Traducción de "global depository" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Global - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Which We placed in a depository safe. | que hemos depositado en un receptáculo seguro, |
| Diversity of applicable laws within one system or depository | Diversidad de leyes aplicables en un sistema o depositario |
| ECB Opinion on the Cypriot Central Depository and Central Registry for securities | Dictamen del BCE sobre la central depositaria de valores de Chipre |
| ( 1 ) Representation to be used where the Counterparty is a US depository institution . | ( 1 ) Representation to be used where the Counterparty is a US depository institution . |
| ( iii ) depository receipts , in which case the security holder shall be the bearer | certificados de depósito , en cuyo caso el tenedor de los valores es el portador |
| ( 1 ) Representation to be used where the counterparty is a U.S. depository institution . | ( 1 ) Representation to be used where the counterparty is a U.S. depository institution . |
| which was then turned into a living germ and placed in safe depository. | Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme. |
| ECB Opinion on amendments to the rules governing the central securities depository in Poland | Dictamen del BCE sobre la modificación de las normas que rigen la central depositaria de valores en Polonia |
| In addition to safekeeping , a central securities depository may incorporate comparison , clearing and settlement functions . | asegurar la dirección y desarrollo de la Cámara de liquidación y compensación del ECU , y ser un cuerpo representativo y un foro de discusión para todas las materias relacionadas con el uso del ECU . |
| ECB Opinion on the stock exchange and the central depository and central securities registry in Cyprus | Dictamen del BCE sobre la bolsa y sobre la central depositaria y registro central de valores de Chipre |
| And it is He who produced you from a single person, then a repository, then a depository. | Y Él es Quien os ha creado de una sola persona. Receptáculo y depósito. |
| then We made him into a drop of life germ, then We placed it in a safe depository, | Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme. |
| Some of you are settled (on earth) and some are still in the depository system of (their parents). | Receptáculo y depósito. |
| Central securities depository ( CSD ) an entity which holds securities and which enables securities transactions to be processed by book entry . Physical securities may be immobilised by the depository or securities may be dematerialised ( i.e. so that they exist only as electronic records ) . | Asociación Bancaria del ECU ( ABE ) organización interbancaria creada en 1985 con el apoyo de las instituciones europeas , con la tarea de alcanzar tres objetivos promover el uso de ECU en las transacciones económicas y financieras |
| Central securities depository ( CSD ) an entity which holds and administers securities and enables securities transactions to be processed by book entry . | El análisis monetario toma en consideración la trayectoria de una amplia gama de indicadores monetarios , incluido M3 , sus componentes y contrapartidas , en particular el crédito , así como diversas medidas del exceso de liquidez ( véase , también , análisis económico ) . |
| And it is He who hath produced you from one person, and thenceforth provided for you an abode and a depository. | Y Él es Quien os ha creado de una sola persona. Receptáculo y depósito. |
| The Dallas Morning News reporter Mary Woodward described hearing three shots as she stood in front of the Texas School Book Depository. | La reportera del Dallas Morning News, Mary Woodward, que se encontraba de pie frente al Texas School Book Depository, dijo haber escuchado tres disparos. |
| asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management, pension fund management, custodial, depository and trust services | administración de activos, tales como fondos en efectivo o cartera de valores, gestión de inversiones colectivas en todas sus formas, administración de fondos de pensiones, servicios de depósito y custodia, y servicios fiduciarios |
| Depository an agent with the primary role of recording securities either physically or electronically and keeping records of the ownership of these securities . | Depósitos disponibles con preaviso categoría de instrumentos compuesta por depósitos en los que el tenedor ha de respetar un período fijo de preaviso para poder disponer de sus fondos . |
| Depository an agent with the primary role of recording securities either physically or electronically and keeping records of the ownership of these securities . | Depositario agente cuya función principal es el registro de valores , ya sean títulos físicos o anotaciones en cuenta , y el mantenimiento del registro de la propiedad de dichos valores . |
| ( 1 ) In the case of US depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of Vice President or higher . | ( 1 ) In the case of US depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of Vice President or higher . |
| ( 1 ) In the case of US depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of Vice President or higher . | ( 1 ) In the case of US depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of Vice President or higher . |
| Tujuan global membantu membangkitkan upaya global. | La adopción de metas mundiales ayudó a movilizar el esfuerzo internacional. |
| global colorful output false end global | global colorful output false end global |
| Second, the US has a very different banking system to begin with, including various regulations on how depository institutions can relate to affiliated trading entities. | El segundo lugar, el sistema bancario estadounidense es muy diferente, e incluye diversas normas sobre las relaciones entre las instituciones de depósitos y las entidades de operaciones bursátiles. |
| global option name option value ... end global | global nombre opción valor opción ... end global |
| global set env DISTRO BSD end global | global set env DISTRO BSD end global |
| global disable agent check true end global | global disable agent check true end global |
| Happy 10th Birthday, Global Voices! Global Voices | Felices 10 años Global Voices! |
| global | global |
| Global | Global |
| Global | Global |
| Global | Global |
| global? | global? |
| global make install prefix sudo Other options end global | global make install prefix sudo Otras opciones end global |
| Eight Years of Global Voices in Spanish Global Voices | Ocho años de Global Voices en español |
| Global netting | Global netting |
| Global economy | Economía mundial |
| A Global | Un New Deal mundial? |
| global issues | global issues |
| Global Settings | Preferencias globales |
| Global commands | Órdenes globales |
| Global Identity | Identidad global |
| Global Functions | Funciones globales |
| Overrides global | Sobreescribe las opciones globales |
Related searches : Global Depository Receipts - Depository - Depository Library - Securities Depository - Central Depository - Depository Fee - Data Depository - Depository Name - Depository Banking - Depository Agent - Common Depository - Depository Participant - Depository Agreement - Depository Services