Traducción de "given for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Given - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ( i ) for any given transaction | i ) en una operación determinada , o |
| Use given catalog for translation | Usar el catálogo dado para la traducción |
| He was given up for dead. | Lo dieron por muerto. |
| Search Box for a given RunnerManager | Campo de búsqueda para un determinado gestor de lanzamientoName |
| Create generator code for given source | Crear código generador para la fuente dada |
| Reasons must be given for this decision. | Esta decisión deberá motivarse. |
| I've given you everything you've asked for. | Te he dado todo lo que pediste. |
| I've given you everything you've asked for. | Os he dado todo lo que habíais pedido. |
| An example for completeness is given here | A continuación se muestra un ejemplo completo |
| Restore the application for the given sessionId. | Restaura la aplicación para la sesión dada. |
| Restore the application for the given sessionId. | Restaura la aplicación para el Idsesión proporcionado. |
| Gives the mimetype for a given file | Devuelve el tipo MIME de un archivo dado |
| Show resolve dialog for the given file | Abre el diálogo de resolución de conflictos para el archivo seleccionado |
| Show annotation dialog for the given file | Mostrar cuadro de diálogo de anotaciones para el archivo dado |
| being unthankful for what We have given them. | para terminar negando lo que les hemos dado. |
| being ungrateful for what We have given them! | para terminar negando lo que les hemos dado. |
| Your words have given me food for thought. | Tus palabras me han hecho recapacitar. |
| Prints all journals for a given date range | Muestra todas las entradas del diario para un intervalo de fechas dado |
| Describes visibility for a given field or expression. | Describe la visibilidad para un campo o una expresión dada. |
| Even for murder a shorter term is given. | Incluso en casos de asesinato se aplican sentencias más cortas. |
| Whenever they are given fruit as provision they will say 'This is what we were given before,' for they shall be given in resemblance. | Siempre que se les dé como sustento algún fruto de ellos, dirán Esto es igual que lo que se nos ha dado antes . Pero se les dará algo sólo parecido. |
| There is support for resuming a build from a given module. You can even ignore some modules temporarily for a given build. | Ofrece soporte para reanudar la compilación de un determinado módulo. Usted puede incluso ignorar ciertos módulos temporalmente durante una compilación determinada. |
| Parameter param is the value for the given option. | El parametro param es el valor para la escogida opcion option. |
| To show ingratitude for what We have given them. | para terminar negando lo que les hemos dado. |
| showing no gratitude for what We have given them. | para terminar negando lo que les hemos dado. |
| and are ungrateful for what We have given them. | para terminar negando lo que les hemos dado. |
| For that thy Lord will have given her inspiration. | según lo que tu Señor le inspire. |
| The girl was given a prize for good conduct. | A la niña le dieron un premio por buena conducta. |
| I have given up smoking for good and all. | He dejado de fumar de una vez por todas. |
| Tom was given up for dead, but he reappeared. | Tom fue dado por muerto, pero reapareció. |
| Pizza for breakfast. They don't even get given crockery. | Pizzas para desayunar. Ni siquiera les sirven con cubiertos. |
| MESSAGE can only be given for detached signature verification | MESSAGE sólo puede ser dado para verificación de firma despegada |
| Describes table for a given field. Can be empty. | Describe la tabla para un campo dado. Puede esta vacío. |
| Describes a way of sorting for a given field. | Describe una forma de ordenar para un campo dado. |
| Describes the criteria for a given field or expression. | Describe los criterios para un campo o una expresión dada. |
| Cannot find demultiplexer plugin for the given media data | No puede encontrarse el complemento demultiplexor para los datos multimedia dados |
| It is always difficult to find the right monetary policy stance for any given economy at a given moment. | Siempre es difícil encontrar la posición adecuada en materia de política monetaria para una economía determinada en un momento concreto. |
| For further details , see also the explanations given for Articles 5 and 26 . | Para mayores detalles , véanse también las explicaciones sobre los artículos 5 y 26 . |
| But I think he has given us this building and we feel all the time for him, that's why, he has given love for us. | Pero pienso, él nos ha dado este edificio y siempre sentimos por él, por eso, él nos ha dado amor. |
| Deletes the blobobject for the given blob object id bid. | Elimina el objeto blob representado por el identificador bid. |
| Deletes the charobject for the given char object id bid. | Borra el objeto char representado por el identificador del char bid. |
| Except for a little knowledge you have been given nothing' | Pero no habéis recibido sino poca ciencia. |
| He has given you everything that you asked Him for. | Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido. |
| because of their ingratitude for what We have given them. | para terminar negando lo que les hemos dado. |
| He has given eyesight to two million people for free. | Ha dado visión gratuitamente a dos millones de personas. |
Related searches : Given Credit For - For Any Given - Is Given For - Are Given For - For A Given - Taken For Given - Given For Free - Given Conditions - This Given - Given My - Notice Given - Given Below - God Given
