Traducción de "getting through" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They simply go through their lives getting on with it. | Simplemente pasan sus vidas acostumbrándose. |
| And so now you can walk through a coral reef without getting wet. | Y ahora uno puede caminar a través de un arrecife de coral sin mojarse. |
| So far, IMB seems to be getting through the current crisis without any harm. | Parece que hasta ahora la empresa IBM ha sabido capear la crisis. |
| Right through the Piazza della Rotonda, in front of the Pantheon again wreaking havoc and finally getting to work. | Sigue derecho a través de la Piazza della Rotonda, frente al Panteón, causando nuevos estragos, |
| Timur Isaev, the leader of Parents of Russia, recently admitted to getting 29 teachers fired through online smear campaigns. | Timur Isaev, líder de Padres de Rusia, admitió recientemente haber hecho despedir a 29 profesores a través de campañas de difamación en línea. |
| On top of getting into the tournament through the back door, they cause shit. Total embarrassment. It was the police ? | Encima que entraron por la ventana a la copa hacen cagadas SuperVerguenza FueLaPolicia ? |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | si se torna más caluroso o se torna más frío. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | estamos enfermando y nuestros chicos están enfermando. |
| Getting KDE | Obteniendo KDE |
| Getting Started | Conceptos Básicos |
| Getting nowhere. | Yendo a ninguna parte. |
| Getting sources | Obtener las fuentes |
| Getting support | Obtener soporte |
| Getting Resources | Obtener recursos |
| Getting started | Comenzando |
| Getting Started | Empezando |
| Getting kde | Obtener kde |
| getting started | Comenzando |
| Getting Help | Obteniendo ayuda |
| Getting Started | Primeros pasos |
| Getting started | Iniciándose |
| Getting started | Inicio |
| Getting Started | Comenzando a programar |
| Getting started | Primeros pasos |
| Getting Started | Comenzar |
| Getting started | Comenzar |
| Getting help | Obtener ayuda |
| Getting preview... | Obteniendo vista previa... |
| Getting Started | Comenzando |
| Getting Friends... | Obteniendo amigos... |
| Getting information | Obteniendo informacióntransaction state, removing packages |
| Getting dependencies | Obteniendo dependenciasThe role of the transaction, in present tense |
| Getting details | Obteniendo detallesThe role of the transaction, in present tense |
| Getting requires | Obteniendo requisitosThe role of the transaction, in present tense |
| Getting updates | Obteniendo actualizacionesThe role of the transaction, in present tense |
| Getting categories | Obteniendo categoríasThe role of the transaction, in present tense |
| Getting serious | Poniéndose serios |
| A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece. | Un par de estos terminaron siendo vendidos a Japón a través del mercado de acuarios por 15 mil dólares cada uno. |
| America has made its first disposition on this with the bill that President Obama should be congratulated for getting through Congress. | EE.UU. ha dado el primer paso con el proyecto que el Presidente Obama enviaría al Congreso. |
| All right, all right. We're getting there. We're getting there. | Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando. |
| Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. | Se crearon grupos de Facebook. Se crearon aplicaciones de Facebook. |
| And I will talk you through all of these and demonstrate how they work, exclusively using examples of people getting stuff wrong. | Voy a guiarlos y demostrarles cómo funcionan, exclusivamente usando ejemplos de personas que malinterpretan las cosas. |
| Early revealed that he was getting his information from Russell Hantz, a contestant on both seasons, through both phone calls and emails. | Early reveló que él estaba recibiendo información de Russell Hantz, participante de ambas temporadas, a través de llamadas telefónicas y correos electrónicos. |
| And it's getting worse because travel is getting so much better. | Y está empeorando, porque viajar está siendo cada vez mejor. |
| Getting Globalization Right | Entendiendo bien la globalización |
Related searches : Getting - By Getting - Getting Well - Getting Caught - Getting Help - Getting Done - Getting Serious - Getting Down - Getting Paid - Will Getting - Getting Worried - Getting Upset - Getting Dressed - Getting Access
