Traducción de "get into conflict" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You would get no response without escalating the conflict. | Uno no llega a ningún puerto sin llegar a un conflicto. |
| In post conflict situations, the reason that they so often revert to conflict, is not because elderly women get upset. | En situaciones post conflicto, la razón por la que generalmente se recae en el conflicto, no es porque se molesten las mujeres de la tercera edad. |
| Get into your pajamas. | Poneos los pijamas. |
| Get into your pajamas. | Ponte pijama. |
| Get into the car. | Subí al auto. |
| Get into the car. | Sube al auto. |
| You'll get into trouble. | Te meterás en problemas. |
| People get into town. | La gente llega a la ciudad |
| He flies into a total rage, and conflict is inevitable. | Se marcha totalmente furioso, y el conflicto es inevitable. |
| Get him into the car. | Súbete al auto. |
| Get back into your hole. | Vuelve a tu agujero. |
| Tom needs to get into shape. | Tom necesita ponerse en forma. |
| I'm trying to get into shape. | Intento ponerme en forma. |
| Let's not get into that, please. | No hablemos de ello ahora, por favor. |
| You start to get into detail. | Uno comienza a entrar en detalles. |
| Now I shouldn't get into this. | Ahora... no debería meterme en esto. |
| They somehow get into this reserve. | De alguna forma entran en esta reserva . |
| It's got to get into people's houses, into the bedrooms, into the kitchens. | Tiene que entrar en las casas de la gente, en sus habitaciones en las cocinas. |
| Every day I hope that politicians, diplomats, development workers can turn conflict into peace and threat into hope. | Siempre abrigo la esperanza de que políticos, diplomáticos, trabajadores humanitarios, transformen los conflictos en paz y las amenazas en esperanza. |
| Beware that you don't get into trouble. | Cuídate de no meterte en problemas. |
| Beware that you don't get into trouble. | Ten cuidado de no meterte en problemas. |
| How did you get into my room? | Cómo entraste en mi habitación? |
| How did you get into my house? | Cómo entraste a mi casa? |
| How did you get into my house? | Cómo entrasteis en mi casa? |
| How did you get into the building? | Cómo accediste al edificio? |
| How did you get into the building? | Cómo entrasteis en el edificio? |
| Never mind. I won't get into that. | no importa, no ahondaré en eso. |
| Their hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory. | Su hipótesis es que estas estrategias pueden entrar en conflicto con la teoría de Emmet. |
| The deeper you go, the more you run into a conflict with water. | Entra más desciendes, más entras en conflicto con el agua. |
| How do I get them into the menu? | Y qué hay de los programas de KDE que no tienen íconos? Cómo los incluyo en el menú? |
| Watch your step or you'll get into trouble. | Vigila tus pasos o te meterás en líos. |
| Tom tried to get into the locked room. | Tom trató de meterse a la habitación cerrada con llave. |
| It's possible that Tom will get into Harvard. | Es posible que Tom ingrese a Harvard. |
| I don't want to get into a jam. | No quiero meterme en un lío. |
| I don't want her to get into trouble. | No quiero que ella se meta en problemas. |
| Get into the car and wait for me. | Metete en el auto y esperame. |
| Get a knife. Cut it into four portions. | Tomen un cuchillo. Corten el pescado en cuatro. |
| That's another story we won't even get into. | Esa es otra historia de la que no vamos a hablar. |
| And the open sore of the Israel Palestine conflict plays into every other rivalry. | Y la llaga abierta del conflicto palestino israelí obra en las rivalidades entre unos y otros. |
| They're of a new nature they could lead the world into a digital conflict that could turn into an armed struggle. | tienen una nueva naturaleza podrían llevar al planeta a un conflicto digital que podría convertirse en un conflicto armado. |
| That is why failed states can drag down a whole region into chaos and conflict. | Por esa razón los estados fallidos pueden arrastrar a toda una región al caos y al conflicto. |
| The expansion of the conflict into other regions and the number of allies are disputed. | La expansión de la guerra a otras regiones y el número de aliados aún no está claro. |
| The Houthis have turned Yemen s political fight into social confrontations, which might trigger sectarian conflict. | Los hutíes han convertido las disputas políticas de Yemen en confrontaciones sociales, lo que podría desencadenar en un conflicto sectario. |
| Today, liberal candidates cannot even get into the Duma. | Hoy en día, los candidatos liberales no pueden ni siquiera ser elegidos para ingresar en la Duma. |
| We went into a shop to get some food. | Entramos en una tienda para conseguir algo de comida. |
Related searches : Get Into - Relapse Into Conflict - Bring Into Conflict - Came Into Conflict - Come Into Conflict - Get Into Bed - Get Into Trouble - Get Into Difficulty - Get Into Music - Get Into Mischief - Get Into Pairs - Get Into College - Get Into Scrapes - Get Into Crime
