Traducción de "give their all" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These all wait for you, that you may give them their food in due season. | Todos ellos esperan en ti, para que les des su comida a su tiempo |
| The eyes of all wait for you. You give them their food in due season. | Los ojos de todos tienen su esperanza puesta en ti, y tú les das su comida a su debido tiempo |
| These wait all upon thee that thou mayest give them their meat in due season. | Todos ellos esperan en ti, para que les des su comida a su tiempo |
| Give women their dowries graciously. | Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente. |
| Give unto orphans their wealth. | Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. |
| Give the orphans their wealth. | Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. |
| So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities them shall ye give with their suburbs. | Todas las ciudades que daréis a los levitas serán 48 ciudades con sus campos alrededor |
| who give what they give, with their hearts quaking, that they will return to their Lord | que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor, |
| Give me all the details. | Dame todos los detalles. |
| Give me all the money. | Dame todo el dinero. |
| Give me all the money. | Dadme todo el dinero. |
| Give me all the money. | Deme todo el dinero. |
| Give me all the money. | Denme todo el dinero. |
| and those who give what they give, their hearts quaking that they are returning to their Lord | que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor, |
| Give to the orphans their property. | Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. No sustituyáis lo malo por lo bueno. |
| For all the women, all the mothers that give life, you can give back, you can change. | Todas las mujeres, las madres al dar vida, podemos devolver, podemos cambiar. |
| And those who give what they give and their hearts fear for they have to return to their Lord. | que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor, |
| And those who give what they give, while their hearts quake, knowing that to their Lord they will return. | que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor, |
| Their patience was about to give out. | Estaban a punto de perder la paciencia. |
| They had to give up their wrists. | Tenían que renunciar a sus muñecas. |
| Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours give them after the work of their hands render to them their desert. | Dales conforme a sus hechos y conforme a la maldad de sus actos. Dales conforme a la obra de sus manos. Dales su recompensa |
| who give whatever they give while their hearts tremble with awe that they are going to return to their Lord | que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor, |
| And they who give what they give while their hearts are fearful because they will be returning to their Lord | que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor, |
| The wealthy Prussians, to help in the war against the French, were encouraged to give in all their jewelry. | Los prusianos ricos, para ayudar en la guerra contra Francia, fueron alentados para que entregaran todas sus joyas, |
| All the cities which you shall give to the Levites shall be forty eight cities together with their suburbs. | Todas las ciudades que daréis a los levitas serán 48 ciudades con sus campos alrededor |
| All the major religions give us calendars. | Las religiones principales tienen calendarios. |
| I'll give you all that you deserve. | Te daré todo lo que mereces. |
| And those who give whatsoever they give, while their hearts are anxious that unto their Lord they are to be retutners | que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor, |
| Employers expect their employees to give 110 percent. | Los jefes esperan que sus empleados rindan un 110 . |
| Surgeons had to give up their 3D vision. | Los cirujanos tenían que renunciar a su visión en 3D. |
| And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation and give him a charge in their sight. | Harás que se ponga de pie delante del sacerdote Eleazar y delante de toda la congregación, y le comisionarás en presencia de ellos |
| He will give them their full rewards and give them more out of His bounty. | para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. |
| The devil said to him, I will give you all this authority, and their glory, for it has been delivered to me and I give it to whomever I want. | Y el diablo le dijo A ti te daré toda autoridad, y la gloria de ellos porque a mí me ha sido entregada, y la doy a quien yo quiero |
| We will give sustenance to all of you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| I haven't agreed to give all the details. | No he accedido a dar todos los detalles. |
| but if they give over, surely God is All forgiving, All compassionate. | Pero, si cesan, Alá es indulgente, misericordioso. |
| Who give whatsoever they give (in His way), and their hearts tremble with fear that they have to go back to their Lord, | que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor, |
| who give, whatever they give in charity, with their hearts trembling at the thought that they are destined to return to their Lord | que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor, |
| And those who give what they give (in alms) while their hearts are full of fear that to their Lord they must return, | que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor, |
| And indeed, We will give them their share undiminished. | Vamos a darles, sin mengua, la parte que les corresponde. |
| This will perhaps make them give up their religion . | Quizás, así, se conviertan. |
| those who give a due share of their wealth | parte de cuyos bienes es de derecho |
| And their Lord will give them a pure drink. | Su Señor les servirá una bebida pura. |
| This were nigher to the cooling of their eyes, the prevention of their grief, and their satisfaction that of all of them with that which thou hast to give them and Allah knows (all) that is in your hearts and Allah is All Knowing, Most Forbearing. | Esto contribuye a su alegría, a evitar que estén tristes y a que todas ellas estén contentas con lo que tú les des. Alá sabe lo que encierran vuestros corazones. |
| For the seed shall be prosperous the vine shall give her fruit, and the ground shall give her increase, and the heavens shall give their dew and I will cause the remnant of this people to possess all these things. | Porque su semilla será paz la vid dará su fruto, la tierra su producto y los cielos su rocío. Y haré que el remanente de este pueblo posea todo esto |
Related searches : All Their - Give Their Feedback - Give Their Approval - Give Their Input - Give Their Views - Give Their Support - Give Their Best - Give Their Consent - Give Their Opinion - Give Their Voice - Give Their Lives - Give My All - Give All Notices - Give His All
