Traducción de "get it all" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Let's get it all online. | Hagámoslo todo en línea . |
| We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going. | Estamos intentando obtener todos los permisos para poder tener todo listo y ponerlo en marcha. |
| And they get inside, and they get it all on. | Se introducen y ahí lo hacen. |
| We said, Get down from it, all together! | Dijimos Descended todos de él! |
| Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding. | Sabiduría ante todo! Adquiere sabiduría! Y antes que toda posesión, adquiere entendimiento |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más. |
| We all have about 10 percent who just get it. | Todos tenemos cerca del 10 que simplemente lo entiende . |
| We all die. We all get old. We all get sick. People leave us. | Todos morimos. Todos envejecemos. Todos nos enfermamos. La gente nos deja. |
| Get out of it, get it out. | Quitarla de en medio. Quitarla. |
| All three get on the 1st page of results. It means I get 3 out of 10, that's about 30 . | Los tres... aparecen en la primera página de resultados quiere decir que tengo tres sobre diez, cerca del 30 . |
| If we can get the 10 cents, all the rest of it flows. | Si logramos conseguir los 10 centavos, todo lo demás fluirá. |
| And you all sort of know it, but it's hard to get it so that you really understand it. | Y todos ustedes de alguna manera lo saben, pero es difícil ponerlo de forma que realmente lo comprendan. |
| At the beginning, it can't walk at all, but it will get better and better over time. | Al principio ni siquiera puede caminar, pero va a mejorar con el tiempo. |
| Let's all get drunk tonight. | Vamos a emborracharnos todos esta noche. |
| I'll get all the credit. | Me llevaré todo el crédito. |
| All the seeds get eaten. | Todas las semillas son comidas. |
| Take all of that data, combine it, and this map is what you get. | Tomen todos los datos, combínenlos y este mapa es lo que obtienen. |
| So Attitude Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps. | La actitud miren, todos vamos a tener obstáculos y también contratiempos. |
| Go get it. | Ve a por ello. |
| Go get it. | Vete a por ello. |
| Go get it. | Id a por ello. |
| We'll get it. | Lo cogeremos. |
| Come get it. | Ven a buscarlo. |
| Let's get it. | Consigámoslo. |
| I could listen to this song all day, and I wouldn't get tired of it. | Podría escuchar esta canción todo el día y no me aburriría. |
| I don't get that at all. | No lo entiendo. |
| 15? 20? Anybody get all 30? | 15? 20? alguien consiguió los 30? |
| Get New Articles in All Groups | Obtener artículos nuevos en todos los grupos |
| Get New Articles in All Accounts | Obtener artículos nuevos de todas las cuentas |
| Can you get it? How many of you can't get it? That'll help. | Lo ven? Cuántos no pueden verlo? Esto ayudará. |
| Get used to it. | Tendremos que acostumbrarnos a ellos. |
| I don't get it. | No comprendo. |
| I don't get it. | No lo cojo. |
| You'll get it someday. | Un día lo lograrás. |
| I'll get through it. | Lo superaré. |
| I couldn't get it. | No pude obtenerlo. |
| I couldn't get it. | No pude conseguirlo. |
| Now I get it. | Ahora lo entiendo. |
| Come and get it. | Ven a cogerlo. |
| Did you get it? | Entendió? |
| You'll get over it. | Te recuperarás. |
| You'll get over it. | Se te pasará. |
| He'll get over it. | Se recuperará. |
| He'll get over it. | Se le pasará. |
| Let's get it inside. | Metámoslo dentro. |
