Traducción de "giving place to" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. | El invierno, largo y cruel, por fin terminó, dejando lugar a una suave y templada primavera. |
| The world becomes a better place when we commit to giving our children a better start. | El mundo se convierte en un mejor lugar cuando nos comprometemos a dar un mejor comienzo a nuestros niños. |
| The truth be told, I was giving out of that place, not out of a genuine place of hope and excitement to help and of generosity. | A decir verdad, esa era mi postura cuando daba, no un genuino sentimiento de generosidad y de esperanza y entusiasmo por ayudar. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras. |
| Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. | Sally está dando su opinión a ellos, y ellos están dando su opinion a Sally. |
| To Him belongs all the thanks giving which takes place in the heavens and the earth, in the evenings and the noontime. | Alabado sea en los cielos y en la tierra, por la tarde y al mediodía! |
| War was giving way to peace. | La guerra le daba paso a la paz. |
| I'm giving them to her tomorrow. | Mañana se los entrego. |
| Why you giving these to me? | Por qué me das esto? |
| Modalities for giving effect to State immunity | Modos de hacer efectiva la inmunidad del Estado |
| Because of giving alliances to the Quraish. | Por el pacto de los coraixíes, |
| I'm giving it to you for free. | Te lo doy gratis. |
| But it does not mean giving in to external pressure, or giving up what makes France French. | Pero no implica ceder a la presión externa u olvidarse de lo que hace que Francia sea francesa. |
| Giving a presentation | Dar una presentación |
| Giving a presentation | Terminar una presentación |
| We're so used to choreography giving rise to synchrony. | Estamos tan acostumbrados a que la coreografía dé paso a la sincronía. |
| It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns. | También se han hecho otras cosas para salvar a los niños durante algunas de estas campañas como darles vitamina A, o la vacuna del sarampión, o darles mosquiteras para prevenir la malaria. |
| The roughly painted background lacks depth giving the viewer the impression that the scene is not taking place outdoors, but in a studio. | El fondo pintado toscamente carece de profundidad, dando al espectador la impresión de que la escena no tiene lugar en el exterior, sino en un estudio. |
| EE Giving up on a blog is like giving up on life. | EE Renunciar a un blog es como renunciar a vivir. |
| He is always giving presents to his wife. | Él siempre le lleva regalos a su mujer. |
| He is always giving presents to his wife. | Él siempre le da regalos a su esposa. |
| Why are you giving money to the man? | Por qué le das dinero al hombre? |
| And they are giving a voice to themselves. | Y se están dando voz. |
| That would mean giving reason to the murderers. | Eso sería darle la razón a los asesinos. |
| And engagement is essential here, because it's not just giving them information it's giving them an opportunity to act. | Y el compromiso es esencial aqui por que no es sólo darles información, es darles una oportunidad de actuar. |
| This may mean dying in childbirth rather than risking the dishonor of giving birth in a public place, a hospital, in front of strangers. | Esto puede significar morir en el parto en lugar de arriesgarse al quot deshonor quot de dar a luz en un lugar público, un hospital, en presencia de desconocidos. |
| Giving your life away. | Se trata de sacrificar tu vida. |
| I'm not giving up. | No abandono. |
| I'm giving it back. | Lo estoy devolviendo. |
| We're not giving up. | No nos vamos a rendir. |
| Write failed, giving up. | Fallo de escritura, saliendo. Hours minutes seconds |
| So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness. | La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad. |
| But he likes to carry things from place to place. | Pero le gusta llevar cosas de un lugar a otro. |
| Are quickly giving them goodness? | estamos anticipándoles las cosas buenas? |
| We're giving a party tonight. | Esta noche damos una fiesta. |
| Giving up isn't the answer. | Rendirse no es la respuesta. |
| Giving up isn't the answer. | La solución no es rendirse. |
| We're giving him the apple. | Le damos la manzana a él. |
| Who's giving the main speech? | Quién pronunciará el principal discurso? |
| I'm giving my possessions away. | Regalo mis pertenencias. |
| So we started giving back. | Empezamos a retribuir. |
| Giving it a 3D Look | Dar una apariencia 3D |
| Jane must stop giving way to her desire for chocolate. | Jane debe dejar de rendirse ante su deseo por el chocolate. |
| What is the Christmas gift we are giving to her? | Qué le vamos a regalar de navidad? |
| What is the Christmas gift we are giving to her? | Qué es el regalo de Navidad que le vamos a dar? |
Related searches : Giving To Charity - Giving Right To - To Place Interest - Try To Place - Place To Drink - Place To Discover - Place To Move - Place To Apply - Place To Reserve - Place To Relax - Place To Invest - To Place First - Place To Settle
