Traducción de "giving you access" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'm giving you what you want. | Te estoy dando lo que tú quieres. |
| Please note that using proxy servers is optional, but has the benefit or advantage of giving you faster access to data on the internet. | Advierta que el uso de servidores proxy es opcional, pero que tiene la ventaja de proporcionarnos acceso más rápido a los datos en Internet. |
| I'm giving you a second chance. | Te daré una segunda oportunidad. |
| You're not giving up, are you? | No te vas a dar por vencido, verdad? |
| You're not giving up, are you? | No vas a desistir, a que no? |
| I'm giving you time until tomorrow. | Te estoy dando plazo hasta mañana. |
| Why you giving these to me? | Por qué me das esto? |
| Do you feel giving gifts is important? | Tú sientes que hacer regalos es importante? |
| Do you feel giving gifts is important? | Tú sientes que dar obsequios es importante? |
| I'm giving it to you for free. | Te lo doy gratis. |
| Why do you keep giving him money? | Por qué sigues dándole dinero? |
| Tom is giving you a second chance. | Tom te está dando una segunda oportunidad. |
| Assembly and embarkation stations, alleyways, stairways and exits giving access to the assembly and embarkation stations shall be adequately illuminated. | Los puestos de reunión y de embarco, los pasillos, las escaleras y salidas que den acceso a los puestos de reunión y a los puestos de embarco estarán convenientemente iluminados. |
| What good news are you giving me then? | Y qué es lo que me anunciáis? |
| Are you afraid of giving alms before confering? | Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas? |
| Why are you giving money to the man? | Por qué le das dinero al hombre? |
| I know what I'm giving you for Christmas. | Ya sé lo que te voy a dar para Navidad. |
| Indeed, even foreign states benefited after central banks entered into swap agreements, giving one another unlimited access to their respective currencies. | De hecho, incluso los Estados extranjeros se beneficiaron después de que los bancos centrales firmaron acuerdos de intercambio, llamados también acuerdos swap , proporcionándose entre ellos acceso ilimitado a sus respectivas monedas. |
| Free? Aren't you just giving me my own paper? | Gratis? No me están dando mi propio papel? |
| First you need access to land. | Primero necesitas acceso a la tierra. |
| You get access to distance medicine. | Se obtiene acceso a la medicina a distancia. |
| Central access to people you know | Acceso centralizado a la gente que conoceName |
| The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server. | La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor. |
| So, can you imagine New York policemen giving out condoms? | Se imaginan a los policías Nueva York repartiendo condones? |
| They're giving you thousands of hours of entertainment for free. | Te dan horas de entretenimiento gratis. |
| I am conveying my Lord's messages to you and giving you sincere advice. | Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo bien. |
| If you want to know what's going on on your system, there's the Show System Activity button, giving you quick access to a list of windows and processes, with options to monitor their output and kill processes. | Si desea saber que está pasando en su sistema, utilice el botón Mostrar actividad del sistema, que le da un acceso rápido a la lista de ventanas y procesos, con opciones para ver su salida y matar procesos. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras. |
| If you cannot encrypt the email message, it may be better to use a personal invitation, telephone the person you are giving access to, verify the identity of that person, and provide the required invitation information that way. | Si no puede cifrar el mensaje de correo, puede que sea mejor usar una invitación personal, telefonear a la persona a la que esté dando el acceso, verificar la identidad de esa persona, y darle la información requerida de la invitación de ese modo. |
| If you don't know any English, you can't access it. | Si alguien no sabe inglés no puede acceder. |
| If you have multiple network devices, you can limit access | Si tiene varios dispositivos de red, puede limitar el acceso |
| (Muhammad), tell them, People, I am giving you a clear warning. | Di Hombres! Yo sólo soy para vosotros un monitor que habla claro . |
| The honor you are giving me is more than I deserve. | El honor que me estás dando es más de lo que merezco. |
| Would you mind giving me a ride to the post office? | Le importaría darme un aventón a la oficina de correos? |
| And I'm now giving you a wider picture than the MDG. | Aquí vemos un panorama más amplio que en los objetivos del milenio. |
| Were you afraid that giving in charity before your consultation would make you poor? | Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas? |
| The ultimate objective of economic policy is to increase households consumption potential, which requires giving them unhindered access to the cheapest possible goods and services. | El objetivo final de la política económica es aumentar el potencial de consumo de los hogares, que requiere brindarles acceso sin obstáculos a los bienes y servicios al menor precio posible. |
| Giving a presentation | Dar una presentación |
| Giving a presentation | Terminar una presentación |
| Thank you for giving me something to eat. I was really hungry. | Gracias por darme algo de comer, estaba muy hambriento. |
| Thank you for giving me something to eat. I was really hungry. | Gracias por darme algo de comer, estaba muerto de hambre. |
| PRESIDENT. Thank you for giving me the chance to spell things out. | (El Parlamento aprueba la propuesta de la Presidenta) |
| EE Giving up on a blog is like giving up on life. | EE Renunciar a un blog es como renunciar a vivir. |
| 2.5 Access conditions Are you aware of access conditions to specific service providers which could be considered discriminatory ? | 2.5 Condiciones de acceso Tienen conocimiento de la existencia de condiciones de acceso a determinados proveedores de servicios que pudieran ser discriminatorias ? |
| He created the heavens and the earth with Truth and shaped you, giving you excellent shapes. | Ha creado con un fin los cielos y la tierra y a vosotros os ha formado armoniosamente. |
Related searches : Giving Access - Giving You - Giving Me Access - Giving You More - By Giving You - You May Access - You Can Access - Grant You Access - Give You Access - Gives You Access - Provide You Access - Granted You Access - You Got Access
