Traducción de "get things underway" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Get your things.
Recoge tus cosas.
Get your things.
Coge tus cosas.
Get your things.
Recoged vuestras cosas.
Get your things.
Recoja sus cosas.
Get your things together.
Recoge tus cosas.
Things will get better.
Las cosas van a mejorar.
I get things done.
Hago las cosas.
I get things done.
Consigo cosas.
What will we find as we map the living world, as, finally, we get this underway seriously?
Qué nos encontraremos mientras trazamos el mapa del mundo vivo una vez emprendamos seriamente este camino?
Things will only get worse.
Las cosas solo se pondrán peor.
I often get things wrong.
A menudo no hago las cosas bien.
The project is underway.
El proyecto está en camino.
Here is where things get interesting.
Con esto la cosa se pone interesante.
But experts do get things wrong.
Pero los expertos se llegan a equivocar.
I thought things would get better.
Pensé que las cosas iban a mejorar.
Things are about to get ugly.
Las cosas están a punto de ponerse feas.
Things are only going to get worse.
La situación no hará otra cosa que empeorar.
I get depressed by the slightest things.
Yo me deprimo por las cosas más insignificantes.
I know how to get things done.
Sé como hacer que las cosas se hagan.
But is a recovery really underway?
Pero está verdaderamente la recuperación en camino?
Flamingos covered continents. Migrations got underway.
Los flamencos cubrieron los continentes. Las migraciones se pusieron en marcha.
Why don't you go and get your things?
Por qué no vas y traes tus cosas?
Because we are used to get written things.
ya que estamos acostumbrados a tenerlo todo por escrito.
Let's get him working on building different things.
Hagámoslo trabajar en la construcción de distintas cosas.
But in statistical mechanics things get more complicated.
Pero en mecánica estadística las cosas son más complicadas.
Even healthy people get tired crossing these things.
Incluso la gente saludable se cansa cruzando esas cosas.
In my view, it is well underway.
Para mí, ya está en curso.
But we've got survivors and things that get through, and it turns out the things that get through preferentially are cold bloods.
Pero tenemos sobrevivientes y cosas que consiguen salir adelante, y resulta que lo que sale adelante es sobre todo los de sangre fría.
I'm going to my car to get my things.
Voy a mi carro a recoger mis cosas.
We can get some things out on the Internet.
Podemos obtener algunas cosas de Internet.
And until we get to zero, things aren t over.
Debemos llegar a cero, aún no se ha acabado .
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
Y si hay cosas ligeramente más complejas se obtienen cosas un poco más complejas.
But a worldwide counter offensive is now underway.
Sin embargo, ahora está en marcha una contra ofensiva mundial.
Substantive labour market reform is also well underway .
Asimismo , se está llevando a cabo una reforma significativa del mercado de trabajo .
A similar debate has been underway in Britain.
Un debate semejante está en curso en Gran Bretaña.
Negotiations concerning a ransom are reportedly already underway.
Las negociaciones respecto al rescate ya empezaron.
A national campaign for energy saving is underway.
Una campaña nacional por el ahorro de la energía está en desarrollo.
A national campaign for energy saving is underway.
Una campaña nacional para el ahorro de energía está en marcha.
He is over the English Channel and underway.
Está sobre el canal de la Mancha, en camino.
Here is where things get interesting, complex, and potentially dangerous.
Aquí es donde la cosa se pone interesante, compleja y potencialmente peligrosa.
And yeah, it is also why we get things wrong.
Y, sí, es por eso también que nos equivocamos.
They get influenced by things that they're not aware of.
Se dejan influenciar por cosas sin darse cuenta.
In fact, several of these experiments are already underway.
De hecho, varios de estos experimentos ya se están realizando.
Voting Underway in Kenya Blog Awards 2015 Global Voices
Votación en Kenia para el Kenyan Blog Awards 2015
Preparations are Underway for Ramadhan in Jerusalem Global Voices
En Jerusalén los preparativos están en marcha para el Ramadán