Traducción de "global leadership" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Global - translation : Global leadership - translation : Leadership - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| China s New Global Leadership | El nuevo liderazgo mundial de China |
| arts,environment,global issues,leadership,politics | arts,environment,global issues,leadership,politics |
| culture,education,global issues,leadership,politics | culture,education,global issues,leadership,politics |
| culture,global issues,iraq,leadership,peace,war | culture,global issues,iraq,leadership,peace,war |
| Africa,culture,education,global issues,leadership,politics,social change | Africa,culture,education,global issues,leadership,politics,social change |
| BEIJING China s leadership transition attracted global attention in 2012, and deservedly so, given the country s global significance. | BEIJING La transición de China hacia el liderazgo en 2012 atrajo la atención del mundo, merecidamente, 160 dada la importancia global que tiene ese país. |
| Thousands of Guatemalans March to Demand Resignations of Top Leadership Global Voices | Miles de guatemaltecos marchan para pedir renuncia de principales gobernantes |
| The Obama administration committed itself to global leadership through civilian rather than military power. | El gobierno de Obama se comprometió a ejercer el liderazgo internacional por medio del poder civil más que del militar pues así es como se hace. |
| The United Kingdom occupied a position of global economic leadership for more than a century. | El Reino Unido ocupó una posición de liderazgo económico mundial durante más de un siglo. |
| Leadership by the most powerful country is important for the production of global public goods. | La dirección por parte del país más potente es importante para la producción de bienes públicos mundiales. |
| But there are serious questions about most of these countries capacity to assume global leadership roles. | No obstante, hay serias dudas sobre la capacidad de la mayoría de estos países para asumir papeles de liderazgo global. |
| How can the US maintain global leadership if other countries see Congress constantly blocking international cooperation? | Cómo pueden los EE.UU. conservar la dirección mundial, si otros países ven que el Congreso bloquea constantemente la cooperación internacional? Ese debate aún no se ha iniciado. |
| AIDS,Africa,TED Prize,activism,entertainment,global issues,leadership,philanthropy,politics,poverty,social change,third world | AIDS,Africa,TED Prize,activism,entertainment,global issues,leadership,philanthropy,politics,poverty,social change,third world |
| This will enable other countries to boost their own growth, while cementing China s global economic and geopolitical leadership. | Esto permitirá que otros países estimulen su propio crecimiento y consoliden el crecimiento económico y el liderazgo geopolítico chinos. |
| This deep social and intellectual transformation underway in Asia promises to catapult it from economic power to global leadership. | Esta profunda transformación social e intelectual que está en marcha en Asia promete catapultarla del poderío económico al liderazgo mundial. |
| What the world needs from the BRICS is not another development bank, but greater leadership on today s great global issues. | Lo que el mundo necesita de los BRICS no es otro banco de desarrollo, sino más liderazgo en los grandes temas globales de la actualidad. |
| The human rights practices in China and Russia, and their suppression of political dissent, are incompatible with global leadership. amp | Las políticas de derechos humanos y la represión del disenso político en China y Rusia son incompatibles con el liderazgo internacional. |
| They so scorn US foreign assistance that they have thrown open the doors to China s new global leadership in development financing. | Desprecian de tal manera la asistencia de EE. UU. al extranjero que han dejado abiertas de par en par las puertas para el nuevo liderazgo mundial de China para el financiamiento del desarrollo. |
| America s Enduring Leadership | La duradera capacidad de dirección de los Estados Unidos |
| Whether or not its path proves to be as progressive as England s may determine who assumes the mantle of global economic leadership. | Dependerá de si ese camino resulta tan progresivo como el de Inglaterra para saber quién asumirá el liderazgo global económico. |
| The German Leadership Question | La cuestión sobre el liderazgo alemán |
| Strong leadership was needed. | Se necesitaba un liderazgo fuerte. |
| He said, That's leadership. | Él Eso es liderazgo . |
| With China s growing importance in the world order, it needs to be given space to forge its own approach to global economic leadership. | Como China es cada vez más importante en el orden mundial, necesita que se le deje margen para formular su propio planteamiento de la dirección económica mundial. |
| Taking advantage of Russia s weaknesses and the lack of a counterweight, they refused to heed warnings against claiming a monopoly on global leadership. | Aprovechando la debilidad de Rusia y la falta de un contrapeso, se negaron a atender las advertencias contra la aspiración a un monopolio de la dirección mundial. |
| Spain is taking global leadership in combating hunger by inviting world leaders to Madrid in late January to move beyond words to action. | España está asumiendo el liderazgo global en la lucha contra el hambre invitando a los líderes mundiales a Madrid a fines de enero para avanzar más allá de las palabras y pasar a la acción. |
| A policy aimed at restoring defense innovation and production in America would ensure that the US upholds its global technological leadership and commercial competitiveness. | Una política destinada a la restauración de la innovación y la producción en el ámbito de la defensa estadounidense garantizaría que EE.UU. mantenga su liderazgo tecnológico y competitividad comercial a nivel mundial. |
| It would be a tough time for any US president to try to assert global leadership a fact that the Republicans choose to overlook. | Tratar de consolidar su liderazgo mundial sería una tarea difícil para cualquier presidente de los Estados Unidos, un hecho que los republicanos han decidido ignorar. |
| The middle class is being hollowed out, and failed overseas adventures have discouraged the once indispensable nation from bearing the burden of global leadership. | Se está reduciendo la clase media y las fracasadas aventuras exteriores han disuadido a la en tiempos nación indispensable de cargar con el peso de la dirección mundial. |
| The Politics of UN Leadership | La política de los líderes de las Naciones Unidas |
| Building leadership and management capacity | Formación de capacidad directiva y de gestión |
| business,education,leadership,technology,women | business,education,leadership,technology,women |
| business,communication,culture,leadership,society | business,communication,culture,leadership,society |
| David Logan on tribal leadership | David Logan en el Liderazgo Tribal |
| Sort of leadership by humiliation. | Algo así como liderazgo por humillación. |
| business,leadership,music,psychology,society | business,leadership,music,psychology,society |
| But that kind of bold institutional innovation could fill an important gap in the global financial architecture, and cement China s leadership in financing environmental remediation. | Pero ese tipo de innovación institucional audaz podría sellar una brecha importante en la arquitectura financiera global, y cementar el liderazgo de China en cuanto al financiamiento de la recuperación ambiental. |
| CAMBRIDGE China s rise has raised many questions for the West, with some wondering whether it is set to usurp a struggling Europe s global leadership role. | CAMBRIDGE El ascenso de China ha planteado muchas cuestiones para Occidente y algunos se han preguntado si está destinada a usurpar un papel de dirección mundial de una Europa en apuros. |
| American Leadership in a Multipolar World | La capacidad de dirección americana en un mundo multipolar |
| But political leadership was sorely lacking. | Pero era muy fuerte la falta de liderazgo político. |
| Heroes How do we view leadership? | Héroes Cómo vemos el liderazgo? |
| business,dance,entertainment,leadership,marketing,video | business,dance,entertainment,leadership,marketing,video |
| It will depend on inspired leadership. | Eso dependerá del liderazgo inspirador. |
| children,education,leadership,social change,society | children,education,leadership,social change,society |
| We read the Instagram of the Chechen leadership, but the Chechen leadership reads us with the same intensity. | Nosotros leemos el Instagram del gobierno checheno, pero el gobierno checheno nos lee con la misma intensidad. |
Related searches : Provide Global Leadership - Global Leadership Conference - Global Leadership Team - Global Leadership Meeting - Global Market Leadership - Global Leadership Program - Leadership Excellence - Community Leadership - Environmental Leadership - Shared Leadership - Visible Leadership - Professional Leadership