Traducción de "get a turn" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Turn - translation :

Palabras clave : Giro Apagar Convertir Turno Toca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You can get a car license after you turn eighteen.	Puedes conseguir el carnet de conducir después de cumplir los dieciocho.
A staggering 41 of women in Nepal get married before they turn 18.	Increíblemente, un 41 de mujeres en Nepal contrae matrimonio antes de cumplir los 18 años.
After you get to the traffic lights, turn right.	Apenas llegues al semáforo, gira a la derecha.
Turn left when you get to the fork in the road.	Da vuelta a la izquierda cuando llegues al cruce.
Turn left when you get to the fork in the road.	Gira a la izquierda cuando se bifurque la carretera.
And if you can get that wheel to turn, look out.	Y si pueden hacer girar esa rueda, cuidado.
That would be an Olympic event turn a squirrel loose whoever catches the squirrel, you get a gold medal.	El próximo evento olímpico podría consistir en atrapar una ardilla. Quien la atrape, consigue la medalla de oro.
If you get scared during the night, just turn on your light.	Si te entra miedo por la noche enciende la luz.
How do I get to 5th Street? Turn right at the second street, go two blocks and turn right again.	Cómo le hago para llegar a la Calle Cinco? Tome la segunda calle a la derecha, siga dos cuadras y doble a la derecha.
For example, what if I turn the starfish by a sixth of a turn, and then a third of a turn?	Por ejemplo, qué sucedería si giro la estrella un sexto de vuelta, y luego un tercio de vuelta?
But if the disbelievers get a turn, they say, Did we not side with you, and defend you from the believers?	Pero, si los infieles obtienen un éxito parcial, dicen No tuvimos ocasión de venceros y, en cambio, os defendimos contra los creyentes?
And what you have here is, when you actually turn on the gate, you get an increase in the amount of current, and you get a steady flow of current.	Y lo que ocurre es que, cuando enciendes la puerta, obtienes un incremento en la cantidad de corriente, y consigues un flujo constante.
I had a bit of an epiphany being lost in Pennsylvania, and I took a left turn trying to get back to the highway.	Tuve una especie de epifanía cuando estaba perdido en Pennsylvania, y giré a la izquierda para inentar volver a la autopista.
Laura pretended to get closer, only to turn around and run away at the last minute.	Laura hizo amago de acercarse para en el último momento girarse y salir corriendo.
So if you ever, ever get an opportunity to take a dive in a submersible, say yes a thousand times, yes and please turn out the lights.	Así que si alguna vez tienen la oportunidad de hacer buceo en un sumergible, digan sí, mil veces, sí, y por favor apaguen las luces.
Again, which is typical of the computer field, is when you have a bug that you can't get rid of you turn it into a feature.	de nuevo, típico de las computadoras, es cuando tienes un error del que no te puedes deshacer lo conviertes en una característica.
A player can skip a turn by pressing End Turn without lauching any ships.	Un jugador puede saltarse un turno pulsando Terminar turno sin enviar ninguna nave.
Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.	Apártate de aquí, dirígete al oriente y escóndete junto al arroyo de Querit, que está al frente del Jordán
Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise.	Bueno, puedo rotarlo un tercio de vuelta en el sentido de las agujas del reloj o un tercio de vuelta en el sentido contrario.
So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet.	Hubo un sexto de vuelta. Un tercio de vuelta donde las piezas Z se encuentran.
I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn.	Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta.
But I want to turn that upside down for a moment, and get something out on the table and clear the air so to say.	Pero yo quiero darle la vuelta a eso por un momento, poner las cartas sobre la mesa y aclarar las cosas, por decirlo de algún modo.
Right this minute, we can turn off TV, log off the Internet, get up and start to do something.	Ahora mismo, podemos apagar la tele, cerrar la sesión de Internet, levantarnos y empezar a hacer algo.
A Wrong Turn for Human Rights	Un retroceso en la protección de los derechos humanos
Turn the radio up a little.	Sube un poco el volumen de la radio.
Turn the radio up a little.	Ponga la radio un poco más alta.
Brake lightly before making a turn.	Frena levemente antes de dar una curva.
I'll turn it into a house.	La transformaré en una casa.
Get a life.	Consíguete una vida.
Get a job!	Buscate un laburo!
Your lights turn on when you get close to home, and your house adjusts to your choice of ambient temperature.	Cuando estamos por llegar a casa, se encienden las luces y la temperatura ambiente se ajusta a nuestras preferencias.
Tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down.	Tom pensaba que la música estaba demasiado fuerte, pero estaba demasiado cansado para levantarse a bajarle el volumen.
British scientists have established that if you turn the flag of Japan upside down, you get the flag of Japan.	Científicos británicos han establecido que si uno pone de cabeza la bandera japonesa, da la bandera japonesa.
You can also turn off the detailed tooltips by unchecking Show detailed tooltips. You will then get only normal tooltips.	También puede desactivar los consejos detallados desmarcando Mostrar consejos detallados. Así solo verá consejos normales.
If your feet get wet, you'll get a cold.	Si se te mojan los pies, te dará un catarro.
Well let's do that. A sixth of a turn, followed by a third of a turn, the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go.	Bueno, hagamos eso. Un sexto de vuelta, seguido por un tercio de vuelta, el efecto combinado es igual a si sólo la hubiera rotado media vuelta de una sola vez.
I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.	Usé el destornillador para girar el tornillo, pero no quería girar.
Get out of the way. Turn aside from the path. Cause the Holy One of Israel to cease from before us.	Apartaos del camino, desviaos de la senda dejad de confrontarnos con el Santo de Israel.'
You get a job and get out of the house.	Obtén un trabajo y vete de la casa.
So what if I do B, which is a sixth of a turn, followed by C, which is a third of a turn?	Entonces, Qué sucede si hago la rotación B, que es un sexto de vuelta, seguida de la C, que es un tercio de vuelta?
And turn them into a level plain,	Las dejará cual llano nivelado,
Turn up the radio a little bit.	Sube un poco el volumen de la radio.
Please turn the music down a bit.	Baja un poco la música por favor.
I prefer to turn a blind eye.	Prefiero hacer la vista gorda.
Turn the selected word into a verb.	Cambiar la palabra seleccionada por un verbo.

Display this page in English