Traducción de "get no" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You get her. No, no, you take her. | Te toca a ti . No, no, te toca a ti . |
| You get it? No? O.K. | Entienden, no? OK. |
| He could get no more money. | Él no podía conseguir más dinero. |
| There's no reason to get angry. | No hay motivo para enfadarse. |
| No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? | No. No me mojé. Voy a mojarme? Voy a mojarme? |
| Interviewer Did anyone get hurt? Engineer No. | Reportero Resultó alguien herido? Ingeniero No. |
| There's no need to get so angry. | No tiene caso enojarse tanto. |
| There's no need to get so angry. | No hay necesidad de enojarse tanto. |
| I have no means to get there tomorrow. | No tengo cómo llegar ahí mañana. |
| I have no desire to get up today. | Hoy no tengo ganas de levantarme. |
| Man Watch out! Watch out! No, no, no, no. You're going to have to get on the back legs. | Cuidado! CUIDADO! NO. NO. NO. NO. Te vas a tener que poner en la patas traseras . |
| I tried to get it, but to no purpose. | Traté de conseguirlo, pero fue inútil. |
| There's no way to get in touch with him. | No hay manera de ponerse en contacto con él. |
| You didn't get a government job? I said, No. | No conseguiste trabajo en el gobierno? Dije No . |
| No one said, Get him a coach in speaking. | Nadie dijo Entrénenlo en oratoria . |
| Child No, because the wind should get in trouble. | Niño No, el viento debería recibir su merecido. |
| They get no great pleasure from what they do. | No reciben gran placer de lo que hacen. |
| And I said, No stop until we get it. | Y dije No me detendré hasta que lo consigamos . |
| You would get no response without escalating the conflict. | Uno no llega a ningún puerto sin llegar a un conflicto. |
| These inventions get no help from the Canadian Government. | Esas invenciones no obtienen ninguna ayuda del Gobierno canadiense. |
| No matter how much I eat, I never get fat. | Por más que coma, yo nunca engordo. |
| We'll get them to talk no matter what it takes. | Le haremos hablar, cueste lo que cueste. |
| Tom had no idea what time Mary would get home. | Tom no tenía idea de a qué hora Mary llegaría a casa. |
| Do as I say, and no one will get hurt. | Haz lo que digo y nadie saldrá herido. |
| And no one can get more than 100 a month. | Y nadie puede ganar más de 100 dólares al mes. |
| Wherefrom they get no aching of the head nor any madness, | que no les dará dolor de cabeza ni embriagará, |
| You'll all get used to the cold climate in no time. | Os acostumbraréis rápido al clima frío. |
| The men will be happy no matter what they get back. | Los hombres serán felices sin importar lo que recuperen. |
| If no one has a better proposal, let's get to work. | Si nadie tiene una propuesta mejor, comencemos a trabajar. |
| There's no way to get out of this at this point. | No hay cómo salirse de esta en este punto . |
| Disable to get smaller files if your image has no transparency | Si su imagen no tiene transparencia, inhabilítelo para obtener archivos más pequeños |
| He said, No, no. I'm not paying you to go through the trash. Get back to work. | No, no te estoy pagando para que rebusques en la basura. Venga a trabajar . |
| I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant. | No tenía idea cómo. De cómo contratar a un elefante, conseguir un elefante. |
| This is how people get rid of things they no longer need. | Así es como la gente se libra de las cosas que ya no necesitan. |
| She said, No. Honestly when I get home I'm usually too tired. | A lo que dijo No, honestamente cuando llego a casa seguido estoy cansada. |
| And they said, Ah, no problem! We just get out and walk. | Y dijeron Ah, no hay problema! Sólo hay que salir del auto y caminar! |
| We don't need no more trouble Get that idiot out! | No necesitamos más problemas Deshazte de ese idiota! |
| This is when people actually get stuff done, is when no one's bothering them, when no one's interrupting them. | Ahí es cuando la gente logra terminar las cosas, cuando nadie les molesta, cuando nadie les interrumpe. |
| Obviously, your rival has to get in front of you no matter what. | Vuestro oponente debe llegar antes que vosotros, al precio que sea. |
| No more measure of grain shall we get (unless we take our brother). | Envía, pues, con nosotros a nuestro hermano y así recibiremos grano. |
| No matter how capable you are, you're not going to get a promotion. | No importa cuán capacitado estés, no vas a conseguir un ascenso. |
| There was no way we were going to get a sample from that. | No había manera de extraer una muestra de su piel. |
| There was no way we could get up high enough to rescue him. | No había forma de subir hasta donde él estaba y rescatarlo. |
| Sometimes the monkeys get no bonus so this is a bonus of zero. | Algunas veces los monos no reciben ninguna bonificación bonificación cero. |
| And sometimes you get a lot of text information and no visual information. | O puede que tenga mucha información escrita sin nada visual. |
