Traducción de "get this way" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

This - translation :
Palabras clave : Esto Mira Mañana Lugar Tipo

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There's no way to get out of this at this point.
No hay cómo salirse de esta en este punto .
I'm going to get my own way this time.
Esta vez voy a salirme con la mía.
This is the only way to get Tom to stop.
Esta es la única forma de hacer que Tom se detenga.
By the way, this is what they get buried in.
Por cierto esto, este es un ataúd en el que los entierran
Get out of the way.
Ceda el paso.
Get out of my way.
Sal de mi camino!
Get out of the way.
Quítate de en medio.
Get out the way ... they'll escape!
Apártate... se escaparán!
It's like this very fast, very efficient way to get people off the street.
Es una manera muy rápida, muy eficiente de sacar gente de las calles.
This is the only way to get the big economies of the West moving again.
Esta es la única forma de reactivar las grandes economías occidentales.
John tends to get angry when he doesn't get his own way.
John tiende a enojarse cuando no se sale con la suya.
Will move this window to the bottom of the display. This will get the window out of the way.
Moverá esta ventana a la parte inferior de la pantalla.
Please get these papers out of the way.
Por favor quite estos papeles del camino.
I didn't want to get in your way.
No quería interponerme en tu camino.
Because that's the way people really get rich.
Porque esa es la manera en que las personas se vuelven ricas .
So you feel this massive heat, and you go, I want to get out of the way.
Entonces uno siente ese enorme calor y piensa debo salir de aquí .
There's no way to get in touch with him.
No hay manera de ponerse en contacto con él.
You won't get it that way. Use two fingers.
Así no lo conseguirás. Usa dos dedos.
What's the best way to get over a hangover?
Cuál es la mejor forma de quitarse una resaca?
So she has to figure out a way to get all these boys through this curriculum and girls.
Así que la maestra tiene que encontrar la forma de que todos estos niños pasen el plan de estudios y las niñas también.
And anybody who is hit with this feels this sudden burst of heat and just wants to get out of the way.
Y todo aquel que es impactado siente una súbita explosión de calor y sólo quiere escapar de allí.
I get this cynicism. I get this sense of impossibility.
Entiendo el cinismo. Entiendo el sentimiento de imposibilidad.
Tom couldn't get the door to close all the way.
Tom no pudo hacer que la puerta quedara completamente cerrada.
I know a very good way to get it done.
Yo conozco una manera muy buena de hacerlo.
I'll get the money from Tom one way or another.
Conseguiré el dinero para Tom de una forma u otra.
So that's a way to get basic services scaled up.
Así que esa es una forma de mejorar los servicios básicos.
I just want to get that out of the way.
quería sacarme eso de encima
No one is against the interests of Greenpeace, but I don't think this is the way to get attention!
Nadie esta en contra de los intereses de greenpeace ,pero creo que esta no es la forma de llamar la atencion!! nasca pic.twitter.com pvrSV3h2dw Marko Morales ( MarkoMoralez) December 8, 2014
If you continue this way, everyone will get angry and leave the discussion, or there will be many quarrels.
Si sigues así, todos se van a enojar y abandonarán la discusión o habrá muchas disputas.
This way.
Por aquí.
If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration.
Si agregamos electricidad, esto se calienta y esto se enfría, Así, obtenemos refrigeración.
Now, what I said was, you get the southwest monsoon going one way, and then it changes and you get the northeast monsoon going the other way.
Ahora, lo que dije fue, tienes el monzón del SO yendo en una dirección, luego cambia y tienes el monzón del NE yendo en la otra dirección.
They fight in God s way, and they kill and get killed.
Combaten por Alá matan o les matan.
It's the police, perhaps we should get out of their way.
Es la policía, quizá deberíamos apartarnos de su camino.
Here is a way we can get people to critical care.
Ésta es una manera en la que podemos llevar a la gente a cuidados intensivos.
So let me get some of these out of the way.
Así que dejame quitar algo de esto de en medio.
Firmness is the only way to get Iraq to back down.
DE MICHELIS de la Comunidad Europea.
Let's get this done and get out of here.
Terminemos esto y larguémonos de aquí.
Of course, in this day and age, the trick is not to let each tree be obscured by that Bush in Washington that can get can get in the way.
Por supuesto, en este día y era, la clave es no dejar que cada árbol se oscurezca por cada Bush en Washington que pueda ponerse que pueda ponerse en el camino.
Come this way.
Pasa por aquí.
Walk this way.
Ven por aquí.
Walk this way.
Venga por aquí.
Walk this way.
Ve por aquí.
This way, gentlemen!
Por aquí, caballeros!
This way, please.
Por este camino, por favor.

 

Related searches : This Way - Get This - Get A Way - Get Its Way - Way To Get - Get Your Way - Get My Way - Get Their Way - Get His Way - Get Our Way - This Way For - This Way Forward - Continue This Way - N This Way