Traducción de "given this view" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| View the given message file | Ver el archivo de mensaje dado |
| We have also been given the view of the Canadian government. | Por ello estamos obligados a formarnos una idea clara del tema. |
| This must be given special consideration in view of the weak regions, and also in view of the regions outside the EEC, particularly in Central and Eastern Europe. | Ruego que se introduzcan también estas opiniones en el procedimiento. |
| View this document. | Ver este documento. |
| Close this view | Cerrar esta vista |
| According to this view, those who favor austerity must be obsessed with the theory, given the availability of a kinder, gentler alternative. | Según este punto de vista, quienes favorecen la austeridad deben estar obsesionados con esta errada teoría, dado que existe una alternativa más suave y amable. |
| This view presents the agenda view for a single day. | Esta vista presenta la vista de la agenda para un solo día. |
| PM Nadia, I think you've just given us a very different view of Yemen. | PM Nadia, creo que nos acabas de brindar una visión muy diferente de Yemen. |
| Add Tool View Adds a new tool view to this window. | Añadir vista de herramientas Añade una nueva vista de herramientas a esta ventana. |
| Several factors supported this view . | Varios factores apoyaban estos puntos de vista . |
| This is the Strings view | Esta es la vista de la lista de Cadenas |
| View this document full screen. | Ver este documento en pantalla completa |
| We altogether reject this view. | En la confección del presupuesto de 1990 partimos del supuesto de que las condiciones del mercado agrícola mundial empeorarían en 1990. |
| I do not share this view. | Yo no comparto esa opinión. |
| This is not a partisan view. | Y en esto que digo no hay sesgo partidista. |
| View filesystem starting from this folder | Ver el sistema de archivos a partir de esta carpeta |
| No permissions to view this file. | No hay permisos para ver este archivo. |
| Show one view of this cube. | Mostrar una vista de este cubo. |
| This view does not support printing. | Esta vista no admite la impresión. |
| But, given that this view is expressed in every deep depression, it appears to be an effect of economic stagnation, rather than a cause of it. | Sin embargo, dado que este punto de vista se expresa cada que hay una depresión profunda, parece ser un efecto del estancamiento económico, y no una causa de él. |
| Given that this judgment has not yet been pronounced on these two questions, I think the Council must refrain from expressing its view on the disputes. | En el pasado he planteado esta cuestión y quisiera pedirle dos cosas, Señor Presidente. |
| Click the Day View toolbar button or choose the View Day menu item. This will bring up the Day View. | Pulse sobre el botón Vista de día de la barra de herramientas o seleccione el elemento Ver Día del menú. Debe aparecer la Vista de día. |
| There is some truth to this view. | Hay algo de cierto en esa opinión. |
| President Mohamed Magariaf later confirmed this view. | Más tarde, el presidente Mohamed Magariaf confirmó esta apreciación. |
| This is a valid point of view. | Este es un punto de vista válido. |
| The view from this room is wonderful. | La vista desde esta habitación es maravillosa. |
| I always view this photo with disgust. | Siempre miro esta foto con asco. |
| This is a pretty view, isn't it? | Qué bella vista, verdad? |
| This is the view from the balcony. | Esta es la vista desde el balcón. |
| This is a view of base camp. | Esta es una vista del campamento base. |
| This is a standard kde folder view. | Esta es la vista de directorios estándar de kde . |
| We've given this person a name. | A esta persona le hemos dado un nombre. |
| When this is activated, knode shows discussions as a tree view in the article view. | Cuando está activado, knode muestra los hilos de discusión como un árbol en el visor de artículos. |
| In China s view, Patten s position was hypocritical, even offensive, given that the British had ruled Hong Kong autocratically. | A los ojos de China, la postura de Patten fue hipócrita, hasta ofensiva, considerando que los británicos habían gobernado Hong Kong de manera autocrática. |
| This view contains changes that have not been submitted. Closing the view will discard these changes. | La vista contiene cambios que no han sido enviados. El cerrar la vista hará que se descarten los cambios. |
| An overwhelming majority of states share this view. | Una mayoría aplastante de Estados comparten este punto de vista. |
| This view seems intuitively correct, but is it? | Esta visión parece lógicamente correcta pero, lo es? |
| This view flips Syriza's argument on its head. | Esta postura revierte completamente el argumento de Syriza. |
| Plato would reject this view. So should we. | Platón rechazaría esa opinión y nosotros debemos hacerlo también. |
| From this point of view, you are right. | Desde este punto de vista, tienes razón. |
| This is a time lapse view of it. | La acción vista en cámara rápida. |
| And this is NASA's view. They're stunningly similar. | Y esto es una vista de la NASA. Son sensacionalmente parecidos. |
| This is a view taken from camp three. | Esta es una foto tomada desde el campamento III. |
| There are two main objections to this view. | Hay dos dificultades importantes con esta visión. |
| However, we view this proposal with extreme caution. | Ahora bien, considera mos esta propuesta con suma precaución. |
Related searches : This Given - This View - Given This Scenario - Given This Assumption - This Was Given - With This Given - Given This Fact - Given All This - Given This Situation - Given This Background - Given This Information - This Is Given - Given This Backdrop - Given This Context
