Traducción de "get the job" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Get a job! | Buscate un laburo! |
| He couldn't get the job. | Él no podía conseguir el trabajo. |
| He couldn't get the job. | Él no pudo conseguir el trabajo. |
| You get a job and get out of the house. | Obtén un trabajo y vete de la casa. |
| Tom should get a job. | Tom se debería conseguir un empleo. |
| Tom couldn't get the job he wanted. | Tom no pudo obtener el empleo que quería. |
| You must get the job done before the deadline. | Tienes que acabar este trabajo antes de la fecha señalada. |
| I guarantee I'll get you a job. | Te garantizo que te encontraré un trabajo. |
| I guarantee I'll get you a job. | Te aseguro que te conseguiré un empleo. |
| Get up here and do your job. | Levántate y ven a hacer tu trabajo. |
| My bet is that John will get the job. | Apuesto a que John conseguirá el empleo. |
| If you cannot get a job, attempt to create a job for yourself. | Si no puedes conseguir un empleo, intenta crear un trabajo para ti. |
| He will get his job back at the next election. | Él tendrá su empleo de vuelta para las próximas elecciones. |
| Tom thought that Mary was likely to get the job. | Tom creyó que probablemente Mary conseguiría el trabajo. |
| Tom definitely had enough time to get the job done. | Tom tuvo definitivamente suficiente tiempo para realizar el trabajo. |
| Tom definitely had enough time to get the job done. | Tom sí que tuvo suficiente tiempo para terminar su tarea. |
| Thanks to him, I could get a job. | Gracias a él, yo conseguí trabajo. |
| Did you get fired from your last job? | Te despidieron de tu último trabajo? |
| Did you get fired from your last job? | Te echaron de tu anterior trabajo? |
| I would do anything to get a job. | Haría cualquier cosa por conseguir un empleo. |
| My husband won't let me get a job. | Mi esposo no me deja tener un trabajo. |
| My freelance job ended. And I had to get a full time job to pay the bills. | Mi trabajo terminó. Y necesitaba conseguir un trabajo a tiempo completo para pagar las facturas. |
| If you get that job, the world will be your oyster. | Si obtienes ese trabajo, el mundo será tu ostra. |
| Are you going to get a job this semester? | Vas a conseguir un trabajo este semestre? |
| I hope I can get my old job back. | Espero que pueda volver a tener mi antiguo trabajo. |
| I hope I can get my old job back. | Espero que pueda tener de vuelta mi trabajo anterior. |
| You didn't get a government job? I said, No. | No conseguiste trabajo en el gobierno? Dije No . |
| She took great pains to get the job done before the deadline. | Penó mucho para completar el trabajo antes de que acabara el plazo. |
| I'd be willing to do anything to get that job. | Estaría dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir ese trabajo. |
| Tom will get a better job with a college degree. | Con un grado universitario, Tom conseguirá un mejor empleo. |
| Every day, mayors are called on to get the job done for residents. | Todos los días, se pide a los alcaldes que se encarguen de las tareas que necesitan los residentes. |
| In terms of the pay you will get, is this a good job? | En cuanto a la remuneración que vas a percibir, es este un buen trabajo? |
| You can't get a job if you don't have useful skills. | No puedes conseguir un empleo si no tienes habilidades útiles. |
| I think it's time for me to get a new job. | Creo que es hora de que consiga un nuevo trabajo. |
| I plan to get a job as soon as I can. | Planeo conseguir un empleo tan pronto como pueda. |
| In a job like this, it's hard to get enough exercise. | Es difícil hacer suficiente ejercicio en un trabajo así. |
| If you get paid, it isn't charity you're just doing your job. | Si te pagan no estás haciendo caridad, simplemente estás haciendo tu trabajo. |
| Tom thinks it possible for Mary to get a job with that company. | Tom cree que es posible que Mary consiga un trabajo con esa compañía. |
| We taught her vocational and business skills. We helped her get a job. | La capacitamos profesional y comercialmente. Le ayudamos a conseguir un empleo. |
| If you get a mortgage but then lose your job, you have bad luck. | Si usted toma una hipoteca y pierde su empleo, tiene mala suerte. |
| You want me to get a better job, but I don't think I can. | Tú quieres que consiga un mejor trabajo, pero no creo que pueda. |
| I get about a lot with my job. Last years I visited eleven countries. | He viajado mucho a causa de mi trabajo. En los últimos años, he visitado once países. |
| You boys make me so mad. You're going to get a job this summer. | Me ponéis enferma. Vais a trabajar este verano . |
| Then I decided I had to get really smart, I would take this job in the West Coast. | Y luego decidí que debía ser muy inteligente, Tomaría ese trabajo en la costa oeste. |
| I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer. | No descartaría la posibilidad de irme a otro país si tengo una buena oferta de trabajo. |
