Traducción de "giving up hope" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| EE Giving up on a blog is like giving up on life. | EE Renunciar a un blog es como renunciar a vivir. |
| I'm not giving up. | No abandono. |
| We're not giving up. | No nos vamos a rendir. |
| Write failed, giving up. | Fallo de escritura, saliendo. Hours minutes seconds |
| Giving up isn't the answer. | Rendirse no es la respuesta. |
| Giving up isn't the answer. | La solución no es rendirse. |
| I can't believe you're giving up. | No me puedo creer que te estés rindiendo. |
| You're not giving up, are you? | No te vas a dar por vencido, verdad? |
| You're not giving up, are you? | No vas a desistir, a que no? |
| Mary says she isn't giving up. | Mary dice que no se va a rendir. |
| I've never thought about giving up. | Nunca he pensado en abandonar. |
| I've never thought about giving up. | Nunca me ha pasado por la cabeza desistir. |
| I've never thought about giving up. | Nunca me he planteado dejarlo. |
| Don't give up hope. | No hay que perder la esperanza. |
| Don't give up hope. | No pierdas la esperanza. |
| He gave up hope. | Él perdió las esperanzas. |
| Tom gave up hope. | Tom abandonó la esperanza. |
| Tom had no intention of giving up. | Tom no tenía intención de rendirse. |
| No one gave up hope. | Nadie perdió la esperanza. |
| Tom gave up all hope. | Tom perdió toda esperanza. |
| Tom hasn't given up hope. | Tom no ha abandonado la esperanza. |
| You shouldn't give up hope. | No deberíais perder la esperanza. |
| I never gave up hope. | Nunca perdí las esperanzas. |
| But the eyes of the wicked shall fail. They shall have no way to flee. Their hope shall be the giving up of the spirit. | Pero los ojos de los malos serán consumidos no habrá para ellos escapatoria, y su esperanza será el último suspiro |
| But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost. | Pero los ojos de los malos serán consumidos no habrá para ellos escapatoria, y su esperanza será el último suspiro |
| LONDON Giving up the spotlight is never easy. | LONDRES Abandonar el centro de atención nunca es fácil. |
| I got gloomy and thought of giving up. | Me puse depresivo y pensé en rendirme. |
| The kidnappers showed no sign of giving up. | Los secuestradores no mostraban señales de ceder. |
| Giving up drinking for a year is healthy. | Dejar el trago por un año es saludable. |
| Man never tires of asking for the good things of life but if evil fortune befalls him, he abandons all hope, giving himself up to despair. | No se cansa el hombre de pedir el bien, pero, si sufre un mal, se desanima, se desespera. |
| You must not give up hope. | No debes perder la esperanza. |
| You should not give up hope. | No deberíais perder la esperanza. |
| We pretty much gave up hope. | Casi perdimos la esperanza. |
| Maximum number of L2TP connect retries exceeded, giving up. | Excedidos los reintentos máximos de conexión L2TP, desistiendo. |
| But it does not mean giving in to external pressure, or giving up what makes France French. | Pero no implica ceder a la presión externa u olvidarse de lo que hace que Francia sea francesa. |
| Giving Voice and Hope to the Forgotten Victims of Typhoon Haiyan in the Philippines Global Voices | Dando voz y esperanza a las víctimas olvidadas del tifón Haiyan de Filipinas. |
| You should not give up your hope. | No deberías perder la esperanza. |
| I hope the economy picks up soon. | Espero que la economía se levante pronto. |
| I hope I haven't woken you up. | Espero no haberos despertado. |
| I hope I haven't woken you up. | Espero no haberte despertado. |
| I hope I haven't woken you up. | Espero no haberla despertado. |
| I hope you'll make up your mind quickly. | Espero que te decidas pronto. |
| I hope I don't end up like you. | Espero no terminar como vos. |
| I hope I don't end up like her. | Espero no terminar como ella. |
| Disdaining ungratefully Our gifts, and giving themselves up to (worldly) enjoyment! | para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! |
Related searches : Giving Hope - Giving Up - Giving Up Control - Giving Up Smoking - Giving Heads Up - Never Giving Up - Give Up Hope - Stir Up Hope - Given Up Hope - Gave Up Hope - Is Giving - Giving That
