Traducción de "getting less" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Less - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So actually we are getting less from more for less and less people.
Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.
You're getting in a lot less information than you think.
Están recibiendo bastante menos información de la que creen.
And the crux of the matter was, however, getting more from less.
Y el quid de la cuestión era, sin embargo, hacer más con menos.
Sadly, we are doing less than is possible to prevent things from getting worse and doing less than necessary to protect ourselves from the consequences.
Tristemente, hacemos menos de lo posible para evitar que las cosas empeoren y menos de lo necesario para protegernos de las consecuencias.
From field studies to laboratory studies, we see that winning or losing an election, gaining or losing a romantic partner, getting or not getting a promotion, passing or not passing a college test, on and on, have far less impact, less intensity and much less duration than people expect them to have.
De estudios de campo a estudios de laboratorio vemos que ganar o perder una elección, ganar o perder un compañero romántico tener o no tener ese ascenso, pasar o no pasar ese examen en la universidad progresivamente, tiene mucho menos impacto, menos intensidad y mucho menos duración de la que la gente espera que tenga
Getting around Getting to Quebec Transportation Montreal is a 70 minute flight from New York and is less than 6 hours and 45 minutes by air from London or Paris.
En avión, Montreal se encuentra a sólo 70 minutos de vuelo de Nueva York y a menos de 6 horas 45 minutos de Londres o de París.
Though self driving cars and drones are the most attention getting examples, the impact on logistics is no less transformative.
Aunque sus ejemplos más conspicuos son los autos sin conductor y los aviones no tripulados (drones), el potencial transformador de los robots en la logística no es menos importante.
If we think about disruptive technology, we see an almost ubiquitous pattern of the technology getting smaller and less expensive.
Si pensamos en tecnologías disruptivas vemos un patrón casi omnipresente de tecnología cada vez más pequeña y menos costosa.
With less steel we were getting more sunlight in, which meant we didn't have to put as much extra heat in winter.
Con menos acero recibimos más luz solar y entonces no necesitamos tanto calor extra en invierno.
So you can eat the same amount of food, but you ll be getting fewer calories because the food is less dense in calories.
Se puede comer la misma cantidad y obtener menos calorías pues la comida es menos densa en calorías.
Less heavy, less loaded, less complex.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
Is it getting hotter or is it getting colder?
si se torna más caluroso o se torna más frío.
We're getting sick and our kids are getting sick.
estamos enfermando y nuestros chicos están enfermando.
Getting KDE
Obteniendo KDE
Getting Started
Conceptos Básicos
Getting nowhere.
Yendo a ninguna parte.
Getting sources
Obtener las fuentes
Getting support
Obtener soporte
Getting Resources
Obtener recursos
Getting started
Comenzando
Getting Started
Empezando
Getting kde
Obtener kde
getting started
Comenzando
Getting Help
Obteniendo ayuda
Getting Started
Primeros pasos
Getting started
Iniciándose
Getting started
Inicio
Getting Started
Comenzando a programar
Getting started
Primeros pasos
Getting Started
Comenzar
Getting started
Comenzar
Getting help
Obtener ayuda
Getting preview...
Obteniendo vista previa...
Getting Started
Comenzando
Getting Friends...
Obteniendo amigos...
Getting information
Obteniendo informacióntransaction state, removing packages
Getting dependencies
Obteniendo dependenciasThe role of the transaction, in present tense
Getting details
Obteniendo detallesThe role of the transaction, in present tense
Getting requires
Obteniendo requisitosThe role of the transaction, in present tense
Getting updates
Obteniendo actualizacionesThe role of the transaction, in present tense
Getting categories
Obteniendo categoríasThe role of the transaction, in present tense
Getting serious
Poniéndose serios
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando.
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.
Se crearon grupos de Facebook. Se crearon aplicaciones de Facebook.
And it's getting worse because travel is getting so much better.
Y está empeorando, porque viajar está siendo cada vez mejor.

 

Related searches : Are Getting Less - Is Getting Less - Getting - Less And Less - By Getting - Getting Well - Getting Caught - Getting Help - Getting Done - Getting Serious - Getting Down - Getting Paid - Will Getting