Traducción de "give our opinion" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Give - translation :

Opinion - translation :

Palabras clave : Darles Daría Dame Dará Opinion Opiniones Opinión Pública Derecho

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Under the regulations we have to give our opinion by 13 October or Council can act without Parliament's opinion.	Según las disposiciones vigentes, tenemos que emitir nuestro dictamen antes del 13 de octubre o, de otro modo, el Consejo podrá tomar una decisión sin el dictamen del Parlamento.
Give me your opinion.	Dame tu opinión.
Give me your opinion.	Dime tu opinión.
Give me your opinion concerning my matter.	Aconsejadme en mi asunto!
That at least is our opinion.	En lugar de eso, creo que nos halla mos en un peligroso callejón sin salida.
It is our responsibility to form an independent opinion on these accounts based on our audit , and to report our opinion to you .	Nuestra responsabilidad es conseguir una opinión independiente sobre las mismas , basada en nuestra auditoría , y comunicársela a ustedes .
It is our responsibility to form an independent opinion on these accounts based on our audit , and to report our opinion to you .	nuestra responsabilidad es emitir una opinión independiente sobre las mismas , basada en nuestra auditoría , y comunicársela a ustedes .
To give some of our time, our talent, our energy .	Dar algo de nuestro tiempo, talento y de nuestras energías .
We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion .	Consideramos que la auditoría que hemos llevado a cabo constituye un fundamento sólido para emitir nuestra opinión .
These are the main points of our opinion.	Estas son nuestras observaciones más importantes.
This year, in submitting our opinion, we have lived up to our name.	Este año, al presentar nuestra opinión, hemos permanecido fieles a esta imagen.
In all matters of opinion, our adversaries are insane.	En toda materia de opinión, nuestros adversarios son dementes.
We await his replies before giving our final opinion.	Mi partido ha trabajado y luchado por ello durante años.
They give meaning to our lives.	Las historias le dan sentido a nuestras vidas.
Give us today our daily bread.	El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy
Every one of us has the right to our opinion.	Cada uno de nosotros tiene derecho a tener una opinión.
Most of our countries don't even have any opinion research.	La mayoría de los países no tiene estudios de opinión.
Our responsibility is to express an opinion on these annual accounts based on our audit .	Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las mismas basada en nuestra auditoría .
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion.	Mientras discutíamos la situación, Terri nos interrumpió para dar su opinión.
We cannot validly adopt or give an opinion on Mr La Pergola's reports.	Pero no es tan fácil desarrollar buenas estructuras para manejar una serie de problemas relativos a la Europa Oriental.
Our cow doesn't give us any milk.	Nuestra vaca no da nada de leche.
Give us this day our daily bread.	El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.
Give us this day our daily bread.	El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy
It's not nice to give them employment in our factories, our companies.	No está tan bien darles trabajo en nuestras fábricas, nuestras empresas.
O courtiers, give me your opinion about my dream, if you can interpret dreams.	Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
There are two questions to which, before we give our opinion under Article 236 in November, we need a clear eply from the President in Office of the Council.	Hay dos asuntos sobre los que necesitamos una res puesta clara del Presidente en funciones del Consejo antes de emitir nuestro dictamen al amparo del artículo 236 en noviembre. El primero es el derecho del Par
We were obliged to give up our plan.	Fuimos obligados a abandonar nuestro plan.
Give us day by day our daily bread.	el pan nuestro de cada día, dánoslo hoy
It is this that must give shape to our thinking, our affirmations, our strength, and our challenge to the world.	En segundo lugar, la Comunidad deberá mostrarse a la altura de las esperanzas que ponen en ella los dirigen
To recognize that it is our duty to give something back to our country.	Reconocer que es nuestro deber el dar algo a cambio a nuestro país.
Can you give our readers some details on this?	Puede explicárselo a nuestros lectores?
Maybe our Lord will give us better than this.	Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste.
'This is Our gift, give or withhold without reckoning'	Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
Experience is simply the name we give our mistakes.	Experiencia es simplemente el nombre que le damos a nuestras faltas.
Give you a little peek into our editorial notebook.	Ofrecerles una pequeña mirada de nuestra agenda editorial.
Our willingness and solidarity will give them hope too.	Si ven la solicitud y solidaridad con que hemos llevado a cabo este proceso, esto les dará esperanzas.
The result of this method, in our government s opinion, is an austerity trap.	Nuestro gobierno considera que este método da lugar a una trampa de austeridad .
That is our group's opinion, and that is how we shall be voting.	Espero que la Comisión se defienda de una redacción así.
Article 43 enables the Commission to obtain our opinion and then ignore it.	El artículo 43 permite que la Comisión obtenga nuestra opinión y que luego la pase por alto.
Give us our share quickly, before the Day of Reckoning.	Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta!
They give us our identity and a sense of community.	Nos dan identidad y sentido de comunidad.
We will not give up because our demands are legitimate.	No abandonaremos porque nuestras exigencias son legítimas.
Our group hopes that Parliament will concur with the unanimous opinion of the committee.	Según ellos, Le Pen es culpable, tiene que serlo.
Our Lord, give true deliverance between us and our people Thou art the best of deliverers.'	Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla .
Beware if you give no heed, know that Our Messenger's duty is only to give the clear delivery.	Pero, si volvéis la espalda, sabed que a Nuestro Enviado le incumbe sólo la transmisión clara.

Display this page in English