Traducción de "get done" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Done - translation : Get done - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I get things done.
Hago las cosas.
I get things done.
Consigo cosas.
We can't get this done until we really accept that we can get this done.
No alcanzaremos la meta hasta que hayamos realmente aceptado que de veras podemos llegar a ella.
Let's get this done and get out of here.
Terminemos esto y larguémonos de aquí.
What kind of innovation would get done?
Qué tipo de innovación sería realizada?
Get it done as soon as possible.
Hazlo tan pronto como puedas.
I can get it done by Monday.
Puedo conseguir que me lo hagan para el lunes.
I know how to get things done.
Sé como hacer que las cosas se hagan.
I didn't actually get meaningful work done.
En realidad no hice un trabajo relevante.
She worked hard to get the work done.
Ella trabajó duro para terminar la tarea.
You have one hour to get this done.
Dispones de una hora para terminar esto.
They just have to get their work done.
Sólo tienen que hacer su trabajo.
After things that have to get done get done, the psychology in the short term will revert to one of confrontation, he said.
Después de que las cosas que se deben hacer sean llevadas a cabo, a corto plazo la psicología revertirá la situación a una de confrontación afirmó.
You must get the job done before the deadline.
Tienes que acabar este trabajo antes de la fecha señalada.
Tom definitely had enough time to get the job done.
Tom tuvo definitivamente suficiente tiempo para realizar el trabajo.
Tom definitely had enough time to get the job done.
Tom sí que tuvo suficiente tiempo para terminar su tarea.
I know a very good way to get it done.
Yo conozco una manera muy buena de hacerlo.
If we don't take risks we'll never get anything done.
Si no nos arriesgamos no haremos nada.
I must get this work done by the day after tomorrow.
Debo haber terminado este trabajo pasado mañana.
I must get this work done by the day after tomorrow.
Debo hacer este trabajo para pasado mañana.
Were you able to do everything you wanted to get done?
Fuiste capaz de hacer todo lo que querías?
I hope that you can get that done before 2 30.
Espero que puedas hacer eso antes de las 2 30.
Better, then, to get on with it before more damage is done.
Entonces mejor será ponerse manos a la obra antes de que haya males mayores.
She took great pains to get the job done before the deadline.
Penó mucho para completar el trabajo antes de que acabara el plazo.
What does Tom get in return for all the work he's done?
Qué obtiene Tom a cambio de todo el trabajo que ha hecho?
Without power or money, you must become fierce to get something done.
Sin poder o dinero, uno se tiene que volver feroz para que se hagan las cosas.
Every day, mayors are called on to get the job done for residents.
Todos los días, se pide a los alcaldes que se encarguen de las tareas que necesitan los residentes.
If that's how you talked, imagine what kind of work would get done.
Si así hablaríamos, imagínense que tipo de trabajo sería hecho
I hope I get a chance to return the favor you've done me.
Ojalá pudiera devolverte el favor que me hiciste.
Although Tom is sick, he plans to get his homework done on time.
Aunque Tom está enfermo, planea terminar su tarea a tiempo.
If you ask for help, you get more done. And we really need help.
Si pides ayuda, logras hacer más. Y realmente necesitamos ayuda.
So of course whatever you don't really do yourself doesn't really get done properly.
Así que, como todo lo que uno no hace personalmente, no termina haciéndose como corresponde.
Top text In order to get shotBottom text She must have done something stupid
Texto superior Para sufrir un disparoTexto de abajo Ella debe haber hecho algo estúpido
But if we continued on this course, I think we'd never get anything done.
Anoche seguí las observa ciones que hizo y espero que demuestre su compromiso al respecto.
The truth is that there is enough money in the world to get it done.
Lo cierto es que hay suficiente dinero en el mundo para alcanzar esta meta.
It should have been done before now. The problem seems to get bigger every day.
Debería haberse hecho antes. El problema parece hacerse más grande cada día.
We couldn t get our day to day activities done at government offices without political influences.
No podemos realizar nuestras actividades diarias en las oficinas de gobierno sin tener influencias políticas.
They're hiring them to get it done, get it on budget, be polite, and they're missing out on the real value of an architect.
Ellos los están contratando para tenerlo terminado, bajo el presupuesto. Tú sabes, ser amable. Y se están perdiendo el valor real de un arquitecto.
Generating the political will to get even some of this done will be no easy feat.
Generar la voluntad política para hacer incluso algo de todo lo antedicho no será tarea fácil.
And this is why things don't get done at work it's because of the M Ms.
Y por esto las cosas no se terminan en el trabajo, por culpa de los M M.
And really when you get down to it, the guys at Enron never would have done this.
Y realmente si lo analizamos, los muchachos de Enron jamás hubieran hecho esto.
Either you can get things done by money or power, or you must be rude to do it.
Uno puede obtener cosas con dinero o poder, o tiene que ser rudo para hacerlo.
So until we get to zero across the entire region, we shouldn t rest or consider our job done.
Por lo tanto, no deberíamos descansar ni considerar que nuestro trabajo está hecho hasta que no lleguemos a cero en la totalidad de la región.
I'm here to enlist you in helping reshape the story about how humans and other critters get things done.
Estoy aquí para reclutarlos para ayudar a reestructurar la historia de cómo los seres humanos y otras criaturas hacen cosas.
But more nontrivially, we can get our genotypes done, and although our genotypes aren't dispositive, they give us clues.
Pero menos trivial, podemos hacernos los genotipos, y aunque nuestros genotipos no son determinantes, nos dan pistas.

 

Related searches : Get Anything Done - Must Get Done - Will Get Done - Get Done With - Get Them Done - Get Something Done - Get Work Done - Get More Done - Get That Done - Get Everything Done - Get Sth Done - Get This Done - Get It Done - Get Things Done