Traducción de "get ramped up" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yet, contrary to expectations, growth in household consumption has remained lackluster, and businesses have not ramped up investment. | Sin embargo, al contrario de lo esperado, el crecimiento del consumo de los hogares fue débil y las empresas no han aumentado la inversión. |
| The price of the talks has already been high, with all sides having ramped up violence to strengthen their respective positions ahead of the negotiations. | Ya se ha pagado un precio un precio alto por estas conversaciones, pues todos los bandos han intensificado la violencia de cara a las negociaciones, para reforzar así sus respectivas posiciones. |
| Get up! | Levántese! |
| Get up! | Levántense! |
| Get up! | Levanta! |
| Get up! | Párate! |
| Get up! | A levantarse! |
| Get up. | Levántate. |
| Get up. | Levanta. |
| When do you get up? I get up at eight. | A qué horas te levantas? Me levanto a las ocho. |
| Time to get up. | Hora de levantarse. |
| Please don't get up. | Por favor, no se levante. |
| Come on, get up. | Vamos, levántate. |
| I can't get up. | No puedo levantarme. |
| Can you get up? | Puedes levantarte? |
| I get up early. | Yo me levanto temprano. |
| I said get up! | Yo dije levántate! |
| Get yourselves cleaned up. | Id a lavaros. |
| Get yourselves cleaned up. | Vayan a asearse. |
| Come on. Get up. | Vamos. Anímate. |
| Cannot Get Up There | No puedo subir hasta ahí |
| I get up, wash, shower, shave, and get dressed. | Me levanto, me lavo, me ducho, me afeito y me visto. |
| Why do you get up before waking up? | Por qué te levantas antes de despertar? |
| When did you get up? | A qué hora te levantaste? |
| When did you get up? | A qué hora se levantó usted? |
| I usually get up late. | Suelo levantarme tarde. |
| I usually get up late. | Normalmente me levanto tarde. |
| Get me up at eight. | Levántame a las ocho. |
| I always get up early. | Siempre me levanto pronto. |
| Should we get up earlier? | Deberíamos levantarnos temprano? |
| I get up at six. | Me levanto a las seis. |
| Get up early tomorrow morning! | Levantate temprano mañana a la mañana! |
| Get up early tomorrow morning! | Mañana por la mañana levántate pronto! |
| It's time to get up. | Hora de levantarse. |
| You'd better get up early. | Será mejor que te levantes temprano. |
| Tom doesn't get up early. | Tom no se levanta temprano. |
| Hurry up and get in. | Apresúrate y entra. |
| You should get up early. | Deberías levantarte pronto. |
| You've got to get up. | Tienes que levantarte. |
| Did you get up early? | Te has levantado pronto? |
| Tom, will you get up? | Tom, te vas a levantar? |
| Come on, sleepyhead. Get up! | Vamos, dormilón. Levántate! |
| We can get productivity up. | Podemos mejorar la productividad, |
| We can get efficiency up. | podemos mejorar la eficiencia, |
| When does he get up? | Hasta cuándo se levanta? |