, Cómo sucedió esto?
Yahweh will be seen over them and his arrow will go flash like lightning and the Lord Yahweh will blow the trumpet, and will go with whirlwinds of the south.
Jehovah será visto sobre ellos, y su flecha saldrá como relámpago. El Señor Jehovah tocará la corneta y avanzará con los torbellinos del sur

 

Related searches : Go Over Big - Go Over That - Go Over Well - Go Back Over - Go Over With - Will Go Over - Go Over Budget - Go Crazy Over - Go Over Something - Go Nuts Over - Go Over Again - Go Go Go - Go Go - Go