Traducción de "getting this done" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Done - translation : This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Let's focus on getting this done.
Centrémonos en terminar de hacer esto.
I suggest we concentrate on getting this done.
Sugiero que nos centremos en terminar esto.
I suggest we concentrate on getting this done.
Sugiero que nos dediquemos a dejar esto hecho.
Mary is getting her nails done.
Mary se está haciendo las uñas.
KA I just want to thank you on behalf of New Yorkers for making this happen and getting this done.
KA Sólo quiero agradecerte en nombre de los Neoyorkinos por hacer que esto sucediera y haber hecho ésto.
Tom has a reputation of never getting things done on time.
Tom tiene reputación de nunca dejar las cosas listas a tiempo.
Are you done? On the contrary, we've just been getting started.
Has terminado? Al contrario, acabo de empezar.
I liked being on time. I liked getting my work done.
Me gustaba ser puntual. Me gustaba tener mi trabajo listo.
This is getting hard.
Esto se está poniendo difícil.
This is getting old.
Esto se está poniendo fastidioso.
This is getting ridiculous.
Esto se está poniendo ridículo.
This flashlight is getting dim.
Esta linterna se está poniendo tenue.
This flashlight is getting dim.
Esta linterna se está apagando.
I'm really getting into this now.
Ya me estoy subiendo.
I'm getting too old for this.
Me estoy poniendo muy viejo para esto.
I'm getting used to this weather.
Me estoy acostumbrando a este clima.
I'm getting used to this weather.
Me estoy haciendo a este tiempo.
I'm getting used to this weather.
Me estoy habituando a este tiempo.
I won't be getting married this year.
No me voy a casar este año.
I won't be getting married this year.
Este año no me voy a casar.
I assume you're getting paid for this.
Asumo que te van a pagar por esto.
This is kind of getting boring, right?
Esto se está poniendo aburrido, cierto?
That's all I'm getting paid for this?
Es todo lo que me pagarán por esto?
I think we're getting behind in this work.
Creo que nos estamos atrasando en este trabajo.
I'm thinking of getting this translated into French.
Estoy pensando en que esto se traduzca al francés.
Notice that this man is not getting stung.
Observen que a este hombre las abejas no lo pican .
He's done this before.
Él ha hecho esto antes.
She's done this before.
Ella ha hecho esto antes.
This must be done.
Esto tiene que hacerse.
And so we've done this actually on eight subjects now, and we're just getting all the data together, so hopefully we'll have something to say about it meaningfully.
Hasta ahora lo hemos hecho en ocho sujetos y estamos reuniendo todos los datos. Así que espero que tengamos algo significativo que decir.
We can't get this done until we really accept that we can get this done.
No alcanzaremos la meta hasta que hayamos realmente aceptado que de veras podemos llegar a ella.
It's very hard getting a taxi in this city.
Es muy difícil conseguir un taxi en esta ciudad.
Why is this market worth getting at over here?
Por qué vale la pena este mercado?
All this We have done.
Nosotros hicimos eso.
This work is half done.
Este trabajo está a medio hacer.
This work's very accurately done.
Este trabajo está hecho con mucha exactitud.
Are you done with this?
Has terminado con esto?
Can this be done now?
Ya podemos hacerlo?
This has not been done in this case.
En este caso, no se ha dado aún este paso.
She is getting used to this rural life by degrees.
Ella de a poco se acostumbra a esta vida en el campo.
We think we're getting this wide view of the globe.
Creemos que tenemos esta amplia visión del mundo.
This is hackers getting in trouble for the first time.
. Hackers metiéndose en problemas por primera vez.
This is getting ready for the monsoon in Bombay, India.
Esto es la preparación para un monzón en Bombay, India.
So, all this work is getting shown in art galleries.
Todo este trabajo esta siendo expuesto en galerías de arte.
They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.
Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo.

 

Related searches : Getting Done - This Done - Getting Stuff Done - Getting Something Done - Getting Business Done - Getting It Done - Getting Work Done - Getting More Done - Is Getting Done - Have Done This - This Being Done - Done This Day - This Was Done - Having Done This