Traducción de "gives information about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Information - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Escalofríos Derecho Placer Informacion Confidencial Datos Obtener Información

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This brochure gives information about the euro and the tasks of the ECB and the Eurosystem .	Este folleto contiene información sobre el euro y sobre las funciones que desempeñan el BCE y el Eurosistema , y forma parte del esfuerzo encaminado a poner al alcance de todos los ciudadanos la información necesaria .
It gives it information. By adding information to matter, it gives it a function that's different than without that structure.	Le da información. Al agregar información a la materia, le da una función diferente que si no tuviera estructura.
This arc of development gives us unprecedented and extremely valuable information about how the scaffolding of vision gets set up.	Este abanico de evolución nos otorga una información increíblemente valiosa y novedosa sobre cómo la estructura de la vista toma forma.
General, which gives you some information about the item and lets you change its name and, for a folder, the associated icon.	General, que le ofrece alguna información sobre el elemento y le permite cambiar su nombre y, si se trata de una carpeta, su icono asociado.
Subtitles micro HOWTO gives useful information on playing video with subtitles.	El micro CÓMO sobre subtítulos proporciona información práctica al reproducir vídeo con subtítulos.
Gives you a menu where you can open the ksnapshot Handbook, report a bug, switch the language for ksnapshot or get some more information About ksnapshot and About kde .	Muestra un menú desde el que podrá abrir el Manual de ksnapshot , informar de un fallo, cambiar el idioma de ksnapshot u obtener más información Acerca de ksnapshot y Acerca de kde .
Information about KDE	Información sobre KDE
Information about kde	Información sobre kde
kgeography displays information about some countries and tests you about those information.	kgeography muestra información acerca algunos países y evalúa sus conocimientos sobre esta información.
About Victor, there is one He gives me money.	De Víctor, su pareja actual, hay uno Él me adelanta dinero .
Information about image size	Información sobre el tamaño de la imagengeneral editor shortcuts
Information about available protocols	Información sobre los protocolos disponiblesName
Information About Selected Window	Información sobre la ventana seleccionada
Information about Selected Window	Información sobre la ventana seleccionada
No about information available.	No hay información disponible sobre esto.
Export information about author	Exportar la información sobre el autor
This page gives an overview about the spectrum this element	Metales de transición
Show Information about KDevelop Platform	Mostrar información sobre la plataforma KDevelop
Information about files and directories.	Información sobre los archivos y directorios. Name
Display information about cache file	Mostrar información sobre el archivo de caché
Some Information about the job	Algo de información sobre la tarea
Shows information about Kexi application.	Muestra información sobre la aplicación Kexi.
Additional information about the field	Información adicional sobre el campo
Show information about the user.	Mostrar información sobre el usuario.
When I think about those students, it gives me a headache.	Cuando pienso en aquellos estudiantes, me da dolor de cabeza.
When I think about those students, it gives me a headache.	Cuando me acuerdo de aquellos estudiantes, me pongo malo.
It gives us very strong feelings about those who cause harm.	Nos produce sentimientos intensos por aquellos que causan daño.
OUR money should be a helpful guide to our new currency . It gives information about the design and security features of the seven banknotes and eight coins .	NUESTRA moneda , constituye una guía útil sobre nuestra nueva moneda , y contiene información acerca del diseño y los elementos de seguridad de los siete billetes y las ocho monedas en euros .
Chapter III Ongoing information SECTION I INFORMATION ABOUT MAJOR HOLDINGS	Capítulo III Información continua SECCIÓN I INFORMACIÓN SOBRE PARTICIPACIONES IMPORTANTES
I want to meet him to see whether or not he gives me useful information.	Quiero reunirme con él para ver si me da o no información útil.
Returns information about the current connection.	Devuelve información sobre la conexión actual.
I gathered more information about it.	Junté más información sobre ello.
Which information are you talking about?	De qué información estáis hablando?
Please give some information about yourself.	Proporcione algo de información sobre usted mismo.
Collecting diagnostic information about Sieve support...	Recopilando información de diagnóstico sobre soporte para Sieve...
Shows information about K Desktop Environment.	Muestra información sobre el entorno de escritorio K.
No information about the selected driver.	Sin información sobre el controlador seleccionado.
Show Information about the selected file.	Mostrar información sobre el archivo seleccionado.
Show information about the selected user.	Mostrar información sobre el usuario seleccionado.
We provide information about family planning and about HIV AIDS.	Proveemos información acerca de la planificación familiar y acerca de VIH SIDA.
Here we are, four years later you can't find a website that gives patients that information.	Aquí estamos, cuatro años después, y no hay una página de internet que le dé a los pacientes esta información.
Origin Information Use this panel for formal descriptive information about the image	Información de origen Utilice este panel para dar información descriptiva formal de la imagen
Credit Information Use this panel to record copyright information about the image	Información de los créditos Utilice este panel para guardar información sobre los derechos de autor de la imagen
Subject Information Use this panel to record subject information about the image	Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen
The fourth and last page gives you some feedback about the project generation.	La cuarta y última página proporciona información sobre la generación del proyecto.

Display this page in English