Traducción de "giving you more" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The honor you are giving me is more than I deserve. | El honor que me estás dando es más de lo que merezco. |
| So he was giving you the message that you must have it for more and more people, not just a few people. | De modo que manifestaba que tenemos que hacerlo para cada vez más personas, no para unos pocos. |
| Recently he has begun giving interviews more frequently! | Recientemente ha empezado a dar entrevistas con más frecuencia! |
| She said, Well, you're giving this talk, and you said you were going to take two more questions. | Me dijo Bueno, Ud. estaba dando la charla y dijo que iba a recibir 2 preguntas más. |
| We're learning more from them than we're giving them. | Estamos aprendiendo más de ellos de lo que les estamos dando. |
| That means they can make more loans, giving borrowers more funds to spend. | Es decir, otorgar más préstamos y dar a sus clientes más fondos que gastar. |
| I'm giving you what you want. | Te estoy dando lo que tú quieres. |
| I'm giving you a second chance. | Te daré una segunda oportunidad. |
| You're not giving up, are you? | No te vas a dar por vencido, verdad? |
| You're not giving up, are you? | No vas a desistir, a que no? |
| I'm giving you time until tomorrow. | Te estoy dando plazo hasta mañana. |
| Why you giving these to me? | Por qué me das esto? |
| Additional producers would also contribute, giving the project a more rounded feel. | Algunos productores adicionales también contribuirían para dar al proyecto una sensación redondeada. |
| If we had more such people, we would have more giving, and that is what we want. | Si hubiera más personas como éstas, tendríamos más generosidad, y eso es lo que queremos. |
| Do you feel giving gifts is important? | Tú sientes que hacer regalos es importante? |
| Do you feel giving gifts is important? | Tú sientes que dar obsequios es importante? |
| I'm giving it to you for free. | Te lo doy gratis. |
| Why do you keep giving him money? | Por qué sigues dándole dinero? |
| Tom is giving you a second chance. | Tom te está dando una segunda oportunidad. |
| What good news are you giving me then? | Y qué es lo que me anunciáis? |
| Are you afraid of giving alms before confering? | Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas? |
| Why are you giving money to the man? | Por qué le das dinero al hombre? |
| I know what I'm giving you for Christmas. | Ya sé lo que te voy a dar para Navidad. |
| So the message he was giving us was you must get more from less and less and less so that you can share it for more and more people, not only the current generation, but the future generations. | Entonces el mensaje que nos dejaba era el de hacer más con cada vez menos para poder compartirlo con cada vez más personas, no sólo con la generación actual, sino con las futuras generaciones. |
| In 1930 this plan was replaced by a new one, giving more precise specifications. | En 1930, este plan fue reemplazado por uno nuevo, que tenía especificaciones más precisas. |
| Free? Aren't you just giving me my own paper? | Gratis? No me están dando mi propio papel? |
| First, Europe could become a transfer union, with the north giving more and more credit to the south and later waiving it. | En primer lugar, Europa podría convertirse en una unión de transferencias, en la cual el norte otorga más y más créditos al sur, y luego los exonera de pagarlos. |
| So, can you imagine New York policemen giving out condoms? | Se imaginan a los policías Nueva York repartiendo condones? |
| They're giving you thousands of hours of entertainment for free. | Te dan horas de entretenimiento gratis. |
| The third idea I want to share with you is that music, paradoxically, I think even more than words, is one of the very best ways we have of showing who we really are. I love giving talks, although strangely I feel more nervous giving talks than playing music. | La tercera idea que quiero compartir es que la música, paradójicamente, e incluso más que la palabras, es una de las mejores maneras que tenemos para mostrar quienes somos realmente. Me encanta dar pláticas aunque, extrañamente, me siento más nervioso hablando que interpretando música. |
| I am conveying my Lord's messages to you and giving you sincere advice. | Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo bien. |
| If giving businesses extra cash makes them more confident, they will spend more. If they mistrust the policy, they will hoard the cash. | Si ofrecer a las empresas dinero extra les da mayor confianza, entonces gastarán más, pero si desconfían de la política, entonces acumularán el dinero. |
| The S D obtained more votes, giving its Spitzenkandidat, Martin Schulz, a claim to greater democratic legitimacy. | La Alianza S D obtuvo más votos, lo que otorga a su Spitzenkandidat, Martin Schulz, el derecho a reclamar que él tiene mayor legitimidad democrática. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras. |
| (Muhammad), tell them, People, I am giving you a clear warning. | Di Hombres! Yo sólo soy para vosotros un monitor que habla claro . |
| Would you mind giving me a ride to the post office? | Le importaría darme un aventón a la oficina de correos? |
| And I'm now giving you a wider picture than the MDG. | Aquí vemos un panorama más amplio que en los objetivos del milenio. |
| Were you afraid that giving in charity before your consultation would make you poor? | Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas? |
| The 2010 budget will now apply next year, giving the president even more room to spend at will. | El presupuesto de 2010, en consecuencia, se aplicará al próximo año, lo que ofrecerá a la presidenta un margen de acción todavía mayor a la hora de gastarlo. |
| The British Government, for example, said that giving the European Parliament more power might weaken the national parliament. | Por ejemplo, el Gobierno británico ha dicho que conceder más poder al Parlamento Europeo podría debilitar el parlamento nacional. |
| Giving Europeans the time and space to choose more Europe would reinforce the core values upon which integration has rested for more than six decades. | Dar a los europeos tiempo y espacio para elegir más Europa reforzaría los valores centrales en los que se ha basado la integración durante más de seis décadas. |
| Giving a presentation | Dar una presentación |
| Giving a presentation | Terminar una presentación |
| Thank you for giving me something to eat. I was really hungry. | Gracias por darme algo de comer, estaba muy hambriento. |
| Thank you for giving me something to eat. I was really hungry. | Gracias por darme algo de comer, estaba muerto de hambre. |
Related searches : Giving You - Giving More Room - By Giving You - Giving You Access - Help You More - You Know More - Love You More - The More You - You Deserve More - More Of You - More Than You - Tell You More - Gives You More
