Traducción de "gives voice to" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Voice - translation :
Voz

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
Le da una voz a aquellos que de otra manera no tienen voz.
The wind that rubs against it gives it voice.
El viento que roza contra él le da voz.
And it is, for me, a language which expressed the intangible, and gives voice to people and stories without.
Y es, para mí, un lenguaje que expresaba lo intangible, que da voz a personas e historias que no la tienen.
And He Who gives me to eat and gives me to drink
me da de comer y de beber,
After 15 years in the British diplomatic corps, Carne Ross became a freelance diplomat, running a bold nonprofit that gives small, developing and yet unrecognized nations a voice in international relations. At the BIF 5 conference, he calls for a new kind of diplomacy that gives voice to small countries, that works with changing boundaries and that welcomes innovation.
Después de 15 años en el cuerpo diplomático Británico, Carne Ross pasó a ser un diplomático freelance , manejando una osada ONG que le da una voz de relaciones internacionales a naciones pequeñas en desarrollo y aún no reconocidas. En la conferencia BIF 5 hace un llamado para un nuevo tipo de diplomacia que le de una voz a naciones pequeñas, que trabaje en cambiar los límites y que fomente la innovación.
The entrance of your words gives light. It gives understanding to the simple.
La exposición de tu palabra alumbra hace entender a los ingenuos
He gives to whom He wills female children , and He gives to whom He wills males.
Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.
A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Yahweh that renders recompense to his enemies.
Sonido de tumulto proviene de la ciudad! Sonido que procede del templo! Voz de Jehovah, que da su retribución a sus enemigos
Voice
Sintetizar archivo
Voice
Voz
gives rise to intra Eurosystem balances .
produce saldos internos del Eurosistema .
One woman gives birth to borders.
Una mujer da a luz a las fronteras.
Annihilation gives birth to my rebirth.
La aniquilación da a luz a mi renacimiento.
Her voice is pleasant to listen to.
Su voz es agradable de oír.
His voice is pleasant to listen to.
Su voz es agradable de oír.
A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that rendereth recompence to his enemies.
Sonido de tumulto proviene de la ciudad! Sonido que procede del templo! Voz de Jehovah, que da su retribución a sus enemigos
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.
Y escuchas una voz en el tren, una voz humana.
Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions.
Señor, escucha mi voz estén atentos tus oídos a la voz de mi súplica
Lord, hear my voice let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
Señor, escucha mi voz estén atentos tus oídos a la voz de mi súplica
He began to raise his voice.
Empezó a levantar la voz.
What gives?
Qué pasa?
What gives?
Qué hay?
Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations.
La exposición a la radiación da propensión a sufrir mutaciones.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Voz 1 Viene otra vez. Una nueva ola.
He also praised voice actor Dan Castellaneta's professional voice.
Elogió la voz profesional de Dan Castellaneta, quien personifica a Homer.
Whoever gives thanks, gives thanks only for his own sake.
Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio.
One woman gives birth to a baby.
Una mujer da a luz un bebé.
He gives life, and makes to die.
Él da la vida y da la muerte.
He gives provisions to whom He wills.
Provee a las necesidades de quien Él quiere.
He gives wisdom to whomever He wills.
Concede la sabiduría a quien Él quiere.
He gives sustenance to whomever He wants.
Provee a las necesidades de quien Él quiere.
And gives the lie to the best,
y desmiente lo más bello,
A bridge gives access to the island.
Un puente da acceso a la isla.
Such a behavior gives rise to problem.
Ese comportamiento solo aumentará el problema.
Such a behavior gives rise to problem.
Hacer las cosas así sólo empeorará la situación.
He gives some meat to the dog.
Él da un poco de carne al perro.
Voice Oohs
Coro Oohs
Synth Voice
Voz Sintetizada
Give Voice
Dar voz
Take Voice
Quitar voz
Has voice
Tiene voz
Voice Settings
Preferencias de voz
Voice Type
Tipo de voz
Voice Type
Tipo de vozVolume of noise
Voice Code
neutromedium sound

 

Related searches : Voice To Voice - Gives - Gives Weight To - Gives Way To - Gives Priority To - Gives Birth To - Gives Meaning To - Gives Life To - Gives Credence To - Gives Reference To - Voice To Text - To Voice Surprise - Set To Voice