Traducción de "give our thanks" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Give - translation :

Thanks - translation :

Palabras clave : Darles Daría Dame Dará -gracias Traerme Preguntar Agradezco Consejo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Thus We explain Our signs in diverse ways for those who give thanks.	Así explicamos los signos a gente que agradece.
Little thanks you give.	Qué poco agradecidos sois!
Little thanks you give.	Qué poco agradecidos sois!
Little give ye thanks!	Qué poco agradecidos sois!
Small thanks give ye!	Qué poco agradecidos sois!
Small thanks give ye!	Qué poco agradecidos sois!
Wherefore give ye not thanks?	Por qué, pues, no dais las gracias?
Little thanks do you give.	Qué poco agradecidos sois!
Will they not give thanks?	No darán, pues, las gracias?
Little do you give thanks.	Qué poco agradecidos sois!
Do you, then, give thanks?	Ya lo agradecéis?
Scarcely do you give thanks.	Qué poco agradecidos sois!
Will they not give thanks?	No darán, pues, gracias?
Will you then give thanks?	Ya lo agradecéis?
Worship Him. Give Him thanks.	Servidle, dadle gracias!
We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,	Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, haciendo mención de vosotros en nuestras oraciones
We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,	Damos gracias a Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, orando siempre por vosotros
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers	Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, haciendo mención de vosotros en nuestras oraciones
Will they not, therefore, give thanks?	No darán, pues, gracias?
Little thanks it is ye give!	Qué poco agradecidos sois!
Little is the thanks you give!	Qué poco agradecidos sois!
Will they not, then, give thanks?	No darán, pues, gracias?
But rarely do you give thanks.	Qué poco agradecidos sois!
Will they, then, not give thanks?	No darán, pues, las gracias?
How seldom do you give thanks!	Qué poco agradecidos sois!
Give thanks, O House of David!	Familiares de David, sed agradecidos!
Why then, give ye not thanks?	Por qué, pues, no dais las gracias?
Will they not then give thanks?	No darán, pues, gracias?
What, will they not give thanks!	No darán, pues, las gracias?
We reward those who give thanks.	Y retribuiremos a los agradecidos.
Will they not then give thanks?	No darán, pues, las gracias?
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,	Damos gracias a Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, orando siempre por vosotros
And yet, little thanks do you give.	Qué poco agradecidos sois!
So why would you not give thanks?	Por qué, pues, no dais las gracias?
Then why do you not give thanks?	Por qué, pues, no dais las gracias?
Yet most people do not give thanks.	Pero la mayoría de los hombres no agradecen.
God will reward those who give thanks.	Y Alá retribuirá a los agradecidos.
Only a few of you give thanks.	Qué poco agradecidos sois!
Little are the thanks that you give.	Qué poco agradecidos sois!
Why then do you not give thanks?	Por qué, pues, no dais las gracias?
Were it Our Will, We could make it salt (and unpalatable) then why do ye not give thanks?	Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no dais las gracias?
Thus do We reward those who give thanks.	Así retribuimos al agradecido.
Give thanks to Me, and reject not Me.	Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
Another lesson is that thou shalt give thanks.	Otra lección es que debes dar gracias.
In God we have made our boast all day long, we will give thanks to your name forever. Selah.	En Dios nos gloriaremos todo el tiempo, y alabaremos su nombre para siempre. (Selah

Display this page in English