Traducción de "get cold feet" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Cold - translation : Feet - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If your feet get wet, you'll get a cold.
Si se te mojan los pies, te dará un catarro.
My feet are cold.
Tengo los pies fríos.
It's really cold it's 24,000 feet.
Es realmente frio. Está a 7315 metros .
My hands and feet were as cold as ice.
Mis manos y pies estaban fríos como el hielo.
Don't let the soup get cold.
No dejes que la sopa se enfríe.
Tom hates to get his feet wet.
Tom odia que se le mojen los pies.
I can't get rid of this cold.
No puedo quitarme este resfriado.
How cold does it get in Australia?
Cuánto frío puede llegar a hacer en Australia?
I don't want to get my feet wet.
No quiero mojarme los pies.
Does it get very cold here in October?
Hace mucho frío aquí en octubre?
I get the feeling that the floor is cold.
Tengo la sensación de que el suelo está frío.
If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration.
Si agregamos electricidad, esto se calienta y esto se enfría, Así, obtenemos refrigeración.
It's difficult to get the car going on cold mornings.
Es difícil hacer arrancar el coche en las mañanas frías.
It's difficult to get out of bed on cold mornings.
Es difícil salir de la cama en las mañanas heladas.
It'll take me a long time to get over my cold.
Me costará mucho tiempo recuperarme de mi resfriado.
You'll all get used to the cold climate in no time.
Os acostumbraréis rápido al clima frío.
Your tea will get cold if you don't drink it soon.
El té se te va a enfriar si no te lo bebes pronto.
After his bankruptcy, he wasn't able to get back on his feet.
Después de la bancarrota no pudo levantar cabeza.
Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.
A veces, cuando hace mucho frío, no puedo arrancar el coche.
Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.
A veces, cuando hace mucho frío, no consigo arrancar el coche.
It took me more than one month to get over my cold.
Tardé más de un mes en curarme de la gripa.
It took me more than one month to get over my cold.
Tardé más de un mes en curarme de la gripe.
It took me more than a month to get over my cold.
Me costó más de un mes recuperarme de mi resfriado.
He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.
Él se tomó dos aspirinas para curarse de su catarro.
He killed the girl in cold blood just to get the money.
Él mató a la chica a sangre fría, sólo por el dinero.
But, unfortunately, we are nowhere near the point at which policymakers should be getting cold feet about inflation risks.
Pero, desafortunadamente, estamos muy lejos del punto en el cual los responsables de las políticas deban temer por los riesgos inflacionarios y considerar un cambio de estrategia.
And it has to be I'm trying to get my 250 feet high.
Y tiene que ser estoy tratando de 60 m de alto.
It's likely to get cold tonight, so you may need an extra blanket.
Probablemente esta noche haga frío, así que puede que necesites una manta extra.
In the cold and the darkness, a poor little girl, with bare head and naked feet, roamed through the streets.
En el frío y la oscuridad, una pobre niña, con la cabeza descubierta y los pies desnudos, vagaba por las calles.
Now one of the challenges of going up to altitude is when you get to 30,000 feet it's great, isn't it? When you get to 30,000 feet you can really only use oxygen.
Ahora bien, uno de los desafíos que conlleva estar a 9.000 metros es buenísmo no creen? Cuando se llega a los 9.000 metros uno sólo usa oxígeno.
I felt amputated. It took good encouragement to get me back to my feet.
Me sentí como mutilado, y necesite de mucho valor para volver a la realidad.
Here's how we can bring people cold enough to last till we get critical care.
Así es como podemos llevar a la gente lo suficientemente enfriados hasta llegar a cuidado intensivos.
In the children's home at Gilon near Cluj, which I visited last year, the children's hands and feet were blue with cold!
El término urgencia , en este caso, es apropiado.
But we've got survivors and things that get through, and it turns out the things that get through preferentially are cold bloods.
Pero tenemos sobrevivientes y cosas que consiguen salir adelante, y resulta que lo que sale adelante es sobre todo los de sangre fría.
You have to be careful where you put your feet down, don't you, because if you get it wrong, it just throws you off your feet.
Tienes que tener cuidado donde pisas, no es así? porque si lo haces mal, simplemente pierdes el balance.
I don't know why it took me so long to get over my cold this time.
No sé por qué me costó tanto recuperarme del resfriado esta vez.
I thought he would ask for a toy, or candy, and he asked me for slippers, because he said that his feet were cold.
Pensé que me pediría un juguete o un dulce, pero él me pidió unas zapatillas porque me dijo que tenía los pies fríos.
Now, mammals are warm blooded creatures, and when we get cold, we shake and we shiver, right?
Los mamíferos somos animales de sangre caliente y cuando tenemos frío, temblamos y tiritamos.
It was perhaps eight feet tall, 40 feet long, and 10 feet wide.
Tenia tal vez ocho piea de altura, 40 pies de largo, y 10 pies de ancho.
My feet are smaller than your feet.
Mis pies son más pequeños que tus pies.
The Cold War and the Cold Shoulder
De la Guerra Fría al trato frío
feet
litros
feet
pie
feet
piesunit synonyms for matching user input
Cold
Fríoweather forecast

 

Related searches : Cold Feet - Got Cold Feet - Getting Cold Feet - Get Cold - Get Feet Wet - Get Itchy Feet - Get Wet Feet - Get A Cold - It Get Cold - Webbed Feet - Sore Feet - Mounting Feet