Traducción de "glimmer of hope" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A Glimmer of Hope in Iran | Un rayo de esperanza en Irán |
| Most polls give Chávez a significant advantage (of up to 15 percentage points), but nonetheless offer a glimmer of hope to the opposition. | La mayoría de la encuestas dan a Chávez una ventaja significativa (de hasta quince puntos porcentuales), no obstante ofrecen un poco de esperanza a la oposición. |
| Alas, that prospect is not yet even a glimmer on the horizon. | Por desgracia, dichas perspectivas ni siquiera se vislumbran en el horizonte. |
| However, some say the name comes from the glimmer of fish in the water that sparkled like silver. | También, se dice que el nombre proviene del brillo de los peces bajo el agua, que lucían como plata. |
| So, sometime this summer, when the last glimmer of hope of a return to Syria disappeared and an alternative to Assad and the Islamic State no longer seemed realistic, these people started heading toward Europe, which seemed to promise a future of peace, freedom, and security. | Así que en algún momento del verano boreal , desaparecido el último atisbo de esperanza de volver a Siria y ya sin una alternativa realista a Assad y a Estado Islámico, estas personas pusieron rumbo a una Europa que parecía prometer un futuro de paz, libertad y seguridad. |
| Whilst the closure of the anonymous blog is another set back for the freedom of expression of the Thai people, images such as the three fingered salute being shared on social media provide a small glimmer of hope for the future of this once open and democratic country. | Aunque la clausura de un blog anónimo es otro retroceso para la libertad de expresión del pueblo tailandés, imágenes tales como el saludo de los tres dedos compartido en los medios sociales brinda una pequeña luz de esperanza para el futuro de este país alguna vez abierto y democrático. |
| America s Hope Against Hope | Estados Unidos espera en vano |
| VITALONE. (IT) I want to point out that a few days ago, when I accompanied the President of the European Council during his visit to Washington, a visit he made on behalf of the European Council, the question of GATT was dealt with, the Community's reasons were confirmed and I hope, a glimmer of hope appeared in a situation which, as all the Members surely know, could be regarded as extremely tense and complex. | SALISCH (S), ponente. (DE) Señor Presidente, distinguidos colegas, quisiera darles las gracias. |
| The beginning of hope. | El principio de la esperanza. |
| MH370 s Beacon of Hope | La luz de esperanza que irradia el vuelo MH370 |
| Toward an Alliance of Hope | Hacia una alianza de esperanza |
| Morley sings Women of Hope | Morley canta Women of Hope Mujeres de la Esperanza |
| Tom is full of hope. | Tom está lleno de esperanzas. |
| Shimon Schocken's rides of hope | Shimon Schocken y sus paseos de la esperanza |
| No hope of describing that. | No hay forma de describir aquello. |
| Hope | HopeCity in British Columbia Canada |
| There are other glimmers of hope. | Hay otros destellos de esperanza. |
| A Speech of Hope for Greece | Un discurso de esperanza para Grecia |
| There is no hope of success. | No hay probabilidad de éxito. |
| He was bereft of all hope. | Él perdió toda esperanza. |
| It brings a beacon of hope. | Trae una señal de esperanza. |
| Fear cannot be without hope nor hope without fear. | El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo. |
| Point Hope | Point HopeCity in Alaska USA |
| Hudson's Hope | Hudson's HopeCity in British Columbia Canada |
| For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for? | Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve |
| Which had left you devoid of hope, | Que agobiaba tu espalda |
| There is little hope of his recovery. | Hay pocas esperanzas de que se recupere. |
| There is no hope of his recovery. | No hay ninguna expectativa de que él se recupere. |
| There is little hope of her recovery. | Hay pocas esperanzas de que se recupere. |
| I hope we'll find lots of it. | Espero que encontremos mucho de eso. |
| They passed the Cape of Good Hope. | Pasaron el cabo de Buena Esperanza. |
| So, yes, there is hope, and where is the hope? | Entonces, sí, hay esperanza, y dónde está? |
| The dream of yesterday is the hope of today. | El sueño de ayer es la esperanza de hoy. |
| Trail of Hope The Story of the Mormon Trail . | Trail of Hope The Story of the Mormon Trail . |
| JH I hope it's everything that you hope it will be. | JH Espero que todo sea lo que esperas que sea. |
| Syria s Kurdish Hope | La esperanza kurda de Siria |
| I hope so. | Espero que sí. |
| He abandoned hope. | Él perdió las esperanzas. |
| Let's hope so! | Dios te oiga! |
| Let's hope so! | Que Dios te oiga! |
| Let's hope so! | Ojalá! |
| Hope dies last. | La esperanza muere al final. |
| I hope so! | Ojalá! |
| That's the hope. | Esa es la esperanza. |
| Let's hope not. | Esperemos que no. |
Related searches : Glimmer Of Light - Glimmer Of Recognition - Faint Glimmer - Of Hope - Glimmers Of Hope - Hope Of Glory - Wings Of Hope - Sparkle Of Hope - Bearer Of Hope - Chance Of Hope - Shimmer Of Hope - Sign Of Hope
