Traducción de "give out information" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Don't give any more information. | No dés más información. |
| I can't give you that information. | No te puedo dar esa información. |
| Please give some information about yourself. | Proporcione algo de información sobre usted mismo. |
| He refused to give them the information. | Él se negó a darles la información. |
| I can give you some useful information. | Puedo darte información útil. |
| ... give people more information and follow your hunch TED. | da más información al público y sigue tu corazonada TED |
| And this information is out there. | Y esta información esta allá afuera. |
| There's so much information out there. | Hay tanta información. |
| print out lots of debug information | mostrar un montón de información de depuración |
| The chimney began to give out smoke. | Empezó a salir humo de la chimenea. |
| The supplies are beginning to give out. | Las provisiones se están empezando a acabar. |
| Their patience was about to give out. | Estaban a punto de perder la paciencia. |
| His secretary denied leaking out the information. | Su secretario negó haber dejado escapar la información. |
| Old upload information found, fill out fields? | Se ha encontrado información de un envío anterior. Rellenar los campos? |
| The interpreter tries to give the most detail and information possible. | El intérprete intenta dar tanta información y tantos detalles como le es posible. |
| But I have some to give out afterward. | Tengo algunos para repartir después. |
| He will give them their full rewards and give them more out of His bounty. | para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. |
| Give me a ring if you find out anything. | Llamadme si descubrís algo. |
| Give me a ring if you find out anything. | Dadme un anillo si descubrís algo. |
| Give me a ring if you find out anything. | Llámame si averiguas algo. |
| We are sorry to say that we can not give you that information. | Lamentamos decirle que no podemos darle tal información. |
| Click Show Standings. It will give you information about fleets currently in flight. | Pulse Mostrar posiciones. Obtendrá información sobre las flotas en vuelo. |
| My cigar went out. Will you give me a light? | Se me apagó el cigarro. Quiere usted darme lumbre? |
| They'll give me that information, and we'll make the care of the patient better. | Ellos me darán esa información, y atenderemos mejor al paciente. |
| Please fill out the information about your upload in English. | Rellene la información sobre su envío en inglés. |
| Could you give me change out of a hundred dollar bill? | Podría darme cambio de un billete de cien dólares? |
| With regard to the two last points I am able to give the following information | Sobre estos dos últimos puntos, me gustaría aportar las precisiones siguientes |
| Developing that huge flow of information lets them give these companies different applications and varied products. | La elaboración de ese enorme flujo de información permite a estas empresas darles diferentes usos y ofrecer variados productos. |
| Clicking the About button will give you the Copyright and Author information if you are interested. | Si pulsa Acerca de, se le mostrará información sobre los derechos de autor y sobre los autores si está interesado. |
| Then carry it out upon me and do not give me respite. | Decidid, luego, respecto a mí y no me hagáis esperar! |
| God will give us out of His bounty, and so will His Messenger. | Alá nos dará de Su favor y Su Enviado también. |
| One of the government's proposals is to give out condoms in high schools. | Una de las propuestas del gobierno es repartir condones en los institutos. |
| I just wish I could figure out what to give Tom for Christmas. | Sólo desearía saber qué puedo regalar a Tom por Navidad. |
| She was with child. She cried out in pain, laboring to give birth. | Y estando encinta, gritaba con dolores de parto y sufría angustia por dar a luz |
| We need to be able to get information out to the general public. | Necesitamos hacer llegar esta información al público general. |
| They shall step up cooperation by exchanging information and carrying out joint assessments. | Intensificarán su cooperación intercambiando información y realizando valoraciones comunes. |
| We've taken this information and we've made a mathematical model out of it. | Hemos tomado esta información y construido un modelo matemático a partir de ella. |
| LULLING obligation to carry out research or to forward information cannot be applied. | para un buen funcionamiento del mercado interior, en el que las franquicias fiscales serán progresivamente suprimidas. |
| Eager to give their children social advantages, parents may make reproductive decisions based on faulty or incomplete genetic information, or seek genetic alteration of their offspring before adequate safety testing has been carried out. | Podría ocurrir que estos, en su afán de dar a sus hijos ventajas sociales, tomen decisiones reproductivas basadas en información genética defectuosa o incompleta, o pretendan alterar los genes de sus hijos antes de que la seguridad de las técnicas esté debidamente comprobada. |
| To give the aid, and hope and pray that something comes out of it? | Dar la ayuda y confiar y rezar para que salga algo de ella? |
| Other optional information you should find out to fully access your ISP's services are | Otra información opcional que debería averiguar para tener un acceso completo a los servicios de su ISP es |
| Other optional information you should find out to fully access your ISP's services are | Otra información opcional que sea necesaria para acceder totalmente a los servicios de su proveedor |
| The report forms together give information on the following four blocks ( 55 ) of data Block A Reported by NCBs . | El conjunto de los formularios de información facilita información sobre los siguientes cuatro bloques ( 55 ) de datos Bloque A Comunicado por los BCN . |
| Well a sermon wants to change your life and a lecture wants to give you a bit of information. | Bueno, un sermón quiere cambiarnos la vida y una conferencia quiere darnos un poco de información. |
| None of these arrests are related to technical computer hacks, but based on the information users give away themselves. | Ninguno de estos arrestos tiene relación con un hackeo técnico, sino que se basa en información que los usuarios mismos dan. |
Related searches : Give Information - Give Out - Give Any Information - Give Background Information - Give Some Information - Give More Information - Give Me Information - Give An Information - Give You Information - Give Us Information - Give Further Information - To Give Information - Give Information About - Give Information For