Traducción de "get all" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más.
We all die. We all get old. We all get sick. People leave us.
Todos morimos. Todos envejecemos. Todos nos enfermamos. La gente nos deja.
We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going.
Estamos intentando obtener todos los permisos para poder tener todo listo y ponerlo en marcha.
And they get inside, and they get it all on.
Se introducen y ahí lo hacen.
Let's get it all online.
Hagámoslo todo en línea .
Let's all get drunk tonight.
Vamos a emborracharnos todos esta noche.
I'll get all the credit.
Me llevaré todo el crédito.
All the seeds get eaten.
Todas las semillas son comidas.
So Attitude Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps.
La actitud miren, todos vamos a tener obstáculos y también contratiempos.
I don't get that at all.
No lo entiendo.
15? 20? Anybody get all 30?
15? 20? alguien consiguió los 30?
Get New Articles in All Groups
Obtener artículos nuevos en todos los grupos
Get New Articles in All Accounts
Obtener artículos nuevos de todas las cuentas
They don't get treated, they don't get detected, they don't get the benefit of all the modern medicines.
No se las trata, no se las detecta, no se benefician de toda la medicina moderna.
It's all bad. My brothers get everything.
Todo es malo. Mis hermanos obtienen todo.
Get out of here! All of you!
Que se vayan todos!
Where did you get all those keys?
De dónde sacaste todas esas llaves?
Where did you get all those keys?
Dónde obtuviste todas esas llaves?
Get out of here, all of you!
Salid todos de aquí!
Account Get New Articles in All Groups
Cuenta Obtener noticias nuevas en todos los grupos
Account Get New Articles in All Accounts
Cuenta Obtener noticias nuevas en todas las cuentas
Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding.
Sabiduría ante todo! Adquiere sabiduría! Y antes que toda posesión, adquiere entendimiento
We said, Get down from it, all together!
Dijimos Descended todos de él!
I get on well with all my workmates.
Me llevo bien con todos mis compañeros de trabajo.
I don't get why girls aren't all lesbians.
No entiendo por qué las chicas no son todas lesbianas.
Where did you get all that money from?
De dónde sacaste todo ese dinero?
May you all get what you wish for.
Ojalá consigáis todo lo que deseáis.
I appreciate all the help I can get.
Aprecio toda la ayuda que pueda recibir.
I need all the practice I can get.
Necesito practicar todo lo que pueda.
I get that all the time in Dubai.
Siempre me pasa lo mismo en Dubái.
How did those students get all that knowledge?
Cómo sabían todo eso sus alumnos?
We worked hard to get all the permissions.
Trabajamos duro para conseguir todos los permisos.
They get all these other benefits environmentally, money, they get education it's a great deal.
Ellos obtienen todos los otros beneficios ambientales, dinero, educación, es un estupendo acuerdo.
Wisdom is the principal thing therefore get wisdom and with all thy getting get understanding.
Sabiduría ante todo! Adquiere sabiduría! Y antes que toda posesión, adquiere entendimiento
All suppliers will try to get you to get you to buy dozens of flavoured additives.
Todos los proveedores intentarán colar ingredientes aromatizados en su mercancía.
And then sometimes you don't get much information at all, you just get this empty bed.
A veces no tengo mucha información, como esta cama vacía.
To get statistics for all project files, you have to open them all.
Para obtener estadísticas de todos los archivos del proyecto, debe abrirlos todos.
First of all, get your Winky Dink kits out.
Primero, saca tus cosas de Winky Dink
All I want is to get rid of you.
Todo lo que quiero es deshacerme de ti.
I don't get why not all girls are lesbians.
No entiendo por qué las chicas no son todas lesbianas.
Get out of the bathroom once and for all!
Sal de una vez por todas del baño!
I don't get the meaning of all of this.
No capto el sentido de todo esto.
I don't get the meaning of all of this.
No comprendo el significado de todo esto.
All your money won't get you off this island.
Todo tu dinero no te va a sacar de esta isla.
I don't get what the fuss is all about.
No entiendo de qué se trata tanto alboroto.