Traducción de "give instructions about" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 11 Executive Board shall give the necessary instructions to national central banks . | Al hacerlo impartirá las instrucciones necesarias a los bancos centrales nacionales . |
| But how does it really work together if it doesn't give them instructions? | Pero, cómo funcionan realmente todos juntos si no les da instrucciones? |
| Pressing the Help button will give you detailed instructions about how to use each of these sections, or you can use the What's This? feature. | Si pulsa el botón Ayuda se le ofrecerán instrucciones detalladas de como usar cada una de estas secciones, o también puede utilizar la ayuda Qué es esto?. |
| Národná banka Slovenska shall give instructions to effect such transfer to the ECB . 2 . | 2 . Las cantidades con las que deba contribuir el Národná banka Slovenska se determinarán de conformidad con lo dis puesto en el artículo 49.2 de los Estatutos del SEBC . |
| In doing so the Executive Board shall give the necessary instructions to national central banks . | Al hacerlo impartirá las instrucciones necesarias a los bancos centrales nacionales . |
| In doing so the Executive Board shall give the necessary instructions to national central banks. | Al hacerlo impartirá las instrucciones necesarias a los bancos centrales nacionales. |
| instructions | instrucciones |
| Banka Slovenije shall give instructions for the transfer of cash to the ECB on the settlement date . | El Banka Slovenije dará instrucciones para que el efectivo se transfiera al BCE en la fecha de liquidación . |
| Installation instructions | Instrucciones de instalación |
| Application Instructions | Instrucciones de la aplicación |
| Special Instructions | Instrucciones especiales |
| Assembly Instructions | Instrucciones en ensamblador |
| Compilation instructions 8 . | 8 . Instrucciones de compilación |
| Read these instructions. | Lea estas instrucciones. |
| They need instructions. | Ellos necesitan instrucciones. |
| Please give some information about yourself. | Proporcione algo de información sobre usted mismo. |
| Counterparty A Transfer instructions | Entidad de contrapartida A Órdenes de transferencia |
| Tom followed Mary's instructions. | Tom siguió las instrucciones de Mary. |
| Read the instructions carefully. | Lee atentamente las instrucciones. |
| Please read the instructions. | Por favor, lea las instrucciones. |
| Assembly and mounting instructions | Instrucciones de montaje e instalación |
| PROHIBITION ON GIVING INSTRUCTIONS Rights of third parties to give instructions to NCBs , their decision making bodies or their members are incompatible with the Treaty and the Statute as far as ESCB related tasks are concerned . | PROHIBICIÓN DE DAR INSTRUCCIONES La facultad de terceros de dar instrucciones a los BCN o a sus órganos rectores o sus miembros en lo que respecta a las funciones relacionadas con el SEBC es incompatible con el Tratado y los Estatutos . |
| It translates G3, G4, and AltiVec instructions however, it does not translate G5 instructions. | El programa traduce G3, G4, e instrucciones AltiVec sin embargo, no puede traducir instrucciones G5. |
| Some smaller instruction classes include the shift rotate instructions and the procedure call instructions. | Algunas clases de instrucción más pequeñas incluyen las instrucciones de shift rotate y las instrucciones de llamada a procedimientos. |
| Give them an example about worldly life. | Propónles la parábola de la vida de acá. |
| I don't give a damn about it! | Me importa un bledo! |
| I don't give a damn about it. | Me importa un carajo. |
| I don't give a damn about it. | Me importa una mierda. |
| I don't give a damn about it. | Me la suda. |
| I don't give a damn about it. | Me importa un comino. |
| I don't give a damn about it. | Me importa tres cojones. |
| I don't give a damn about it. | No estoy ni ahí. |
| I don't give a damn about poetry. | No me importa ni un carajo la poesía. |
| He doesn't give a fig about money. | A él no le importa una mierda el dinero. |
| Their patience was about to give out. | Estaban a punto de perder la paciencia. |
| The financial intelligence unit may , under conditions to be determined by the national legislation , give instructions not to execute the operation . EN | La unidad de inteligencia financiera podrá , en las condiciones que determine su legislación nacional , dar instrucciones para que no se ejecute la operación . |
| In the event of liquidation, the Board of Governors shall appoint the liquidators and give them instructions for carrying out the liquidation. | En caso de liquidación, el Consejo de Gobernadores nombrará a los liquidadores y les dará instrucciones para efectuar dicha liquidación. |
| Counterparty A Transfer instructions Custodian | En un sistema de identificación individual , tan pronto como una entidad de contrapartida tiene constancia de que su puja ha sido aceptada por el banco central nacional del Estado miembro donde está situada ( banco central local ) , la entidad de contrapartida ordena ( a través de su custodio , si fuera necesario ) al SLV del país en el que se mantienen sus activos negociables su transferencia al banco central de ese país ( banco central corresponsal ) . |
| Their instructions just walk normally. | Sus instrucciones caminen con normalidad. |
| I don't always follow instructions. | Yo no siempre sigo las instrucciones. |
| I just followed your instructions. | Solamente me ceñí a vuestras instrucciones. |
| I gave him detailed instructions. | Le di instrucciones detalladas. |
| I gave Tom detailed instructions. | Le dí a Tom instrucciones detalladas. |
| Enter the editorial usage instructions. | Introduzca aquí las instrucciones de uso para la editorial. |
| Write the recipe instructions here | Escriba aquí las instrucciones de la receta |
Related searches : Give Instructions - Instructions About - Give Me Instructions - Give Instructions For - Give You Instructions - Give Us Instructions - Please Give Instructions - Give Indication About - Give Opinion About - Give Hints About - Give Lectures About - Give Introduction About - Give Feedback About - Give Details About