Traducción de "global sales growth" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| PARIS Global growth disappoints again. | PARÍS El crecimiento global vuelve a desilusionar. |
| Inclusive Growth and Global Justice | Crecimiento inclusivo y justicia a nivel mundial |
| Hard Truths About Global Growth | La dura verdad sobre el crecimiento mundial |
| Oil Prices and Global Growth | El precio del petróleo y el crecimiento global |
| In fact, global growth has decelerated. | De hecho, el crecimiento global se ha desacelerado. |
| Hans Rosling on global population growth | Hans Rosling y el crecimiento de la población mundial |
| After all, if such goods have a global market, a loss of sales in one market can be compensated by higher sales in another. | Después de todo, si esos productos tienen un mercado a nivel mundial, una pérdida de ventas en un mercado puede ser compensada por mayores ventas en otro mercado. |
| No wonder global growth keeps on disappointing. | En cierto sentido, hoy somos todos japoneses. |
| In good times, the trade generated by a country s growth bolsters global growth. | En los buenos tiempos, el comercio generado por el crecimiento de un país fortalece el crecimiento global. |
| Industrial domestic sales prices showed a growth of only 0.1 percent compared to the previous month. | Los precios industriales de venta aumentaron tan sólo en una medida minima, con un 0,1 por ciento. |
| With global growth anemic and inflationary expectations falling, further growth in debt looks unsustainable. And yet total global leverage continues to rise. | Con un crecimiento mundial anémico y un empeoramiento de las perspectivas inflacionarias, un mayor aumento de la deuda parece insostenible y, sin embargo, el apalancamiento mundial total sigue incrementándose. |
| A slow growth China would undermine the global economic recovery. | Si China crece con lentitud, podría verse afectada negativamente la recuperación económica global. |
| Some attribute the fall largely to declining global growth expectations. | Algunos atribuyen la caída principalmente a las expectativas de crecimiento global en baja. |
| Excluding this inventory swing, annualized growth in final sales to consumers, businesses, and the government averaged a tepid 1.6 . | Dejando de lado esta oscilación del inventario, el crecimiento anualizado de las ventas finales a consumidores, empresas y gobierno promedió un tenue 1,6 . |
| This is not surprising, given the slowdown in consumption growth (car sales, for example, are suffering a prolonged decline). | Esto no sorprende, dada la desaceleración del crecimiento del consumo (las ventas de automóviles, por ejemplo, sufren un prolongado descenso). |
| My best guess is that when global uncertainty fades and global growth picks up, global interest rates will start to rise, too. | Creo que cuando la incertidumbre global desaparezca y el crecimiento mundial se recupere, las tasas de interés mundiales también comenzarán a aumentar. |
| Sales 1A . | Ventas 1A . |
| Sales 1C . | Ventas 1C . |
| It stabilized growth in China and moderated the global economic contraction. | Estabilizó el crecimiento en China y moderó la contracción económica global. |
| On the external side , global growth is expected to remain robust . | En el entorno exterior , se espera que el crecimiento mundial se mantenga intenso . |
| in Global Crisis and Long Term Growth A New Capitalism Ahead ? | in Global Crisis and Long Term Growth A New Capitalism Ahead ? |
| MILAN The growth map of the global economy is relatively clear. | MILÁN El mapa del crecimiento de la economía mundial queda relativamente claro. |
| climate change,culture,exploration,global issues,personal growth,potential,sports,technology | climate change,culture,exploration,global issues,personal growth,potential,sports,technology |
| Property sales have fallen, particularly outside the largest cities, and slower construction growth has left heavy industry facing severe overcapacity. | Las ventas de propiedades cayeron, especialmente fuera de las ciudades más grandes, y el crecimiento más lento de la construcción ha dejado a la industria pesada frente a un exceso de capacidad serio. |
| Nearly half of 2013 third quarter GDP growth was inventory accumulation, implying that final sales rose by only about 2.5 . | Casi la mitad del crecimiento del PBI durante el tercer trimestre de 2013 constituyó acumulación de inventarios esto implica que las ventas finales solo crecieron aproximadamente el 2,5 . |
| Global growth remains solid , providing a favourable environment for euro area exports . | La solidez del crecimiento mundial se mantiene , proporcionando un entorno favorable a las exportaciones de la zona del euro . |
| Global growth remains solid , providing a favourable environment for euro area exports . | La solidez del crecimiento mundial se mantiene , lo que constituye un entorno favorable para las exportaciones de la zona del euro . |
| Given patchy global demand, rapid export growth will be difficult to achieve. | En vista de la irregularidad de la demanda mundial, será difícil lograr un rápido aumento de las exportaciones. |
| The projected increase in global growth next year will likely not happen. | Es probable que el siguiente año no se produzca la aceleración proyectada del crecimiento mundial. |
| If designed properly, all three have the potential to spur global growth. | Si se diseñan adecuadamente, las tres tienen el potencial de estimular el crecimiento mundial. |
| Sales were up. | Aumentaron las ventas. |
| Sales tripled. Why? | Se triplican las ventas. Por qué? |
| Presenting Sales Figures | Presentar figuras de ventas |
| India s growth experience suggests that a global service revolution rapid growth and poverty reduction led by services is now possible. | La experiencia de crecimiento de India sugiere que una revolución de servicios global crecimiento rápido y reducción de la pobreza impulsados por los servicios hoy es posible. |
| NEW YORK China s slowdown is the biggest short term threat to global growth. | NUEVA YORK La desaceleración de China es la principal amenaza a corto plazo para el crecimiento global. |
| The global economy s most powerful growth engine does not need simply more market. | El motor más potente del crecimiento de la economía global no necesita meramente más mercado , sino un marco normativo más sólido que garantice que sus mercados aprovechen al máximo la eficiencia y el sistema de bienestar social. |
| Global growth is projected at just 3.3 in 2014 and 3.8 in 2015. | Para 2014 se proyecta un crecimiento mundial de sólo 3,3 por ciento y para 2015 de 3,85 por ciento. |
| This is the kind of global environment that diminishes every country s potential growth. | Será un entorno internacional de un tipo que disminuirá el potencial de crecimiento de cada uno de los países. |
| But FAIRTRADE labeled products still represent a very small share typically less than 1 of global sales of cocoa, tea, coffee, etc. | No obstante, hasta el momento los productos etiquetados con sello FAIRTRADE solamente representan un porcentaje muy pequeño de las ventas mundiales de cacao, té, café, etc., dicho porcentaje, típicamente, llega a ser menor al 1 . |
| In 1999, Brazil, Russia, India, and China accounted for a mere 8 of vehicle sales worldwide by 2012, their combined sales had reached a staggering 35 of the global total. And this proportion is sure to rise. | En 1999, Brasil, Rusia, India y China solo registraban un mero 8 de las ventas de vehículos en el mundo en 2012, sus ventas combinadas habían alcanzado un asombroso 35 del total mundial y esta proporción seguramente continuará aumentando. |
| Seven years after 2008, global leverage is higher than ever, and aggregate global demand is still insufficient to drive robust growth. | Siete años después de 2008, el apalancamiento mundial es mayor que nunca y la demanda agregada mundial sigue siendo insuficiente para impulsar un crecimiento sólido. |
| 18 , plus sales 1A . | 18 , más ventas 1A . |
| 20 , plus sales 1A . | 20 , más ventas 1A . |
| Our sales are decreasing. | Nuestras ventas decrecen. |
| Our sales are decreasing. | Nuestras ventas están cayendo. |
Related searches : Global Growth - Global Sales - Sales Growth - Global Gdp Growth - Global Growth Outlook - Continued Global Growth - Global Output Growth - Global Trade Growth - Overall Global Growth - Global Economic Growth - Global Population Growth - Global Growth Opportunities - Global Growth Strategy - Global Growth Concerns