Traducción de "glut of supply" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Indeed, there is a global glut of oil. | De hecho, existe un exceso de oferta mundial de petróleo. |
| But, rather than recognize the likely drivers of these developments namely, a seemingly chronic shortfall of global aggregate demand amid a supply glut and a deflationary profusion of technological innovations and new supply chains the Fed continues to minimize the deflationary impact of global forces. | Pero, en lugar de reconocer lo probables impulsores de estos acontecimientos de manera específica, un déficit aparentemente crónico de la demanda agregada global en medio de un exceso de oferta y una abundancia de innovaciones tecnológicas y nuevas cadenas de suministro que son deflacionarias la Fed continúa minimizando el impacto deflacionario de las fuerzas globales. |
| Further contributing to the savings glut was growth itself. | El propio crecimiento contribuyó también a la saturación del ahorro. |
| The puzzle of the global savings glut may live on for several years to come. | El enigma de la superabundancia de ahorro en el mundo puede continuar intrigándonos durante muchos años. |
| supply of credit . | supply of credit . |
| supply of money . | supply of money . |
| Some blame a global savings glut for this state of affairs, and call for less thrift. | Algunos señalan que el causante de esta situación es el ahorro mundial excesivo y exigen que disminuya. |
| Supply of Stationery material | Supply of Stationery material |
| The same problem haunts Bernanke s hypothesis that slow growth reflected a global savings glut. | El mismo problema rodea la hipótesis de Bernanke de que el crecimiento lento reflejaba una saturación del ahorro mundial . |
| Others cite the so called capital glut large inflows of external financing from China and much of the developing world. | Otros citan el llamado exceso de capital quot grandes entradas de financiamiento externo procedente de China y de gran parte del mundo en desarrollo. |
| supply . | supply . |
| Supply of Sun Solaris systems | Supply of Sun Solaris systems |
| Assessment of water supply infrastructures | Evaluación de las infraestructuras de suministro de agua |
| For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water | Porque he aquí que el Señor Jehovah de los Ejércitos quitará de Jerusalén y de Judá la provisión y el sustento toda provisión de pan y toda provisión de agua |
| When he was Chair of the US Federal Reserve, Ben Bernanke mistakenly described the problem as a global saving glut. | Cuando era presidente de la Reserva Federal de EE.UU., Ben Bernanke describió erróneamente este problema, ya que lo calificó como una sobreabundancia de ahorro mundial . |
| share markets or sources of supply | repartirse los mercados o las fuentes de abastecimiento |
| The first of these is supply. | Segundo, se pondrá a disposición de los inversores europeos, en la bolsa de Londres, un mínimo del 25 del capital en acciones de ICL. |
| This endogenous response to rapid productivity growth was a key factor contributing to the savings glut. | Esa reacción endógena ante el rápido aumento de la productividad fue un factor decisivo que contribuyó a la saturación del ahorro. |
| Power supply | Fuente de alimentación |
| supply decreases . | supply decreases . |
| They were talking about Exxon Valdez, and that there was going to be a glut of oil tankers because of the insurance industries. | Estaban hablando de Exxon Valdez, y de que iba a haber un exceso de petroleros debido a la industria de seguros. |
| CSP needs a supply of demineralized freshwater. | La energía solar requiere suministro de agua dulce desmineralizada. |
| Cows supply milk. | Las vacas dan leche. |
| Just a few years ago, Ben Bernanke, then the chairman of the US Federal Reserve Board, talked about a global savings glut. | Hace apenas unos años, Ben Bernanke, el presidente de la Junta de la Reserva Federal de Estados Unidos, habló de un exceso de ahorro mundial. |
| China s slowdown, coming after years of over investment in real estate and infrastructure, is also causing a global glut of manufactured and industrial goods. | La desaceleración de China, después de años de inversión excesiva en los sectores inmobiliario y manufacturero, está causando una saturación mundial de productos industriales y manufacturados. |
| flexibility of markets and incentives to supply labour | flexibility of markets and incentives to supply labour |
| determines the supply of money , namely the central | determines the supply of money , namely the central |
| influenced largely by the interplay of supply and | influenced largely by the interplay of supply and |
| Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material | Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material |
| China has an ample supply of all three. | A China le sobran esas tres cosas. |
| We have been denied further supply of corn. | Se nos ha negado el grano. |
| The brain needs a continuous supply of blood. | El cerebro necesita un suministro continuo de sangre. |
| The water of the water supply is dangerous. | El agua del grifo es peligrosa. |
| US Federal Reserve Board Chairman Ben Bernanke s notion of a global savings glut is a commonly cited explanation for falling world interest rates. | Para explicar la caída en las tasas de interés en el mundo, a menudo se cita la noción propuesta por Ben Bernanke, presidente de la Junta de la Reserva Federal de EE. nbsp UU., de una superabundancia mundial de ahorro . |
| There is a glut of film, the quality has to be raised, they need to go to the next level, but I m optimistic. | Hay exceso de películas, hay que mejorar la calidad tienen que subir al siguiente nivel, pero soy optimista. |
| Credit constraints in fast growing developing economies may be the reason why the glut emerged in the first place. | Es posible que las restricciones al crédito en las economías en desarrollo de rápido crecimiento constituyan el motivo de esa superabundancia. |
| Liquidity supply and demand | Oferta y demanda de liquidez |
| Utility companies supply electricity. | Las compañías de servivios suministran electricidad. |
| Supply, demand, big opportunity. | Oferta, demanda, gran oportunidad. |
| Please supply a password. | Error al comunicarse con ssh. |
| Must supply a filename. | Debe proporcionar un nombre de archivo. |
| KIO data supply error. | Error al proporcionar datos a KIO. |
| A better supply of government meeting the flow of demands. | Una mejor oferta de gobierno que satisfaga el flujo de las demandas. |
| The supply of their paintings is known and limited. | Las existencias de sus cuadros son conocidas y limitadas. |
| Contract Notice The Supply of Copying and Printing Paper | Contract Notice The Supply of Copying and Printing Paper |
Related searches : Supply Glut - Glut Of - Glut Of Money - A Glut Of - Glut Of Information - Savings Glut - Oil Glut - Capacity Glut - Gas Glut - Global Glut - Market Glut - Liquidity Glut - Global Savings Glut