Traducción de "global proportions" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Global - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pollution is a global externality of enormous proportions. | La contaminación es una externalidad a escala mundial de enormes proporciones. |
| Ignore Proportions | Dibujar costes |
| Ignore Proportions | Ignorar proporciones |
| Constrain proportions | Restringir las proporciones |
| Scaled, keep proportions | Escalado, manteniendo las proporciones |
| Scaled, keep proportions | Escalado manteniendo las proporciones |
| Scaled, keep proportions | Escalada, mantener proporciones |
| Their proportions are perfect. | Las proporciones son perfectas. |
| Who creates and proportions, | Que ha creado y dado forma armoniosa, |
| Law of multiple proportions | Ley de las proporciones múltiples |
| who created all things and gave them due proportions, | Que ha creado y dado forma armoniosa, |
| Currently, Pakistan faces an education crisis of unprecedented proportions. | Actualmente, Pakistán se enfrenta a una crisis educativa de proporciones sin precedentes. |
| Out of a drop of sperm! He creates and proportions him, | De una gota lo ha creado y determinado |
| The statistics for the destruction in Amazonia are reaching alarming proportions. | No hay política ambiental que pueda pasar por alto esta situación. |
| So there was nothing to stop these social epidemics from attaining ridiculous proportions. | Por consiguiente, nada pudo impedir que estas epidemias sociales alcanzaran proporciones ridículas. |
| Proportions among the soldiers appear confused, with some dwarfed by more distant figures. | Las proporciones entre los soldados parecen confusas, con algunos empequeñecidos por figuras más distantes. |
| In these cases , the NCBs are asked to provide additional information on currency proportions . | En estos casos se pedirá a los BCN que faciliten información adicional sobre las proporciones de monedas . |
| Expressing grave concern about the appalling proportions of the humanitarian crisis affecting the country, | Expresando profunda preocupación por las proporciones aterradoras de la crisis humanitaria que afecta al país, |
| We scaled the building up three times to Chinese proportions, and went to China. | adaptamos el edificio a las proporciones de China, y allí fuimos. |
| Six skilled leatherworkers crafted 12 Signature handbags with perfect proportions and a timeless flair. | Seis hábiles talabarteros confeccionaron 12 bolsos de diseño con proporciones perfectas y un estilo eterno. |
| ALBER (PPE). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, air pollution is assuming horrifying proportions. | VERBEEK (V). (NL) Señor Presidente, comunicaré en nombre del Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo por qué hemos votado y votaremos en contra de esta resolución y del reglamento. |
| From a sperm drop He hath created him, and then mouldeth him in due proportions | De una gota lo ha creado y determinado |
| Air pollution, to which motor vehicles make a significant contribution, has reached almost intolerable proportions. | En conclusión, rechacemos lo que ocurre en este momento, es decir, la ley de la selva. |
| At any rate the new channels will have three years to achieve the required proportions. | En cualquier caso, las nuevas cadenas dispondrán de tres años para aplicar las proporciones exigidas. |
| In this sense, the Fed s incrementalism of 2004 2006 was a policy blunder of epic proportions. | En ese sentido, el gradualismo de la Reserva Federal en el periodo 2004 2006 fue un error de bulto de proporciones épicas. |
| The e1 coin shows Leonardo da Vinci 's drawing illustrating the ideal proportions of the human body . | La moneda de 1e reproduce el dibujo de Leonardo da Vinci ilustrativo del ideal de proporciones del cuerpo humano . |
| Bissel Gardens is cranking out food in epic proportions, moving kids into an economy they never imagined. | El vecindario Bissel Gardens está produciendo comida en proporciones épicas, movilizando a los niños dentro de una economía que ellos nunca imaginaron. |
| Between 1608 and 1612 the first church collapsed as a result of a snowfall of considerable proportions. | Entre 1608 y 1612 se desploma la primera Iglesia por efecto de una nevada de proporciones considerables. |
| Renaissance architecture represents a conscious revival of Roman Architecture with its symmetry, mathematical proportions, and geometric order. | Renaissance architecture represents a conscious revival of Roman Architecture with its symmetry, mathematical proportions, and geometric order. |
| The flooding reached tragic proportions on 26 February, when one of the dykes surrounding the capital burst. | Las aguas alcanzaron niveles trágicos el 26 de febrero, cuando uno de los diques cercanos a la capital cedió. |
| Actual data on currency proportions replace projected data for the end quarter month when new quarterly data are received . | Los datos reales sobre proporciones de monedas sustituyen a los datos de las proyecciones correspondientes al mes de fin de trimestre cuando se reciben datos sobre el nuevo trimestre . |
| The A1 coin shows the famous drawing by Leonardo da Vinci illustrating the ideal proportions of the human body . | La moneda de 1c reproduce el famoso dibujo de Leonardo da Vinci ilustrativo del ideal de proporciones del cuerpo humano . |
| At the previous session it was still within reasonable proportions, it has now degenerated into a veritable witch hunt. | En el período parcial de sesiones anterior todavía actuaba de forma razonable, pero ahora esto ha degenerado en una verdadera caza de brujas contra nosotros. |
| Allah created the heavens and the earth in true (proportions) verily in that is a Sign for those who believe. | Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra. Ciertamente, hay en ello un signo para los creyentes. |
| The design concept makes good use of the site and the proportions of the new buildings do not overwhelm the Grossmarkthalle . | El proyecto optimiza el solar , y las proporciones de los nuevos edificios no eclipsan al Grossmarkthalle . |
| It is He who created the heavens and the earth in true (proportions) the day He saith, Be, behold! it is. | Es Él Quien ha creado con un fin los cielos y la tierra. El día que dice Sé! , es. |
| The relative proportions of feldspars and quartz in dacite, and in many other volcanic rocks, are illustrated in the QAPF diagram. | Las proporciones relativas de feldespatos y cuarzo en la dacita, y en muchas otras rocas volcánicas, se ilustran en el diagrama QAPF. |
| Parks differentiated the new species from T. neglectus by leg proportions T. warreni had a longer tibia than femur, and longer toes. | Parks diferencia su nueva especie de Thescelosaurus por la proporciones de la pierna, T. warreni tenía una tibia más larga que el fémur, y dedos largos. |
| Tujuan global membantu membangkitkan upaya global. | La adopción de metas mundiales ayudó a movilizar el esfuerzo internacional. |
| global colorful output false end global | global colorful output false end global |
| global option name option value ... end global | global nombre opción valor opción ... end global |
| global set env DISTRO BSD end global | global set env DISTRO BSD end global |
| global disable agent check true end global | global disable agent check true end global |
| Happy 10th Birthday, Global Voices! Global Voices | Felices 10 años Global Voices! |
| global | global |
Related searches : Epic Proportions - Epidemic Proportions - Proportions Between - Varying Proportions - Constrain Proportions - Crisis Proportions - Factor Proportions - Biblical Proportions - Variable Proportions - Mix Proportions - Historic Proportions - Balanced Proportions - In Varying Proportions - Of Epic Proportions