Traducción de "get a business" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Business - translation :

Palabras clave : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And it was a warning don't get involved in other people's business, or you're going to get stuck.	Era este aviso no te metas en los asuntos de los otros o te quedarás enganchado.
We taught her vocational and business skills. We helped her get a job.	La capacitamos profesional y comercialmente. Le ayudamos a conseguir un empleo.
He will never get over his huge business losses.	Nunca va a superar las grandes pérdidas de su negocio.
It's time to work now. Let's get down to business.	Es hora de trabajar. Empecemos con el trabajo.
So I thought, why don't we get into that business?	Por eso pensé en ese negocio
So now I'm going to get to my TED business.	Entonces ahora si voy a hablar acerca de TED.
They belonged to boys who would join business and inherit business from parents, and girls would be dolled up to get married.	Para varones que se sumarían a los negocios y heredarían los negocios de los padres. Y las niñas se engalanarían para casarse.
If you're a veteran coming back from Iraq or Vietnam you face a blizzard of paperwork to get your benefits if you're trying to get a small business loan, you face a blizzard of paperwork.	Si eres un veterano regresando de Irak o Vietnam te enfrentas una tormenta de papeleo para obtener tus beneficios. Si estás intentando obtener un préstamo para una PYME, te enfrentas una tormenta de papeleo.
From a business perspective , interoperability requires common business procedures .	Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes .
What we need is more young people to get involved in the business of culture.	Lo que necesitamos es más gente joven involucrada en el negocio de la cultura.
And this is something we can work on my lifetime. I felt I could make a difference, and so I tried to get out of the computer business, into the brain business.	Y esto es algo con lo que podemos trabajar durante mi vida. Sentí que podía hacer una diferencia, a si que intenté salirme del negocio del computo, y entrar al del cerebro.
So even though we love publishing as an art, we very much know it's a business too, and that if we do our jobs right and get a little lucky, that great art can be great business.	Aunque amemos la edición como un arte, también sabemos que es un negocio. Si hacemos bien nuestro trabajo y con un poco de suerte, el magnífico arte puede ser un magnífico negocio.
The problem is How do you find the ones that get it before you're doing business with them versus the ones who don't get it?	El problema es cómo encontrar a los que lo entienden antes de hacer negocios con ellos versus los que no lo entienden?
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
We put together a program that would, one get the state out of businesses it had nothing it had no business being in.	Iniciamos un programa que haría, uno sacar el Estado fuera de los negocios en los que no tenía nada que hacer no era asunto suyo estar en los negocios.
My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.	Mi primer negocio fue uno de confección de vestidos. Lo comencé bajo el régimen talibán.
This is a serious business.	Este es un asunto serio.
Freedom to conduct a business	Libertad de empresa
This is a business paper.	Este diario es sobre economía.
Business is in a mess.	Los negocios andan un desastre.
The business was a failure.	El negocio fue un fracaso.
I run a small business.	Dirijo un pequeño negocio.
Slavery was a lucrative business.	La esclavitud era un negocio lucrativo.
A Japanese business blogger observed	Un bloguero de negocios japonés apuntó
However, when you want to copy and move files, the whole copy and paste business can get annoying.	Sin embargo, cuando quiera copiar y mover archivos todo esta operación de cortar y pegar puede resultar molesta.
Right? Rendering, because you have to get your consumers as business people to percieve your offerings as authentic.	Verdad? Suministrar, porque tienes que llegar a tus consumidores como gente de negocios que perciban tus ofertas como auténticas.
New business New business	Nuevas operaciones
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
It's a business plan for a corporation.	Es un plan de negocio para una compañía.
And then, there's business model issues about how to try to effectively market it and get it to people.	Hay además algunos asuntos sobre el modelo de negocio y sobre cómo tratar de mercadearlo efectivamente y ponerlo al alcance de la gente.
And this is a global business.	Y esto es una empresa global.
And this is a business incubator.	Y esto es una incubadora de empresas.
Tom decided to start a business.	Tom decidió comenzar un negocio.
He's a very capable business man.	Es un hombre de gran capacidad para los negocios.
That business was a gold mine.	Aquel negocio era una mina de oro.
The business didn't produce a profit.	El negocio no dio frutos.
She has a keen business sense.	Ella tiene un sentido muy agudo para los negocios.
And it's a business for her.	Es un negocio para ella.
Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business.	Milton Friedman, uno de los principales defensores del enfoque de la gestión corporativa orientada a las utilidades, fue quien dijo la famosa frase de que el negocio de los negocios son los negocios .
So, I made a deal with the women. I said, Look, we get rid of the charity side, and we run this as a business and I'll help you.	Así que hice un trato con las mujeres. Les dije, Miren, nos deshacemos del lado caritativo y corremos esto cómo un negocio y las ayudo.
Most people are guilty of the evil of inaction, because your mother said, Don't get involved. Mind your own business.	La mayoría de la gente peca de pasividad, porque tu madre te dijo no te metas, tú a lo tuyo.
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )	Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM )
And I'm given a horse and we go get the lambs and we take them to a pen that we built, and we go about the business of animal husbandry.	Y me dan un caballo y vamos a traer los corderos y los llevamos a un corral que construimos, y vamos haciendo el trabajo de críar animales de granja.

Display this page in English