Traducción de "giving voice" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And they are giving a voice to themselves. | Y se están dando voz. |
| Giving Voice and Hope to the Forgotten Victims of Typhoon Haiyan in the Philippines Global Voices | Dando voz y esperanza a las víctimas olvidadas del tifón Haiyan de Filipinas. |
| Now, true science education I think should be about giving people a voice and enabling to express that voice, so I've asked Amy to be the last voice in this short story. | Ahora, creo que la verdadera educación científica debería consistir en darle voz a la gente y permitirle expresar esa voz, por eso le pedí a Amy que sea la última voz en esta breve historia. |
| So we need a lot of foreign groups giving their voice and opposition to shatter this lie. | Así que necesitamos grupos de otros países para que den sus opiniones y se opongan para terminar con esta mentira . |
| We have to start giving voice to artists we have to empower artists to use their voices positively. | Debemos comenzar a darle una voz a los artistas... debemos darles poder para que utilicen su voz de manera positiva. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras. |
| Voice | Sintetizar archivo |
| Voice | Voz |
| I'm deeply disturbed by the ways in which all of our cultures are demonizing the Other by the voice we're giving to the most divisive among us. | Estoy profundamente molesta con las formas en las que todas nuestras culturas están demonizando al Otro con la voz que le estamos dando a los más divisivos entre nosotros. |
| In July 2009, she enrolled on the course Giving voice to body and text given by John Wild at the Escuela Estudio Juan Carlos Corazza in Madrid. | En julio de 2009 asistió al curso Dando voz al cuerpo y al texto a cargo de John Wild en la Escuela Estudio Juan Carlos Corazza de Madrid. |
| And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. | Y escuchas una voz en el tren, una voz humana. |
| Giving a presentation | Dar una presentación |
| Giving a presentation | Terminar una presentación |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Voz 1 Viene otra vez. Una nueva ola. |
| He also praised voice actor Dan Castellaneta's professional voice. | Elogió la voz profesional de Dan Castellaneta, quien personifica a Homer. |
| EE Giving up on a blog is like giving up on life. | EE Renunciar a un blog es como renunciar a vivir. |
| (b) Seeking means, in consultation with indigenous people, of giving indigenous people greater responsibility for their own affairs and an effective voice in decisions on matters that affect them | b) La búsqueda, en consulta con las poblaciones indígenas, de medios de darles más responsabilidad en sus propios asuntos y una voz efectiva en la adopción de decisiones sobre cuestiones que les afectan |
| (b) Seeking means, in consultation with indigenous people, of giving indigenous people greater responsibility for their own affairs and an effective voice in decisions on matters that affect them | b) Buscando, en consulta con las poblaciones indígenas, medios de darles más responsabilidad en sus propios asuntos y una voz efectiva en la adopción de decisiones sobre cuestiones que les afectan |
| (b) Seeking means, in consultation with indigenous people, of giving indigenous people greater responsibility for their own affairs and an effective voice in decisions on matters that affect them | b) Buscando, en consulta con los pueblos indígenas, medios para darles más responsabilidades en sus propios asuntos y una voz efectiva en la adopción de decisiones sobre las cuestiones que les afectan |
| Voice Oohs | Coro Oohs |
| Synth Voice | Voz Sintetizada |
| Give Voice | Dar voz |
| Take Voice | Quitar voz |
| Has voice | Tiene voz |
| Voice Settings | Preferencias de voz |
| Voice Type | Tipo de voz |
| Voice Type | Tipo de vozVolume of noise |
| Voice Code | neutromedium sound |
| Voice call | Llamada de voz |
| Voice 1 | Voz 1 |
| Voice 2 | Voz 2 |
| Voice 3 | Voz 3 |
| Voice 4 | Voz 4 |
| Operator, Voice | Month |
| Voice Dialing | Marcación por vozPhonebook memory slot |
| A voice. | Una voz. |
| And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey. | Habla en voz baja! La voz más desagradable es, ciertamente, la del asno! |
| The voice of the people is the voice of God. | La voz del pueblo es la voz de Dios. |
| The voice of the people is the voice of god. | La voz del pueblo es la voz de Dios. |
| Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty. | Voz de Jehovah con poder voz de Jehovah con gloria |
| Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. | Sally está dando su opinión a ellos, y ellos están dando su opinion a Sally. |
| Even things without life, giving a voice, whether pipe or harp, if they didn't give a distinction in the sounds, how would it be known what is piped or harped? | Aun las cosas inanimadas como la flauta o el arpa, cuando producen sonido, si no hacen clara distinción de tonos, cómo se sabrá lo que se toca con la flauta o se tañe con el arpa |
| Giving your life away. | Se trata de sacrificar tu vida. |
| I'm not giving up. | No abandono. |
| I'm giving it back. | Lo estoy devolviendo. |
Related searches : Giving A Voice - Voice To Voice - Is Giving - Giving That - Giving Information - Giving Lectures - Giving Credit - Payroll Giving - Giving Access - Giving You - Giving Up - Giving Medication
