Traducción de "given in" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Given - translation : Given in - translation :
Palabras clave : Dada Dieron Dado

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Checkout in given directory
Descargar en una determinada carpeta
It was also given in Hamburg.
También fue representada en Hamburgo.
Examples are given in in Example 32 3.
Examples are given in in Ejemplo 32 3.
Further details are given in Annex 2 .
2 PROCEDIMIENTOS DEL MCBC
All notices shall be given in English .
All notices shall be given in English .
Logs in to the given FTP stream.
En caso de error, devuelve FALSE.
disbelieving in what We have given them.
para terminar negando lo que les hemos dado.
I must finish in a given time.
Tengo que terminarlo en un tiempo dado.
Start link given in Windows. lnk file
Iniciar el enlace indicado en el archivo. lnk de WindowsName
Whenever they are given fruit as provision they will say 'This is what we were given before,' for they shall be given in resemblance.
Siempre que se les dé como sustento algún fruto de ellos, dirán Esto es igual que lo que se nos ha dado antes . Pero se les dará algo sólo parecido.
was established in May 1964 , was given additional
was established in May 1964 , was given additional
And it is given to them in likeness.
Pero se les dará algo sólo parecido.
rejoicing in whatever their Lord has given them.
disfrutando de lo que su Señor les dé.
It was also given in Hamburg and Brunswick.
Así mismo fue representada en Hamburgo y Brunswick.
List of sheets to print in given order
Lista de las hojas que se van a imprimir, en el orden indicado
Sends a given signal to a given process
Envía una señal dada a cierto procesoName
The base in which number is given is specified in frombase.
La base en la cual number es dado viene especificada en frombase.
Whoever is given the Record in his right hand
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Or have you been given immunity in the Scriptures?
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?
A few examples are given in the following table.
Algunos ejemplos se indican en la siguiente tabla.
Open at the given position in the bookmarks file
Abrir por la posición indicada en el archivo de marcadores
Whoever is given wisdom has been given much good.
Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
Test whether a given curve contains a given point
Comprueba si una curva contiene un punto dado
Test whether a given polygon contains a given point
Comprobar si un punto dado esta contenido en un polígono
Selects given text or select item containing given text.
Selecciona el texto dado o el elemento que lo contiene.
Given Objects
Objetos dados
Given name
Nombre
Given Name
Nombre
Given name
Nombre de pila
Given Name
Nombre dado
But when He has given them a good child, they attribute partners to Him in what He has given them.
Pero, cuando les dio uno bueno, pusieron a Alá asociados en lo que Él les había dado.
Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful.
El talento es dado por Dios sea humilde. La fama es dada por el hombre sea agradecido. La presunción es autoconcebida tenga cuidado.
Test whether a given point have the same distance from a given point and from another given point
Comprueba si hay igualdad de distancia entre tres puntos dados
HAVE SURELY given you pre eminence (in numbers and following)
Te hemos dado la abundancia.
Were they not given enough miracles in the former scriptures?
Pero es que no han recibido prueba clara de lo que contienen las Hojas primeras?
Then whoso is given his account in his right hand
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Have they not been given sufficient proof in previous scriptures?
Pero es que no han recibido prueba clara de lo que contienen las Hojas primeras?
he who is given his record in his right hand
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
I said, I ve given up riding and driving in cars.
Dije, He dejado de manejar y de andar en automóviles .
Filename is relative to a path given in graphicspath command.
El nombre de archivo es relativo a la ruta proporcionada por la orden graphicspath.
In this exercise you have to compare two given fractions.
En este ejercicio hay que comparar dos fracciones.
In this exercise you have to factorize a given number.
En este ejercicio, hay que factorizar un número.
Children aren't allowed to be given death sentences in Pakistan.
Los menores no pueden ser condenados a muerte en Pakistán.
Replace all occurences of a given substring with a given replacement.
Reemplaza todas las ocurrencias de una subcadena de caracteres con un reemplazo dado.
Construct the line by a given vector though a given point.
Construye una recta a partir de un vector director y un punto que pertenezca a la recta.

 

Related searches : Given In Confidence - Given In Advance - Given In Annex - Given In Vain - Given In Kind - Given In Writing - Given In Percentage - Given In Brackets - In A Given - In Any Given - In Given Time - In The Given - Given In Table - Given In Percent