Traducción de "get off lightly" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Lightly - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I got off lightly.
La saqué barata.
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
No te quites. No te quites. No te quites .
Her whispering, Thanks love. Lightly, lightly against me.
Su susurro, Gracias, amor . Suave, suavemente en mí.
PS Don't get off. You don't get off, but don't worry about me.
NO TE QUITES. No te quites, pero no te preocupes por mí.
Get off the lawn!
Sal del césped!
Get off the lawn!
Fuera del césped!
Get off his back.
Déjalo en paz.
Get off my back.
Deja de molestarme.
Get off my lawn.
Sal de mi césped.
Get off my property.
Fuera de mi propiedad.
Get off the phone.
Cuelga el teléfono.
Let's get off the bus.
Bajémonos del autobús.
Get your hands off me.
Quítame las manos de encima.
Please get off the couch.
Hágame el favor de levantarse del diván.
Get that off my table.
Quita eso de mi mesa.
Get that off my table.
Quítalo de mi mesa.
But ratings agencies and analysts who misjudged the repayment ability of debtors including governments have gotten off too lightly.
Pero, se exonera de culpa con demasiada facilidad a los analistas y las agencias de calificación que calcularon mal la capacidad de pago de los deudores incluyéndose entre estos a los gobiernos.
He takes everything lightly.
Todo lo toma a broma.
I cannot get the lid off.
No puedo quitar la tapa.
Get off at the next stop.
Bájate en la siguiente parada.
I can't get my shoes off.
No puedo quitarme los zapatos.
Get your hands off of me.
Quítame las manos de encima.
ZF You get off the stage.
ZF Tú sal del escenario.
Tom doesn't give advice lightly.
Tom no da consejos a la ligera.
Woman I remember wanting to get off.
Mujer Recuerdo haber deseado bajarme.
When do you usually get off work?
A qué hora sueles salir de trabajar?
When do you usually get off work?
A qué hora sale comúnmente del trabajo?
I'll get off with very light punishment.
Saldré de esto con una pena leve.
I get off work at 2 30.
Salgo del trabajo a las dos y media.
We won't get off this island alive.
No saldremos vivos de esta isla.
Voice Hey, moron, get off the stage.
Voz Hey, idiota, sal del escenario.
The other team took us lightly.
El otro equipo nos tomó a la ligera.
Brake lightly before making a turn.
Frena levemente antes de dar una curva.
I don t use this word lightly.
No uso la palabra con liviandad.
Would you tell me when to get off?
Me dirás cuando tengo que marcharme?
I get only five days off this summer.
Solo tengo cinco días de vacaciones este verano.
She watched the passengers get off the bus.
Ella miraba a los pasajeros bajarse del bus.
Tom can't get his ring off his finger.
Tom no se puede sacar el anillo del dedo.
Tom can't get his ring off his finger.
Tom no se puede quitar su anillo del dedo.
Get off the bus. Seek out what's different.
Bájate del bus. Busca lo diferente.
What! Do you take lightly this discourse?
Tenéis en poco este discurso
and is not to be taken lightly.
seria.
Tom kissed Mary lightly on the cheek.
Tom besó suavemente a Mary en la mejilla.
I slept much more lightly than usual.
Tuve el sueño mucho más ligero que de costumbre.
Taking my arm, leaning lightly against me.
Tomándome del hombro, apoyándose suavemente en mí.

 

Related searches : Got Off Lightly - Get Off - Off To Get - Get Sb Off - Get Them Off - Get 15% Off - Get You Off - I Get Off - Get Money Off - Get Off Drugs - Get Off Work - Get Off Track - Get Off With