Traducción de "give more weight" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Give - translation :

Dar

More - translation :

Más

Weight - translation :

Peso

Palabras clave : Darles Daría Dame Dará Importante Cosa Peso Engordado Pesas Pesa Altura

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And give not short measure and weight.	No defraudéis en la medida ni en el peso!
Give just weight and full measure, We never charge a soul with more than it can bear.	Dad con equidad la medida y el peso justos! No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
And give full weight and full measure, equitably.	Dad con equidad la medida y el peso justos!
Give full measure and full weight, in justice.	Dad con equidad la medida y el peso justos!
And give full measure and weight in justice.	Dad con equidad la medida y el peso justos!
Do not give short measure and short weight.	No defraudéis en la medida ni en el peso!
And give not short measure and short weight. Lo!	No defraudéis en la medida ni en el peso!
Give just weight and do not skimp the scales.	sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.
Be careful! The step might give under your weight!	Tenga cuidado! El escalón se puede hundir con su peso.
but when they give by measurement or weight to others, they give them less.	pero que, cuando ellos miden o pesan para otros, dan menos de lo debido!
Which group loses the most weight, we give them prizes.	Al grupo que pierde más peso, le damos premios.
And when they have to give by measure or weight to men, give less than due.	pero que, cuando ellos miden o pesan para otros, dan menos de lo debido!
But when they have to give by measure or weight to men, give less than due.	pero que, cuando ellos miden o pesan para otros, dan menos de lo debido!
So give full measure and full weight, and do not deliver short.	Dad la medida y el peso justos, no defraudéis a los hombres en sus bienes!
An ant can lift more than 50 times its weight.	Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso.
On the Day of Resurrection, We shall not give any weight to them.	Vanas habrán sido sus obras y el día de la Resurrección no les reconoceremos peso.
Some are confusing. Others give greater weight to speculative dangers than to actual ones.	Muchas son infundadas o incluso absurdas, algunas se prestan a confusión y otras dan más peso a potenciales peligros que a aquellos que son reales.
Give just weight, and full measure and do not diminish the goods of people.	Dad la medida y el peso justos, no defraudéis a los hombres en sus bienes!
But if they give by measure or by weight to them, they cause loss.	pero que, cuando ellos miden o pesan para otros, dan menos de lo debido!
Give me more milk!	Dame más leche!
Give me some more.	Dame un poco más.
Give me some more tea.	Dame más té.
Don't give any more information.	No dés más información.
Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.	Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso.
Woe to Al Mutaffifin those who give less in measure and weight (decrease the rights of others) ,	Ay de los defraudadores,
So their works have failed. On the Day of Resurrection We will not give them any weight.	Vanas habrán sido sus obras y el día de la Resurrección no les reconoceremos peso.
Give me a little more water.	Dame un poco más de agua.
Please give me some more coffee.	Sírvame un poco más de café, por favor.
Can you give me more food?	Puede darme más comida?
Give me a little more time.	Dame algo más de tiempo.
Give me a little more time.	Dame un poco más de tiempo.
Just give me one more chance.	Dame solo una oportunidad más.
Give me a couple more hours.	Dame un par de horas más.
Weight	El peso
Weight	El diálogo de núclidos
Weight	Debe pulsar sobre los elementos que componen la molécula.
So their works are in vain, and We shall give them no weight on the Day of Resurrection.	Vanas habrán sido sus obras y el día de la Resurrección no les reconoceremos peso.
Thus , more political weight was put behind this crucial project which was launched in 1999 .	Así pues , se dio un mayor peso político a este proyecto crucial iniciado en 1999 .
For our light affliction, which is for the moment, works for us more and more exceedingly an eternal weight of glory	Porque nuestra momentánea y leve tribulación produce para nosotros un eterno peso de gloria más que incomparable
I'm going to give one more complication.	Les voy a dar una complicación más.
Please give me a little more chocolate.	Por favor dame un poco más de chocolate.
Just give me a bit more time.	Solo dame un poco más de tiempo.
You have to give me more time.	Tienes que darme más tiempo.
Let's give Tom a little more time.	Démosle a Tom un poco más de tiempo.
Please give me a little more time.	Dame un poco más de tiempo, por favor.

Display this page in English