Traducción de "gives an insight" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Insight - translation :

Palabras clave : Escalofríos Derecho Placer Perspicacia Percepción Intuición Entendimiento Comprensión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

An insight and an admonition for every bondman penitent.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Here's an insight that I've had about success.	He aquí un descubrimiento que he hecho
The finale defies logic, gives new insight into the problem, and audiences express their amazement with laughter.	El 'final' desafía la 'lógica', ofrece una nueva visión del problema, y el público expresa su 'asombro' con la risa.
In a blog post published on the website Géneration NT, Jérôme G. gives some insight into the matter	En un post publicado en el sitio web Géneration NT, Jérôme G. brinda algunos detalles sobre el asunto
It was an amazing sort of insight for me.	Fue una sorprendente revelación para mí.
for an insight and a reminder to every penitent servant.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
In an op ed on Balkan Insight, Jordanovska explains Meri Jordanovska.	En un artículo de opinión para el Balkan Insight, Jordanovska explica
In this there is an insight and admonition for every penitent servant.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Here was BMW's brilliant insight, which they embodied into an ad campaign.	Aquí está la brillante perspicacia de BMW, en una campaña publicitaria.
It tells us how the universe evolved after the Bang, but gives us no insight into what would have powered the Bang itself.	Nos cuenta la evolución del universo después del Bang, pero no nos explica qué habría alimentado al propio Bang.
And this gives you an idea.	Y esto os da una idea.
Gives the player an additional life.	Otorga al jugador una vida adicional.
provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .	provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .
He wrote about a trip to the Sinai Peninsula in July 2014, a post that perhaps gives insight into why he worked as a journalist	En julio de 2014, escribió sobre un viaje a la península del Sinaí en un post que muestra quizás las razones por las que trabajaba como periodista.
The two year programme gives participants a unique development opportunity and valuable on the job experience , as well as an insight into the ECB 's tasks and working methods from the perspectives of different functional areas .	The two year programme gives participants a unique development opportunity and valuable on the job experience , as well as an insight into the ECB 's tasks and working methods from the perspectives of different functional areas .
(The Itinerary gives 28 by an easy error.	(El Itinerario da 28 por un error fácil.
O ye endued with insight!	Los que tengáis ojos escarmentad!
The bow tie gives him an air of extravagance.	El corbatín le da un aire de extravagancia.
He gives an apple to the teacher every day.	Él le da una manzana al profesor todos los días.
It gives us an energy return that's unimaginable, historically.	Nos da un retorno de energía que es inimaginable, históricamente.
Chris Anderson Thank you, Leslie, that was an insight that a lot of us haven't had before.	Chris Anderson Gracias, Leslie, ha sido una introspectiva que muchos de nosotros no habíamos tenido antes.
So an illustration again, gives you a feeling for scale.	De nuevo una ilustración, para darle el sentido de escala.
This page gives an overview about the spectrum this element	Metales de transición
It gives rise to further disquiet in an improper manner.	Con ello se fomenta la inquietud de manera incorrecta.
God gives sustenance to whomever He wants without keeping an account.	Alá provee sin medida a quien Él quiere .
It gives you an image for every page of the book.	Eso nos da una imagen que contiene
This page gives an overview of the spectrum of this element.	Esta página muestra una vista general del espectro de este elemento.
Say thou this is my way I call unto Allah resting upon an insight I, and whosoever followeth me.	Di Éste es mi camino. Basado en una prueba visible, llamo a Alá, y los que me siguen también.
But none pays heed except those with insight.	Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
So take lesson, O you who have insight!	Los que tengáis ojos escarmentad!
And I learned a key insight to character.	aprendí una idea fundamental para los personajes.
It was not based on any novel political insight.	No se basaba en ninguna visión política nueva.
That's a wonderful insight, but it leaves something out.	Una idea estupenda. pero deja algo por fuera.
Verily herein is a lesson for men of insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
Therefore, take a lesson, O you who have insight.	Los que tengáis ojos escarmentad!
They have a whole team called Knowledge and Insight.	Tienen un equipo entero llamado Conocimiento e Ideas .
And that mind blowing insight changes the entire game.	Y esa visión alucinante cambia todo el juego.
Indeed, those who fear Allah when an impulse touches them from Satan, they remember Him and at once they have insight.	Cuando los que temen a Alá sufren una aparición del Demonio, se dejan amonestar y ven claro.
Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.	(Video narrador Un hecho visto desde un punto da una impresion.
konqueror gives you two ways to dispose of an unwanted file or folder	konqueror le ofrece tres modos de deshacerse de archivos o carpetas no deseados
An evildoer heeds wicked lips. A liar gives ear to a mischievous tongue.	El malhechor está atento al labio inicuo, y el mentiroso escucha a la lengua destructora
The fourth key insight is that indicators of wellbeing interact.	La cuarta idea clave es que los indicadores del bienestar interactúan entre sí.
In that is a lesson for those who have insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
Learn a lesson, then, you who are endowed with insight.	Los que tengáis ojos escarmentad!
This gives banks an important incentive to transact in the market and only use	This gives banks an important incentive to transact in the market and only use

Display this page in English