Traducción de "giving information" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And engagement is essential here, because it's not just giving them information it's giving them an opportunity to act. | Y el compromiso es esencial aqui por que no es sólo darles información, es darles una oportunidad de actuar. |
| There are two special reasons for giving top priority to promoting information technologies. | No comparto el optimismo de que daba muestras el vicepresidente Pandolfí en las columnas del periódico Le Monde, en las que trazaba el plan de una gran cooperación internacional. |
| While on the run, Contorno sent anonymous letters to the police, giving up vital information about the war. | Durante su fuga, Contorno enviaba cartas anónimas a la policía, conteniendo información vital sobre la guerra. |
| And we're very proud of giving information to people, so that little kids like this don't do stupid things. | Estamos muy orgullosos de brindar información a la gente. Para que niños como estos, no hagan cosas estupidas. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras. |
| Member States shall compile the information requested in this Regulation using all sources they consider relevant , giving priority to direct information such as administrative sources or surveys of enterprises and households . | Los Estados miembros elaborarán la información requerida en el presente Reglamento utilizando todas las fuentes que consideren pertinentes , dando prioridad a la información directa como por ejemplo fuentes administrativas o encuestas sobre empresas y hogares . |
| Giving a presentation | Dar una presentación |
| Giving a presentation | Terminar una presentación |
| The report , including quantitative quality indicators , and a press release giving further information have been published today on the ECB 's website . | Este informe , que incluye indicadores de calidad cuantitativos , y una nota de prensa con información adicional se han publicado hoy en la dirección del BCE en Internet . |
| EE Giving up on a blog is like giving up on life. | EE Renunciar a un blog es como renunciar a vivir. |
| Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. | Sally está dando su opinión a ellos, y ellos están dando su opinion a Sally. |
| Giving your life away. | Se trata de sacrificar tu vida. |
| I'm not giving up. | No abandono. |
| I'm giving it back. | Lo estoy devolviendo. |
| We're not giving up. | No nos vamos a rendir. |
| Write failed, giving up. | Fallo de escritura, saliendo. Hours minutes seconds |
| So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness. | La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad. |
| Are quickly giving them goodness? | estamos anticipándoles las cosas buenas? |
| We're giving a party tonight. | Esta noche damos una fiesta. |
| Giving up isn't the answer. | Rendirse no es la respuesta. |
| Giving up isn't the answer. | La solución no es rendirse. |
| We're giving him the apple. | Le damos la manzana a él. |
| Who's giving the main speech? | Quién pronunciará el principal discurso? |
| I'm giving my possessions away. | Regalo mis pertenencias. |
| So we started giving back. | Empezamos a retribuir. |
| Giving it a 3D Look | Dar una apariencia 3D |
| It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns. | También se han hecho otras cosas para salvar a los niños durante algunas de estas campañas como darles vitamina A, o la vacuna del sarampión, o darles mosquiteras para prevenir la malaria. |
| But it does not mean giving in to external pressure, or giving up what makes France French. | Pero no implica ceder a la presión externa u olvidarse de lo que hace que Francia sea francesa. |
| Bringing good news, and giving warnings. | como nuncio de buenas nuevas y como monitor. |
| I am giving them a respite. | Les concedo una prórroga. |
| I remember giving him the key. | Recuerdo que le entregué la llave. |
| She's giving each child two apples. | Le está dando dos manzanas a cada niño. |
| War was giving way to peace. | La guerra le daba paso a la paz. |
| I can't believe you're giving up. | No me puedo creer que te estés rindiendo. |
| I'm giving them to her tomorrow. | Mañana se los entrego. |
| We're giving this away for free. | Estamos obsequiando ésto. |
| I'm giving you a second chance. | Te daré una segunda oportunidad. |
| You're not giving up, are you? | No te vas a dar por vencido, verdad? |
| You're not giving up, are you? | No vas a desistir, a que no? |
| I'm giving you time until tomorrow. | Te estoy dando plazo hasta mañana. |
| I'm giving you what you want. | Te estoy dando lo que tú quieres. |
| Mary says she isn't giving up. | Mary dice que no se va a rendir. |
| I've never thought about giving up. | Nunca he pensado en abandonar. |
| I've never thought about giving up. | Nunca me ha pasado por la cabeza desistir. |
| I've never thought about giving up. | Nunca me he planteado dejarlo. |
Related searches : Giving Information About - Is Giving - Giving That - Giving Lectures - Giving Credit - Payroll Giving - Giving Access - Giving You - Giving Up - Giving Medication - Giving Directions - Name Giving - Giving Guidance
