Traducción de "get them in" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Them - translation :
Palabras clave : Ellas Todas

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do you still get in touch with them?
Todavía te pones en contacto con ellos?
Researcher OK, now get the monsters. Get them.
Bien, ahora los monstruos. Atrápalos.
How do I get them to pass? I have to get them 20 more marks.
Cómo puedo hacer que aprueben? Tengo que conseguir 20 puntos más.
We try to really get them involved in these projects.
Ponemos todo nuestro empeño en participar en este proyecto.
We want them to actually get involved in the issues.
Queremos que se involucren en estos asuntos.
Get them out of here!
Sácalos de aquí!
I'll get them for you.
Los obtendré para ti.
Don't let them get away.
No los dejen escapar.
Go back and get them, and then bring them back and drop them in front of him.
Regresa y agárralos, y tráelos de vuelta y déjalos frente a él.
Where do we get these models? We get them from others.
De dónde obtenemos estos modelos? De los demás.
It took them six years to get 1,000 cars in service.
Les llevó seis años habilitar 1.000 autos para el servicio.
Now we can chase them again. Go get them.
Ahora podemos volver a perseguirlos. Ve por ellos.
I didn't take them. How did I get them?
No las tomé yo. Cómo las obtuve?
Can't even get them out the door and I'm being serious can't even get them there. Forklift.
No pueden ni sacarlos por la puerta. Esto es en serio. No pueden ni moverlos. deben usar un montacargas.
I need to get them back.
Tengo que recuperarlos.
I need to get them back.
Necesito recuperarlos.
So get peacekeepers there, but get them home as soon as possible.
Así que hay que llevar tropas de paz, pero hay que retirarlas tan pronto como sea posible.
If you test them, all four will get the same scores in whatever you ask them.
Si usa pruebas con ellos, los cuatro tendrán los mismos resultados en lo que sea que les pregunte.
Then I arrange them so I can get them quick.
Entonces las arreglo tal que puedo tenerlas rápido
Those four are locked in a pinwheel you can't get them apart.
Esos cuatro están bloqueados en un ciclo no podrían sacarlos de ahí.
Don't get utuma cardboard and write Graduate in Acute Poverty on them.
No escribas en una utuma Graduado en Extrema pobreza.
I could not get rid of them.
No me los podía quitar de encima.
I don't want them to get upset.
No quiero que se molesten.
And so I'll just go get them.
Y así que voy a ir a por ellas.
RW Do I get to hold them?
RW Puedo sostenerlos?
Get them out of schools, and keep them out of schools.
Sáquenlas de las escuelas y manténgalas lejos de las escuelas.
You can smell them. You can get a feel for them.
Puedes olerlos. Puedes sentirlos.
There's six bills right now in Congress. Let's get one of them passed.
Hay seis propuestas ahora en el Congreso, Vamos a conseguir una aprobada.
How do I get them into the menu?
Y qué hay de los programas de KDE que no tienen íconos? Cómo los incluyo en el menú?
I can't get them out of my mind.
No me los puedo sacar de la cabeza.
So when you first get them, they're babies.
Cuando los compras, son bebés.
And I get, over time, bored by them.
Y con el tiempo me aburro de ellas.
We need both of them to get ahead.
necesitamos ambas para seguir adelante.
In the U.S., it is illegal to torture people in order to get information from them.
En los EE.UU., es ilegal torturar a la gente con el fin de obtener información de ellos.
I left the notes in the dormitory. I'll go back and get them now.
He dejado las notas en la residencia. Vuelvo cogerlas ahora.
You don't get anywhere thinking of them as dreams.
No llegaremos a ninguna parte si los consideramos como sueños.
Like, I get hundreds of them a day. Period.
Como, recibo miles al día. Punto.
The unemployed win, because some of them get jobs.
Ganarían los desempleados, porque algunos conseguirían empleo.
Get the facts first. You can distort them later.
Primero confirma los hechos. Después puedes distorsionarlos.
And now the boys and the girls get them.
y ahora lo tienen los niños y las niñas.
You must get them custom made special, humongous guitars.
Seguro son hechas a la medida, guitarras especiales, enormes.
Model good behavior. Get them to a green cart.
Denles un modelo de buen comportamiento. Consíganles un carrito verde.
We shall have to get hold of them first.
He tomado nota de lo que acaba de decir y ya les he dado mi respuesta.
Although he finally managed to get the federal resolutions considered in committee in October 1893, he then could not get them listed for debate by the House.
Aunque finalmente consiguió que las resoluciones federales fueran consideradas en comité en octubre de 1893, no pudo hacer que se debatieran en la Corte.
We'll get in trouble if we get caught.
Nos meteremos en problemas si nos pillan.

 

Related searches : Get Them - Get Them Now - Get Them Right - Get Them Started - Get Them Talking - Get Them Off - Get Them Excited - Get Them Signed - Get Them Going - Get Them Working - Get Them Ready - Get Them Done - Get Them Together - Get Them All