Traducción de "getting" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is it getting hotter or is it getting colder?
si se torna más caluroso o se torna más frío.
We're getting sick and our kids are getting sick.
estamos enfermando y nuestros chicos están enfermando.
Getting KDE
Obteniendo KDE
Getting Started
Conceptos Básicos
Getting nowhere.
Yendo a ninguna parte.
Getting sources
Obtener las fuentes
Getting support
Obtener soporte
Getting Resources
Obtener recursos
Getting started
Comenzando
Getting Started
Empezando
Getting kde
Obtener kde
getting started
Comenzando
Getting Help
Obteniendo ayuda
Getting Started
Primeros pasos
Getting started
Iniciándose
Getting started
Inicio
Getting Started
Comenzando a programar
Getting started
Primeros pasos
Getting Started
Comenzar
Getting started
Comenzar
Getting help
Obtener ayuda
Getting preview...
Obteniendo vista previa...
Getting Started
Comenzando
Getting Friends...
Obteniendo amigos...
Getting information
Obteniendo informacióntransaction state, removing packages
Getting dependencies
Obteniendo dependenciasThe role of the transaction, in present tense
Getting details
Obteniendo detallesThe role of the transaction, in present tense
Getting requires
Obteniendo requisitosThe role of the transaction, in present tense
Getting updates
Obteniendo actualizacionesThe role of the transaction, in present tense
Getting categories
Obteniendo categoríasThe role of the transaction, in present tense
Getting serious
Poniéndose serios
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando.
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.
Se crearon grupos de Facebook. Se crearon aplicaciones de Facebook.
And it's getting worse because travel is getting so much better.
Y está empeorando, porque viajar está siendo cada vez mejor.
Getting Globalization Right
Entendiendo bien la globalización
That's getting closer.
Eso se acerca más.
Getting more information
Obteniendo más información
I'm getting happy.
Me estoy poniendo feliz.
It's getting cloudy.
Se está nublando.
It's getting late.
Se está haciendo tarde.
I'm getting married.
Me voy a casar.
I'm getting married.
Me estoy casando.
I'm getting married.
Me caso.
I'm getting thinner.
Estoy adelgazando.
I'm getting nauseous.
Me estoy mareando.