Traducción de "giving thanks" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks and he was a Samaritan. | Y se postró sobre su rostro a los pies de Jesús, dándole gracias. Y éste era samaritano |
| nor filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not appropriate but rather giving of thanks. | ni tampoco la conducta indecente, ni tonterías ni bromas groseras, cosas que no son apropiadas sino más bien, acciones de gracias |
| Neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient but rather giving of thanks. | ni tampoco la conducta indecente, ni tonterías ni bromas groseras, cosas que no son apropiadas sino más bien, acciones de gracias |
| And fell down on his face at his feet, giving him thanks and he was a Samaritan. | Y se postró sobre su rostro a los pies de Jesús, dándole gracias. Y éste era samaritano |
| I shall attack them from all directions and You will not find many of them giving You thanks . | He de atacarles por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda. Y verás que la mayoría no son agradecidos . |
| giving thanks always concerning all things in the name of our Lord Jesus Christ, to God, even the Father | dando gracias siempre por todo al Dios y Padre, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo |
| Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ | dando gracias siempre por todo al Dios y Padre, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo |
| I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men | Por esto exhorto, ante todo, que se hagan súplicas, oraciones, intercesiones y acciones de gracias por todos los hombres |
| giving thanks to the Father, who made us fit to be partakers of the inheritance of the saints in light | Con gozo damos gracias al Padre que os hizo aptos para participar de la herencia de los santos en luz |
| But as soon as He removes the distress from you, some of you associate others with their Lord in giving thanks, | Pero, luego, cuando aparta de vosotros la desgracia, he aquí que algunos de vosotros asocian a su Señor, |
| Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light | Con gozo damos gracias al Padre que os hizo aptos para participar de la herencia de los santos en luz |
| To Him belongs all the thanks giving which takes place in the heavens and the earth, in the evenings and the noontime. | Alabado sea en los cielos y en la tierra, por la tarde y al mediodía! |
| Thanks, but no thanks. | Gracias, pero no gracias. |
| Thanks but no thanks. | Gracias, pero no. |
| In the painting Pope Leo IV, with the features of Pope Leo X, is giving thanks after the Arab ships were destroyed by a storm. | En la pintura el papa León IV, da las gracias después de que los barcos musulmanes resultaran destruidos por una tormenta. |
| Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father, through him. | Y todo lo que hagáis, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él |
| By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name. | Así que, por medio de él, ofrezcamos siempre a Dios sacrificio de alabanza, es decir, fruto de labios que confiesan su nombre |
| Chris Anderson Thanks, Rom. Thanks a lot. | Chris Anderson Gracias Rom. Muchas gracias. |
| Thanks. | Gracias |
| Thanks! | Gracias! |
| Thanks. | Gracias! |
| Thanks. | Muchas gracias. |
| Thanks | Agradecimientos |
| Thanks (?) | Tal como manifiestan irónicamente en estos tweets |
| Thanks. | Gracias . |
| It is thanks to that spirit, thanks to that agreement, thanks to the goodwill | La enmienda propuesta en el artículo 22 prevé un informe de evaluación por la Comisión cada diez años enmienda número 6 . Es evidente que la |
| And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him. | Y todo lo que hagáis, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él |
| For this service of giving that you perform not only makes up for lack among the saints, but abounds also through many givings of thanks to God | Porque el ministrar este servicio sagrado no solamente suple lo que falta a los santos, sino que redunda en abundantes acciones de gracias a Dios |
| TR Thanks. | Tosten Reil Gracias. |
| BL Thanks. | BL Gracias. |
| Thanks, Yukina. | Gracias, Yukina. |
| Thanks anyway. | Gracias de todos modos. |
| Thanks anyway. | Gracias de todas formas. |
| Heartfelt thanks! | Gracias de corazón! |
| Thanks again. | Gracias otra vez. |
| Thanks again. | Gracias nuevamente! |
| Thanks, everyone. | Gracias a todos. |
| Thanks, Mom. | Gracias, mamá! |
| Thanks, mate! | Gracias, colega! |
| Thanks, mate! | Gracias, colegui! |
| Thanks, Chris. | Gracias, Chris. |
| Thanks. Bye. | Gracias. Adiós. |
| Thanks to | Gracias a |
| Thanks To | Agradecimientos a |
| Thanks To | Gracias a |
Related searches : Thanks For Giving - Is Giving - Giving That - Giving Information - Giving Lectures - Giving Credit - Payroll Giving - Giving Access - Giving You - Giving Up - Giving Medication - Giving Directions
