Traducción de "gives you access" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Access - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A bridge gives access to the island.
Un puente da acceso a la isla.
Gives you a list of your most recently used projects for quick access.
Le da una lista de los proyectos usados más recientemente para un acceso rápido.
cervisia gives you access to this feature by choosing Advanced Create Patch Against Repository....
cervisia le permite acceder a esta característica seleccionando Avanzado Crear parche para el repositorio.
The Print System Browser tree gives you quick access to kde 's print manager Kprinter.
El árbol de Navegación del sistema de impresión le ofrece acceso rápido a Kprinter, el administrador de impresión de kde .
The floppy ioslave gives you easy access to the floppy disk drives installed on your system.
Finger se asocia normalmente a la dirección usuario nombreDeMaquina que puede o no corresponder a la dirección de correo del usuario.
The floppy ioslave gives you easy access to the floppy disk drives installed on your system.
El ioslave del disquete le permite acceder fácilmente a los dispositivos de disquetes instalados en su sistema.
This gives access to the estimated number of affected rows.
También permite conocer el número estimado de registros procesados.
Did you know that the Kipi library provides a scanner plugin that gives you direct access to your scanner?
Sabía que la biblioteca Kipi le proporciona un complemento de digitalización que le da acceso directo a su escáner?
The Help button which gives access to some help options. The Help Button
El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda
The ioslave gives read and write access to the floppy drive, but not simultaneously.
El ioslave proporciona acceso de lectura y escritura al disquete pero no simultáneamente.
The ioslave gives read and write access to the floppy drive, but not simultaneously.
Disquete
The print KIOSlave gives quick access to browse different KDEPrint sections via virtual folders.
El KIOSlave print proporciona acceso rápido para explorar diferentes secciones de kdeprint a través de carpetas virtuales.
This gives access to the number of affected rows and the serial insert value.
Esto da acceso al número de registros procesados y al valor de una columna de tipo serial en una consulta de inserción.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.
Par más par da par. Impar más impar da par.
The project tree view gives you uncluttered access to the files in your project. This is where you manage the files in the current project.
La vista de árbol del proyecto le da un acceso ilimitado a los archivos de su proyecto. Aquí es donde gestiona los archivos de su proyecto actual.
Coffee gives you energy!
El café te da energía!
And it gives us a fantastic opportunity to actually study them, to get access to them.
Es una oportunidad fantástica para estudiarlos y tener acceso a ellos.
It gives you reference points.
Te da puntos de referencia.
Ultimately, it gives you this.
Al final, este es el resultado.
This is the button bar tool bar. It gives you easy access to game related commands. You can drag the bar to a different location within the window.
Esta es la barra de botones de la barra de herramientas. Le da un fácil acceso a las órdenes relacionadas con el juego. Puede arrastrar la barra a un lugar diferente dentro de la ventana.
And He gives life and gives death, and towards Him you will return.
Él da la vida y da la muerte. Y seréis devueltos a Él.
Being a leader gives you charisma.
El ser líder te da carisma.
And this gives you an idea.
Y esto os da una idea.
And that gives with you enormous influence.
Y ese hecho les confiere una influencia enorme.
Excellent is the admonition Allah gives you.
Qué bueno es aquello a que Alá os exhorta!
When life gives you lemons, make lemonade.
No hay mal que por bien no venga.
When life gives you lemons, make lemonade.
Cuando la vida te da limones, haz limonada.
God gives you advice so that perhaps you will take heed.
Os exhorta. Quizás, así, os dejéis amonestar.
First you need access to land.
Primero necesitas acceso a la tierra.
You get access to distance medicine.
Se obtiene acceso a la medicina a distancia.
Central access to people you know
Acceso centralizado a la gente que conoceName
An online reader connects to a newsserver and gives you access to its content. knode is an online reader you are reading your News and publishing your own articles while the online reader stays connected.
Un lector en línea se conecta a un servidor de noticias y le permite acceder a su contenido. knode es un lector en línea. Lea sus noticias y publique sus propios artículos mientras el lector en línea permanezca conectado.
The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server.
La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor.
It is He who gives you life and death.
Él es Quien da la vida y da la muerte.
It gives me peace that you have forgiven me.
Me deja tranquilo que me hayas perdonado.
It gives you the false impression it's a map.
Da la falsa impresión de que es un mapa.
It gives you the kick out of taking risks.
Nos da el disfrute al correr riesgos.
Gives you a hint by flashing two matching tiles.
Le da una pista iluminando dos fichas emparejables.
Whatever the Messenger gives you, take whatever he forbids you, give over.
Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos.
And as you can see, it gives you a pretty crappy performance.
Como pueden ver, el resultado es bastante patético.
Sometimes you keep the time up, because the time gives you detail.
A veces uno aumenta el tiempo porque eso nos da detalle.
How many of you have had the experience of being in a strange neighborhood, or strange land, and a total stranger, perfect stranger, comes up to you and shows you some kindness, maybe invites you into their home, gives you a drink, gives you a coffee, gives you a meal?
Cuántos han pasado por la experiencia de estar en un barrio extraño, o una tierra extraña, y un total desconocido, un perfecto desconocido, se acercó a Uds y mostró signos de amabilidad, y los invitó quizá a su casa, les dio un trago, les ofreció café, o una comida?
So that gives you a little taste of that piece.
Eso es solo una antesala de la pieza.
So an illustration again, gives you a feeling for scale.
De nuevo una ilustración, para darle el sentido de escala.
kpager gives you a thumbnail view of all virtual desktops.
kpager le ofrece una vista en miniatura de todos los escritorios virtuales.

 

Related searches : Gives Access - Gives You - Gives Us Access - Gives You Insight - Gives You Information - Which Gives You - This Gives You - It Gives You - Gives You Wings - Gives You Confidence - Gives You More - Gives You Control - That Gives You - Gives You Everything