Traducción de "get into business" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So I thought, why don't we get into that business? | Por eso pensé en ese negocio |
| He will never get over his huge business losses. | Nunca va a superar las grandes pérdidas de su negocio. |
| Get into your pajamas. | Poneos los pijamas. |
| Get into your pajamas. | Ponte pijama. |
| Get into the car. | Subí al auto. |
| Get into the car. | Sube al auto. |
| You'll get into trouble. | Te meterás en problemas. |
| People get into town. | La gente llega a la ciudad |
| And this is something we can work on my lifetime. I felt I could make a difference, and so I tried to get out of the computer business, into the brain business. | Y esto es algo con lo que podemos trabajar durante mi vida. Sentí que podía hacer una diferencia, a si que intenté salirme del negocio del computo, y entrar al del cerebro. |
| It's time to work now. Let's get down to business. | Es hora de trabajar. Empecemos con el trabajo. |
| So now I'm going to get to my TED business. | Entonces ahora si voy a hablar acerca de TED. |
| The company introduced Japanese methods into its business. | La compañía introdujo métodos japoneses en su negocio. |
| Stop sticking your nose into other people's business. | Deja de inmiscuir tu nariz en los asuntos de otros. |
| Don't stick your nose into other people's business. | No meta su nariz en los asuntos de los demás. |
| CA How you take your insights here and actually get them integrated into working business models on the ground, in Indian villages, for example? | CA Cómo ganas conocimiento y logras integrarlo en los modelos de negocio exitosos, en el terreno, en pueblos de la India, por ejemplo. |
| Get him into the car. | Súbete al auto. |
| Get back into your hole. | Vuelve a tu agujero. |
| Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business. | Muchos de los grandes bancos de Estados Unidos salieron del negocio del quot préstamo quot y se metieron en el quot negocio con movimiento quot . |
| Yuriko is planning to move into the furniture business. | Yuriko está planeando pasarse al negocio de los muebles. |
| And it was a warning don't get involved in other people's business, or you're going to get stuck. | Era este aviso no te metas en los asuntos de los otros o te quedarás enganchado. |
| Tom needs to get into shape. | Tom necesita ponerse en forma. |
| I'm trying to get into shape. | Intento ponerme en forma. |
| Let's not get into that, please. | No hablemos de ello ahora, por favor. |
| You start to get into detail. | Uno comienza a entrar en detalles. |
| Now I shouldn't get into this. | Ahora... no debería meterme en esto. |
| They somehow get into this reserve. | De alguna forma entran en esta reserva . |
| It's got to get into people's houses, into the bedrooms, into the kitchens. | Tiene que entrar en las casas de la gente, en sus habitaciones en las cocinas. |
| We have since spun him off into his own business. | Desde entonces, le hemos dado un giro a su propio negocio. |
| Fully integrates into kde which is vital for business environments. | Integración completa en kde lo que es vital para los entornos de negocios. |
| We taught her vocational and business skills. We helped her get a job. | La capacitamos profesional y comercialmente. Le ayudamos a conseguir un empleo. |
| Now before I get into how to do it let me give you a little truth in advertising, because I'm not engaged in the business of magic. | Ahora, antes de que les explique cómo hacerlo déjenme decirles una pequeña verdad de publicidad, porque no estoy dentro del negocio de la magia, |
| They belonged to boys who would join business and inherit business from parents, and girls would be dolled up to get married. | Para varones que se sumarían a los negocios y heredarían los negocios de los padres. Y las niñas se engalanarían para casarse. |
| Beware that you don't get into trouble. | Cuídate de no meterte en problemas. |
| Beware that you don't get into trouble. | Ten cuidado de no meterte en problemas. |
| How did you get into my room? | Cómo entraste en mi habitación? |
| How did you get into my house? | Cómo entraste a mi casa? |
| How did you get into my house? | Cómo entrasteis en mi casa? |
| How did you get into the building? | Cómo accediste al edificio? |
| How did you get into the building? | Cómo entrasteis en el edificio? |
| Never mind. I won't get into that. | no importa, no ahondaré en eso. |
| We're trying to turn them into barefoot entrepreneurs, little business people. | Estamos tratando de convertirlos en emprendedores de a pie pequeños empresarios. |
| How do I get them into the menu? | Y qué hay de los programas de KDE que no tienen íconos? Cómo los incluyo en el menú? |
| Watch your step or you'll get into trouble. | Vigila tus pasos o te meterás en líos. |
| Tom tried to get into the locked room. | Tom trató de meterse a la habitación cerrada con llave. |
| It's possible that Tom will get into Harvard. | Es posible que Tom ingrese a Harvard. |
Related searches : Get Into - Get Business - Get Into Bed - Get Into Trouble - Get Into Difficulty - Get Into Music - Get Into Mischief - Get Into Pairs - Get Into College - Get Into Scrapes - Get Into Crime - Get Me Into - Get Into This - Get Into Production